Traduction Français-Allemand de "as"

"as" - traduction Allemand

as
[as, ɑs]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ass Eins Ass, Kanone
  • Assneutre | Neutrum n
    as carte à jouer
    as carte à jouer
exemples
  • as de pique
    Pikassneutre | Neutrum n
    as de pique
  • être ficelé comme l’as de pique familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être ficelé comme l’as de pique familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être plein aux as familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stein-, stinkreich sein
    être plein aux as familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Einsféminin | Femininum f
    as sur un dé
    as sur un dé
  • Assneutre | Neutrum n
    as (≈ champion) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    as (≈ champion) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aussi | aucha. Kanoneféminin | Femininum f
    as sport | SportSPORT
    as sport | SportSPORT
exemples
  • as de l’aviation
    Fliegerassneutre | Neutrum n
    as de l’aviation
  • as du volant
    Spitzenfahrermasculin | Maskulinum m
    as du volant
as
[a]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tu as la berlue
du siehst wohl nicht gut …
tu as la berlue
tu as dû te tromper
du musst dich getäuscht haben
tu as dû te tromper
tu as l’air fin
du siehst wirklich intelligent aus …
tu as l’air fin
comme tu as grandi!
bist du aber gewachsen, groß geworden!
comme tu as grandi!
tu en as de bonnes!
tu en as de bonnes!
tu as les chevilles qui enflent
gib nicht so an!
tu as les chevilles qui enflent
tu en as de la constance
du kannst wohl einfach nicht aufgeben
tu en as de la constance
tu as les chevilles qui enflent
bläh dich nicht so auf!
tu as les chevilles qui enflent
asmasculin | Maskulinum m de carreau
Karoassneutre | Neutrum n
asmasculin | Maskulinum m de carreau
tu as dit le mot
du sagst es
tu as dit le mot
tu en as de l’aplomb!
tu en as de l’aplomb!
déjà que tu as le rhume …
wenn du schon den Schnupfen hast …
déjà que tu as le rhume …
c’est fin ce que tu as fait là!
da hast du was Schönes, Feines angerichtet!
c’est fin ce que tu as fait là!
qu’est-ce que tu as fait de mes clefs?
was hast du mit meinen Schlüsseln gemacht?
qu’est-ce que tu as fait de mes clefs?
tu as de la chance de pouvoir partir
du hast Glück ou du kannst von Glück sagen, dass du (weg)gehen kannst
tu as de la chance de pouvoir partir
asmasculin | Maskulinum m d’atout
Trumpfassneutre | Neutrum n
asmasculin | Maskulinum m d’atout
tu en as de bonnes!
du hast Einfälle!
tu en as de bonnes!
tu en as de la constance
du hast vielleicht ne (Engels)Geduld
tu en as de la constance
asmasculin | Maskulinum m de cœur
Herzassneutre | Neutrum n
asmasculin | Maskulinum m de cœur

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :