Traduction Français-Allemand de "fortune"

"fortune" - traduction Allemand

fortune

[fɔʀtyn]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vermögen Schicksal, Glück Autres exemples...
  • Vermögenneutre | Neutrum n
    fortune (≈ richesses)
    fortune (≈ richesses)
exemples
  • Schicksalneutre | Neutrum n
    fortune (≈ destinée)
    fortune (≈ destinée)
  • Glückneutre | Neutrum n
    fortune (≈ chance)
    fortune (≈ chance)
exemples
exemples
faire une brèche à ou dans sa fortune
in sein Vermögen ein großes Loch reißen
faire une brèche à ou dans sa fortune
fortuneféminin | Femininum f honorable
ansehnliches Vermögen
fortuneféminin | Femininum f honorable
installation provisoire, de fortune
behelfsmäßige Einrichtung
installation provisoire, de fortune
moyen de fortune
Behelf(smittel)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
moyen de fortune
grosse fortune
großes Vermögen
grosse fortune
un bon système pour faire fortune
ein gutes System, um reich zu werden
un bon système pour faire fortune
fortune colossale
gewaltiges Vermögen
Riesenvermögenneutre | Neutrum n
fortune colossale
se trouver à la tête d’une immense fortune
über ein unermessliches Vermögen verfügen
se trouver à la tête d’une immense fortune
être l’artisan de sa fortune
seines Glückes Schmied sein
être l’artisan de sa fortune
rêver fortune, mariage
rêver fortune, mariage
garrot de fortune
Notaderpresseféminin | Femininum f
garrot de fortune
avoir de la fortune
avoir de la fortune
son peu de fortune
sein kleines, bescheidenes Vermögen
son peu de fortune
hériter d’une fortune
hériter d’une fortune
perdre sa fortune dans des spéculations
perdre sa fortune dans des spéculations
fortune personnelle
Privatvermögenneutre | Neutrum n
fortune personnelle

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :