Traduction Allemand-Anglais de "Gerichtshof"

"Gerichtshof" - traduction Anglais

Gerichtshof
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
court of justice, law court, law-court tribunal, forum
  • court of justice, (law) court
    Gerichtshof Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Gerichtshof Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • auch | alsoa. law-court britisches Englisch | British EnglishBr
    Gerichtshof Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Gerichtshof Rechtswesen | legal term, lawJUR
exemples
  • tribunal
    Gerichtshof Rechtswesen | legal term, lawJUR Gericht
    forum
    Gerichtshof Rechtswesen | legal term, lawJUR Gericht
    Gerichtshof Rechtswesen | legal term, lawJUR Gericht
Europäischer Gerichtshof
European Court of Justice
Europäischer Gerichtshof
der Gerichtshof musste in diesem Fall neue Rechtsnormen setzen
the court had to establish new legal standards in this case
der Gerichtshof musste in diesem Fall neue Rechtsnormen setzen
Oberster Gerichtshof
Oberster Gerichtshof
Ständiger Internationaler Gerichtshof
Permanent Court of International Justice, the World Court
Ständiger Internationaler Gerichtshof
internationaler Gerichtshof
International Court of Justice
internationaler Gerichtshof
We won the case before the European Court of Justice.
Wir haben diese Klage vor dem Europäischen Gerichtshof gewonnen.
Source: Europarl
I therefore suggest that the Court of Justice reconsider the way this procedure works.
Deshalb schlage ich vor, daß der Gerichtshof die Funktionsweise dieses Verfahrens überprüft.
Source: Europarl
The Hague Tribunal: Belgrade\ u0027s View
Der Haager Gerichtshof: Die Sicht aus Belgrad
Source: News-Commentary
The US Supreme Court became the guardian of affirmative action.
Der Oberste Gerichtshof der USA wurde zum Hüter der Affirmative Action.
Source: News-Commentary
The court here in Strasbourg can support us in connection with human rights.
Der Gerichtshof hier in Straßburg kann uns bei unserem Einsatz für die Menschenrechte unterstützen.
Source: Europarl
The matter has been referred to the Court of Justice of the European Communities.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften wurde angerufen.
Source: Europarl
Should the tribunal be national or international?
Sollte der Gerichtshof ein nationaler oder ein internationaler sein?
Source: News-Commentary
Chile s Supreme Court ’ has now upheld that indictment.
Der Oberste Gerichtshof Chiles bestätigte diese Anklage.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :