gain

"gain" - traduction Allemand

„gain“: masculin

[gɛ̃]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

gain de temps, de place par extension | im weiteren Sinnepar ext

Zeit-, Raumgewinnmasculin | Maskulinum m

gain de temps, de place par extension | im weiteren Sinnepar ext
gain de puissance moteur

Leistungsgewinnmasculin | Maskulinum m, -zunahmeféminin | Femininum f

gain de puissance moteur
gain spéculatif économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON

Spekulationsgewinnmasculin | Maskulinum m

gain spéculatif économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
amourmasculin | Maskulinum m du gain

Gewinnstrebenneutre | Neutrum n, -suchtféminin | Femininum f

amourmasculin | Maskulinum m du gain
céder à l’appât du gain

der Verlockung des Geldes erliegen

céder à l’appât du gain
(re)tirer un gain dequelque chose | etwas qc

Gewinn, Nutzen, Vorteil aus etwas ziehen

(re)tirer un gain dequelque chose | etwas qc

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

exemples

avoir, obtenir gain de cause droit, langage juridique | RechtswesenJUR

recht bekommen

avoir, obtenir gain de cause droit, langage juridique | RechtswesenJUR
avoir, obtenir gain de cause

obsiegen ou obsiegen

avoir, obtenir gain de cause
avoir, obtenir gain de cause par extension | im weiteren Sinnepar ext

das Gewünschte, Geforderte bekommen

avoir, obtenir gain de cause par extension | im weiteren Sinnepar ext
avoir, obtenir gain de cause

sich durchsetzen

avoir, obtenir gain de cause
avoir, obtenir gain de cause

gewinnen

avoir, obtenir gain de cause
avoir, obtenir gain de cause

siegen

avoir, obtenir gain de cause
donner gain de cause àquelqu’un | jemand qn

jemandem recht geben

donner gain de cause àquelqu’un | jemand qn
donner gain de cause àquelqu’un | jemand qn droit, langage juridique | RechtswesenJUR

aussi | aucha. jemandes Antrag (datif | Dativdat) stattgeben

donner gain de cause àquelqu’un | jemand qn droit, langage juridique | RechtswesenJUR

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

gainspluriel | Plural pl (≈ salaire)

Verdienstmasculin | Maskulinum m

(Arbeits)Einkommenneutre | Neutrum n

gainspluriel | Plural pl (≈ salaire)
perteféminin | Femininum f de gains

Verdienstausfallmasculin | Maskulinum m

perteféminin | Femininum f de gains

âpre au gain

âpre au gain

l’appât du gain

die Verlockung des Geldes

l’appât du gain