Traduction Allemand-Anglais de "ihnen"

"ihnen" - traduction Anglais

ihnen

[ˈiːnən]Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to them for them
  • (to) them
    ihnen
    ihnen
exemples
  • for them
    ihnen zugunsten
    ihnen zugunsten
exemples

ihnen

Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Dativ | dative (case)dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to you for you
  • (to) you
    ihnen
    ihnen
exemples
  • for you
    ihnen zugunsten
    ihnen zugunsten
exemples
hundert von ihnen
a hundred of them
hundert von ihnen
das von ihnen bewohnte Haus
the house they live in
das von ihnen bewohnte Haus
Einzelne unter ihnen
a few of them
Einzelne unter ihnen
er gibt ihnen Englisch
he teaches them English
er gibt ihnen Englisch
ihr Sohn bereitet ihnen viel Verdruss
their son causes them a lot of trouble
ihr Sohn bereitet ihnen viel Verdruss
er offenbarte ihnen das Geheimnis
he disclosed the secret to them
er offenbarte ihnen das Geheimnis
der Gefangene ist ihnen entwischt
the prisoner has escaped them (oder | orod has given them the slip)
der Gefangene ist ihnen entwischt
bei ihnen ist etwas Kleines unterwegs
there’s a baby on the way, they are going to have a baby
bei ihnen ist etwas Kleines unterwegs
die bemerkenswerteste Erscheinung unter ihnen
die bemerkenswerteste Erscheinung unter ihnen
die allermeisten (oder | orod Allermeisten) von ihnen
most of them
die allermeisten (oder | orod Allermeisten) von ihnen
der Verdacht blieb an ihnen hängen
they remained under suspicion
der Verdacht blieb an ihnen hängen
er trat zu ihnen
he walked (oder | orod went) over to them
er trat zu ihnen
sollen wir ihnen nach?
shall we go after them?
sollen wir ihnen nach?
es kam zu Tätlichkeiten zwischen ihnen
they resorted to violence, they came to blows
es kam zu Tätlichkeiten zwischen ihnen
einige von ihnen
some of them
einige von ihnen
man verabreichte ihnen Speise und Trank
they were provided with food and drink
man verabreichte ihnen Speise und Trank
nur in bei ihnen ist Schmalhans Küchenmeister
they are on short commons
nur in bei ihnen ist Schmalhans Küchenmeister
es geht ihnen denkbar gut
es geht ihnen denkbar gut
er wurde ihnen unbequem
he became a nuisance to them
er wurde ihnen unbequem

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :