Traduction Allemand-Anglais de "court of king's bench"

"court of king's bench" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Court, Besch., Count, Cour ou Teen Court?

„Court of King’s Bench“: noun

Court of King’s Bench

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

höchster engl. Gerichtshof des gemeinen Rechts
Court of King’s Bench legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

Court of King’s Bench legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

„Upper Bench“: noun

Upper Bench

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

King’s Bench history | GeschichteHIST Name des

unter Cromwell

King’s Bench history | GeschichteHIST Name des

„bench“: noun

bench

[benʧ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bank Richtersitz, Gericht, Richteramt, Richter, Gerichtshof Platz, Sitz Werk-, Arbeitsbank Bank, Plattform Hundeausstellung Erdwall, Damm Kappe, Giebel Berme, horizontale Schicht, Bank, Bank, Böschungsabsatz... terrassenförmiges Flussufer Autres traductions...

Bankfeminine | Femininum f
bench

bench

exemples

to be on the bench sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS

nicht teilnehmen (am Spiel, Wettkampf)

to be on the bench sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
to play to empty benches theatre, theater | TheaterTHEAT

vor leeren Bänken spielen

to play to empty benches theatre, theater | TheaterTHEAT

Richtersitzmasculine | Maskulinum m, -bankfeminine | Femininum f
bench legal term, law | RechtswesenJUR

bench legal term, law | RechtswesenJUR
Gerichtneuter | Neutrum n
bench legal term, law | RechtswesenJUR

Gerichtshofmasculine | Maskulinum m
bench legal term, law | RechtswesenJUR

bench legal term, law | RechtswesenJUR
Richteramtneuter | Neutrum n
bench legal term, law | RechtswesenJUR figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bench legal term, law | RechtswesenJUR figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Richterplural | Plural pl
bench legal term, law | RechtswesenJUR koll

bench legal term, law | RechtswesenJUR koll

exemples

King’s bench, Queen’s bench

Oberhofgericht höchstes common-law-Gericht erster Instanz in England)

King’s bench, Queen’s bench
elected to the bench

zum Richter ernannt

elected to the bench
the bench and the bar

die Richterand | und u. die Anwälte

the bench and the bar
to be on the bench

Richter(in)or | oder od Bischof/Bischöfin sein

to be on the bench
to be raised to the bench

zum/zur Richter(in) bestimmt werden

to be raised to the bench

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Platzmasculine | Maskulinum m
bench in parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sitzmasculine | Maskulinum m
bench in parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bench in parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Werk-, Arbeitsbankfeminine | Femininum f, -tischmasculine | Maskulinum m
bench workbench

bench workbench

exemples

cobbler’s bench

Schusterbank

cobbler’s bench

Bankfeminine | Femininum f
bench for showing dogset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Plattformfeminine | Femininum f
bench for showing dogset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bench for showing dogset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Hundeausstellungfeminine | Femininum f
bench rare | seltenselten (dog show)

bench rare | seltenselten (dog show)

Erdwallmasculine | Maskulinum m
bench bank of earth

Dammmasculine | Maskulinum m
bench bank of earth

bench bank of earth

Kappefeminine | Femininum f
bench architecture | ArchitekturARCH coping of wall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Giebelmasculine | Maskulinum m
bench architecture | ArchitekturARCH coping of wall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bench architecture | ArchitekturARCH coping of wall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Bermefeminine | Femininum f
bench engineering | TechnikTECH in embankment and road construction

Böschungsabsatzmasculine | Maskulinum m
bench engineering | TechnikTECH in embankment and road construction

bench engineering | TechnikTECH in embankment and road construction
horizontale Schicht, Bankfeminine | Femininum f
bench engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

bench engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
Bankfeminine | Femininum f
bench engineering | TechnikTECH series

Seriefeminine | Femininum f (gleicher,usually | meist meist reihenförmig angeordneter Vorrichtungenor | oder od Geräte)
bench engineering | TechnikTECH series

bench engineering | TechnikTECH series

terrassenförmiges Flussufer
bench geography | GeografieGEOG American English | amerikanisches EnglischUS

bench geography | GeografieGEOG American English | amerikanisches EnglischUS

Ruderbankfeminine | Femininum f
bench nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bench nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„bench“: transitive verb

bench

[benʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Bänken versehen ausstellen auf eine Bank setzen in ein Amt einsetzen zu Stufen formen aus dem Spiel entfernen, vom Spielfeld verweisen

mit Bänken versehen
bench provide with benches

bench provide with benches

ausstellen
bench esp dogs

bench esp dogs

auf eine Bank setzen
bench put on a bench

bench put on a bench

in ein Amt einsetzen
bench appoint to an office figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bench appoint to an office figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zu Stufen formen
bench make into terraces

bench make into terraces

aus dem Spiel entfernen, vom Spielfeld verweisen
bench sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS

bench sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

the player was benched for too many fouls

der Spieler wurde wegen zu vielen Fouls auf die Strafbank geschickt

the player was benched for too many fouls

„bench“: intransitive verb

bench

[benʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zu Gericht sitzen, den Richtersitz einnehmen

zu Gericht sitzen, den Richtersitz einnehmen
bench

bench

„Court of Queen’s Bench“

Court of Queen’s Bench

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

höchster engl. Gerichtshof des gemeinen Rechts
Court of Queen’s Bench legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST Court of King’s Bench

Court of Queen’s Bench legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST Court of King’s Bench

„king“: noun

king

[kiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

König, Monarch König Dame König König, Magnat zeugungsfähige männliche Ameise Termite Festschalige Mandarine, Königsapfel

Königmasculine | Maskulinum m
king

Monarchmasculine | Maskulinum m
king

king

exemples

King Log (Stork)

especially | besondersbesonders nachlässiger (tyrannischer) König

King Log (Stork)
king of beasts

König der Tiere (Löwe)

king of beasts
king of birds

König der Vögel (Adler)

king of birds
King’s (Queen’s) color

Flagge des Königs (der Königin), königliche Flagge

King’s (Queen’s) color
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence
the king of terrors bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL death

der König des Schreckens

the king of terrors bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL death

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

King, King of Kings, King of Glory, King of heaven religion | ReligionREL

(Himmels)Königmasculine | Maskulinum m

Gottmasculine | Maskulinum m

Christusmasculine | Maskulinum m

King, King of Kings, King of Glory, King of heaven religion | ReligionREL
Book of Kings religion | ReligionREL bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

(Buchneuter | Neutrum n der) Königeplural | Plural pl

Book of Kings religion | ReligionREL bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Königmasculine | Maskulinum m
king in chess

king in chess

exemples

king’s bishop (king’s knight, king’s rook)

Königsläufer (-springer, -turm)

king’s bishop (king’s knight, king’s rook)

Damefeminine | Femininum f
king in draughts

king in draughts

Königmasculine | Maskulinum m
king (playing) cards | KartenspielKART

king (playing) cards | KartenspielKART

exemples

king of hearts

Herzkönig

king of hearts

Königmasculine | Maskulinum m
king figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Magnatmasculine | Maskulinum m
king figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

king figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

oil king

Ölkönig

oil king
railroad king American English | amerikanisches EnglischUS

Eisenbahnkönig

railroad king American English | amerikanisches EnglischUS

zeugungsfähige männliche Ameiseor | oder od Termite
king zoology | ZoologieZOOL antet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

king zoology | ZoologieZOOL antet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Festschalige Mandarine
king botany | BotanikBOT Citrus nobilis

king botany | BotanikBOT Citrus nobilis
Königsapfelmasculine | Maskulinum m (rot gestreifte Wintersorte)
king King apple botany | BotanikBOT

king King apple botany | BotanikBOT

„king“: adjective

king

[kiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Königs…, Haupt…

Königs…, Haupt…
king

king

„king“: intransitive verb

king

[kiŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

regieren... den Boss King spielen...

exemples

usually | meistmeist meist king it

regieren, König sein

usually | meistmeist meist king it
usually | meistmeist meist king it

den Bossor | oder od King spielen (over bei)

usually | meistmeist meist king it

„king“: transitive verb

king

[kiŋ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zum König machen, zur Königswürde erheben

zum König machen, zur Königswürde erheben
king

king

„queen“: noun

queen

[kwiːn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Königin, Herrscherin Königin Königin, Herrscherin, verehrte Frau Herzensdame, Dame des Herzens Königin, Schönste, Erste Königin, Perle Königin, Beherrscherin Königin Dame Dame Autres traductions...

Königinfeminine | Femininum f
queen sovereign

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen sovereign

queen sovereign
queen → voir „heart“

queen → voir „heart“

exemples

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das hat ja schon so einen Bart!

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(Mary,) Queen of Scots

Maria Stuart

(Mary,) Queen of Scots
King’s bench, Queen’s bench

Oberhofgericht höchstes common-law-Gericht erster Instanz in England)

King’s bench, Queen’s bench
King’s bounty, Queen’s bounty

staatliche Unterstützung für die Mütter von Drillingen

King’s bounty, Queen’s bounty
King’s (Queen’s) color

Flagge des Königs (der Königin), königliche Flagge

King’s (Queen’s) color
King’s Counsel, Queen’s Counsel

Kronanwalt (Ehrentitel für verdiente Barrister)

King’s Counsel, Queen’s Counsel
the King’s (or | oderod Queen’s) English

korrektes, reines Englisch

the King’s (or | oderod Queen’s) English
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence
King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Ofen der Londoner Docks, in dem geschmuggelter Tabak verbrannt wurde

King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR

Staatsanwaltmasculine | Maskulinum m

Prokuratormasculine | Maskulinum m der Krone (der verpflichtet ist, bei vermuteter Kollusion der Parteien in das Verfahren einzugreifen)

also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR
Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr

Beamter des Supreme Court

Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr
Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Beamter des Court of Exchequer

Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling

sich als Soldat anwerben lassen

to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling
King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne

Thronrede

King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne
queen’s weather

selten Sonnenschein, schönes Wetter

queen’s weather

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Königinfeminine | Femininum f
queen wife of king

queen wife of king

Königinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verehrte Frau
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

Queen of grace

Gnadenmutter, Jungfrau Maria

Queen of grace
Queen of heaven

Himmelskönigin

Queen of heaven
Queen of heaven Antike

Juno

Queen of heaven Antike
Queen of heaven religion | ReligionREL

Maria

Queen of heaven religion | ReligionREL
Queen of love

Königin der Liebe (Venus)

Queen of love
Queen of night

Königin der Nacht (Diana)

Queen of night

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Herzensdamefeminine | Femininum f
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Damefeminine | Femininum f des Herzens
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Königinfeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schönstefeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erstefeminine | Femininum f (bei verschiedenen Anlässen)
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Königinfeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Perlefeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the queen of watering-places

die Königinor | oder od Perle der Badeorte

the queen of watering-places

Königinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beherrscherinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

queen of hearts

Herzenskönigin

queen of hearts
queen of the Adriatic

Königin der Adria (Venedig)

queen of the Adriatic
queen of the seas

Königin der Meere (Großbritannien)

queen of the seas

Königinfeminine | Femininum f
queen zoology | ZoologieZOOL

queen zoology | ZoologieZOOL

exemples

also | aucha. queen bee

Bienenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen bee
also | aucha. queen wasp

Wespenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen wasp
also | aucha. queen ant

Ameisenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen ant

Damefeminine | Femininum f
queen in chess

queen in chess

exemples

queen’s bishop

Damenläufer

queen’s bishop
queen’s gambit

Damengambit

queen’s gambit
queen’s knight

Damenspringer

queen’s knight
queen’s pawn

Damenbauer

queen’s pawn

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Damefeminine | Femininum f
queen (playing) cards | KartenspielKART

queen (playing) cards | KartenspielKART

Schwule(r), Tuntefeminine | Femininum f
queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„queen“: intransitive verb

queen

[kwiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in eine Dame verwandelt werden als Königin regieren die Dame spielen

exemples

usually | meistmeist meist queen it

als Dame überragen

usually | meistmeist meist queen it

in eine Dame verwandelt werden
queen in chess: of pawn

queen in chess: of pawn

als Königin regieren
queen rare | seltenselten (rule)

queen rare | seltenselten (rule)

die Dame spielen
queen rare | seltenselten (act the lady)

queen rare | seltenselten (act the lady)

„queen“: transitive verb

queen

[kwiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verwandeln zur Königin machen beweiseln

(in eine Dameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verwandeln
queen in chess: pawn

queen in chess: pawn

zur Königin machen
queen rare | seltenselten (make a queen of)

queen rare | seltenselten (make a queen of)

beweiseln
queen hive

queen hive

„KB“: abbreviation

KB

abbreviation | Abkürzung abk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT (= kilobyte)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

KBneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
KB

KB

„KB“: abbreviation

KB

abbreviation | Abkürzung abk (= king’s bishop)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Königsläufer

Königsläufer
KB chess

KB chess

„KB“: abbreviation

KB

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr legal term, law | RechtswesenJUR (= King’s Bench)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erste Kammer des Obersten Gerichts

erste Kammer des Obersten Gerichts
KB

KB

„carpenter“: noun

carpenter

[ˈkɑː(r)pəntə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zimmermann, Zimmerer, Zimmerin, Tischlerin Schiffszimmermann

Zimmermannmasculine | Maskulinum m
carpenter

Zimmerermasculine | Maskulinum m
carpenter

Zimmerinfeminine | Femininum f
carpenter

Tischler(in)
carpenter

carpenter

exemples

carpenters bench

Tischlerbank

carpenters bench

Schiffszimmermannmasculine | Maskulinum m
carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„carpenter“: intransitive verb | transitive verb

carpenter

[ˈkɑː(r)pəntə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zimmern

zimmern
carpenter

carpenter

„mourner“: noun

mourner

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Büßerin Trauernder, Leidtragende

Trauernde(r), Leidtragende(r)
mourner

mourner

Büßer(in)
mourner religion | ReligionREL person publicly expressing penitence American English | amerikanisches EnglischUS

mourner religion | ReligionREL person publicly expressing penitence American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

mourners’ bench

Büßerbank

mourners’ bench

„bench ax(e)“: noun

bench ax

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bankaxt

Bankaxtfeminine | Femininum f, -beilneuter | Neutrum n
bench ax(e) engineering | TechnikTECH

bench ax(e) engineering | TechnikTECH