Traduction Allemand-Anglais de "cold flow of rubber"

"cold flow of rubber" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Robber, COPD, Flor, flog ou Flop?

„cold rubber“: noun

cold rubber

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tieftemperaturkautschuk, Cold Rubber

Tieftemperaturkautschukmasculine | Maskulinum m
cold rubber engineering | TechnikTECH

Cold Rubbermasculine | Maskulinum m
cold rubber engineering | TechnikTECH

cold rubber engineering | TechnikTECH

„cold flow“: noun

cold flow

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fließvermögen bei Kälte, Kaltfließvermögen, Kaltfluss Kaltfließen, Nachfließen, kaltes Fließen

Fließvermögenneuter | Neutrum n bei Kälte, Kaltfließvermögenneuter | Neutrum n
cold flow Mechanics

Kaltflussmasculine | Maskulinum m
cold flow Mechanics

cold flow Mechanics

Kaltfließenneuter | Neutrum n
cold flow plastics

Nachfließenneuter | Neutrum n
cold flow plastics

kaltes Fließen
cold flow plastics

cold flow plastics

„flow“: intransitive verb

flow

[flou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fließen, strömen, laufen, rinnen fluten, quellen, strömen, sich ergießen dahinfließen, -gleiten wallen, lose u. wellig herabhängen heftig bluten steigen

fließen, strömen, laufen, rinnen
flow stream, run

flow stream, run

exemples

to flow in

herein-, hineinströmen

to flow in
to flow by heads engineering | TechnikTECH

stoßweise fließen (Ölquelle)

to flow by heads engineering | TechnikTECH
to ensure that the work flows smoothly

den Arbeitsfluss sicherstellen

to ensure that the work flows smoothly

exemples

flow (from) spring, arise

entströmen (dative (case) | Dativdat)

entspringen (dative (case) | Dativdat)

fließen (aus)

flow (from) spring, arise

exemples

flow (from) spring, arise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

herrühren,-kommen (von), entspringen (dative (case) | Dativdat)

entstehen (aus)

flow (from) spring, arise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fluten, quellen, strömen, sich ergießen
flow flood

flow flood

exemples

flow into

strömen in (accusative (case) | Akkusativakk)

flow into

dahinfließen, -gleiten
flow flow off or away

flow flow off or away

wallen, lose (and | undu. wellig) herabhängen
flow of material: hang loosely

flow of material: hang loosely

exemples

flow (with) be filled, overflow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überfließen,-quellen,-schäumen (von), gefüllt sein (mit)

flow (with) be filled, overflow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a land flowing with milk and honey

ein Land, wo Milchand | und u. Honig fließt

a land flowing with milk and honey

heftig bluten
flow medicine | MedizinMED bleed heavily

flow medicine | MedizinMED bleed heavily

steigen
flow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rise: of high tide

flow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rise: of high tide
flow syn vgl. → voir „spring“

flow syn vgl. → voir „spring“

„flow“: transitive verb

flow

[flou]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

überfluten, -schwemmen fließen lassen ergießen spritzen, dick bestreichen in der Form hin her fließen lassen

überfluten, -schwemmen
flow rare | seltenselten (flood)

flow rare | seltenselten (flood)

fließen lassen
flow rare | seltenselten (cause to stream)

flow rare | seltenselten (cause to stream)

ergießen
flow rare | seltenselten (liquid: pour)

flow rare | seltenselten (liquid: pour)

spritzen, dick bestreichen
flow engineering | TechnikTECH with paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; cover thickly

flow engineering | TechnikTECH with paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; cover thickly

in der Form hinand | und u. her fließen lassen
flow engineering | TechnikTECH metal: move around in mould

flow engineering | TechnikTECH metal: move around in mould

„flow“: noun

flow

[flou]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

DahinFließen, Strömen Strom, Fluss Zu-, Abfluss Flut Überschwemmung Schwall, Erguss Überfluss sich ergebende Menge, Produktionsmenge, Leistung Monatsfluss, Menstruation Fluss, Durchfluss, Fließen, Strommenge, Flüssigkeit Autres traductions...

(Dahin)Fließenneuter | Neutrum n
flow streaming

Strömenneuter | Neutrum n
flow streaming

flow streaming

Strommasculine | Maskulinum m
flow streamalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flussmasculine | Maskulinum m
flow streamalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flow streamalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zu-, Abflussmasculine | Maskulinum m
flow inflow, outflow

flow inflow, outflow

Flutfeminine | Femininum f
flow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF high tide

flow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF high tide

Überschwemmungfeminine | Femininum f
flow flood

flow flood

Schwallmasculine | Maskulinum m
flow surge: of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ergussmasculine | Maskulinum m
flow surge: of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flow surge: of feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Überflussmasculine | Maskulinum m, -schäumenneuter | Neutrum n
flow overflowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flow overflowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich ergebende Menge, Produktionsmengefeminine | Femininum f
flow product

Leistungfeminine | Femininum f
flow product

flow product

Monatsflussmasculine | Maskulinum m
flow medicine | MedizinMED menstruation

Menstruationfeminine | Femininum f
flow medicine | MedizinMED menstruation

flow medicine | MedizinMED menstruation

Flussmasculine | Maskulinum m
flow engineering | TechnikTECH pottery

flow engineering | TechnikTECH pottery
Durchflussmasculine | Maskulinum m
flow engineering | TechnikTECH through flow

flow engineering | TechnikTECH through flow
Fließenneuter | Neutrum n
flow engineering | TechnikTECH distortion

flow engineering | TechnikTECH distortion
Strommengefeminine | Femininum f
flow engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current

flow engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current
Flüssigkeitfeminine | Femininum f
flow engineering | TechnikTECH liquid nature: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flow engineering | TechnikTECH liquid nature: of paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fließenneuter | Neutrum n
flow physics | PhysikPHYS type of movement

flow physics | PhysikPHYS type of movement

„rubber“: noun

rubber

[ˈrʌbə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gummi, Kondom Gummischuhe, GummiÜberschuhe Reibender, Reiber, Polierer, Schleifer Masseur, Masseurin Pferdemasseur Reibzeug, Reibendes Stichelei, bissige Bemerkung, Gemeinheit Bohnerbürste Frottierhandtuch, Frottierhandschuh Wischtuch, Poliertuch, Scheuerlappen Autres traductions...

exemples

also | aucha. India rubberor | oder od indiarubber

(Natur)Kautschukmasculine | Maskulinum m

Gummineuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m

also | aucha. India rubberor | oder od indiarubber

exemples

also | aucha. India rubber, indiarubber eraser British English | britisches EnglischBr

(Radier)Gummimasculine | Maskulinum m

also | aucha. India rubber, indiarubber eraser British English | britisches EnglischBr

Gummimasculine | Maskulinum m
rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Kondomneuter | Neutrum n
rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

exemples

also | aucha. rubber band

Gummiringmasculine | Maskulinum m, -bandneuter | Neutrum n

also | aucha. rubber band
rubber for packings engineering | TechnikTECH

Dichtungsgummi

rubber for packings engineering | TechnikTECH

exemples

also | aucha. rubber tire (or | oderod tyre)

Gummireifenmasculine | Maskulinum m

also | aucha. rubber tire (or | oderod tyre)

Gummischuheplural | Plural pl
rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

(Gummi)Überschuheplural | Plural pl
rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Reibende(r), Reibermasculine | Maskulinum m
rubber person that rubs

rubber person that rubs
Polierermasculine | Maskulinum m
rubber polisher

rubber polisher
Schleifermasculine | Maskulinum m
rubber grinder

rubber grinder

Masseurmasculine | Maskulinum m
rubber masseur

Masseurinfeminine | Femininum f
rubber masseur

rubber masseur

Pferdemasseurmasculine | Maskulinum m, -masseurinfeminine | Femininum f
rubber horse masseur

rubber horse masseur

Reibzeugneuter | Neutrum n
rubber something | etwassth used for rubbing

rubber something | etwassth used for rubbing
(etwas) Reibendes
rubber

rubber

Sticheleifeminine | Femininum f
rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bissige Bemerkung, Gemeinheitfeminine | Femininum f
rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bohnerbürstefeminine | Femininum f
rubber brush

rubber brush

Frottier(hand)tuchneuter | Neutrum n
rubber for rubbing down:, cloth

rubber for rubbing down:, cloth
Frottierhandschuhmasculine | Maskulinum m
rubber for rubbing down:, glove

rubber for rubbing down:, glove

Wischtuchneuter | Neutrum n
rubber cloth for wiping, floorcloth

Scheuerlappenmasculine | Maskulinum m
rubber cloth for wiping, floorcloth

rubber cloth for wiping, floorcloth
Poliertuchneuter | Neutrum n, -kissenneuter | Neutrum n
rubber for polishing

rubber for polishing

Geschirrtuchneuter | Neutrum n
rubber rare | seltenselten (tea towel) British English | britisches EnglischBr

rubber rare | seltenselten (tea towel) British English | britisches EnglischBr

Reibflächefeminine | Femininum f
rubber on matchbox

rubber on matchbox

Polierblockmasculine | Maskulinum m
rubber engineering | TechnikTECH of stonemason

rubber engineering | TechnikTECH of stonemason

Abzieh-, Schleif-, Wetzsteinmasculine | Maskulinum m
rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Glätteisenneuter | Neutrum n
rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Reib-, Rückeneisenneuter | Neutrum n
rubber in bookbinding

rubber in bookbinding

Streich-, Richteisenneuter | Neutrum n
rubber engineering | TechnikTECH of needle-maker

rubber engineering | TechnikTECH of needle-maker

Putz-, Arm-, Grobfeilefeminine | Femininum f
rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse

Raspelfeminine | Femininum f
rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse

rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse
Liegefeilefeminine | Femininum f
rubber engineering | TechnikTECH file:, of goldsmith

rubber engineering | TechnikTECH file:, of goldsmith
Schieberfeilefeminine | Femininum f
rubber engineering | TechnikTECH file:, sliding

rubber engineering | TechnikTECH file:, sliding

Farbläufermasculine | Maskulinum m
rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink

Reibermasculine | Maskulinum m
rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink

rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink
Kaschier-, Anreibmaschinefeminine | Femininum f
rubber engineering | TechnikTECH bookbinding machine

rubber engineering | TechnikTECH bookbinding machine

Reibtafelfeminine | Femininum f
rubber engineering | TechnikTECH of blaster

Reibebrettneuter | Neutrum n
rubber engineering | TechnikTECH of blaster

rubber engineering | TechnikTECH of blaster

Reibkissenneuter | Neutrum n
rubber electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrostatic generator

rubber electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrostatic generator

Glas-, Schmirgelpapierneuter | Neutrum n
rubber engineering | TechnikTECH glass-paper

rubber engineering | TechnikTECH glass-paper

(weicher) Formziegel
rubber engineering | TechnikTECH brick

rubber engineering | TechnikTECH brick

Puckmasculine | Maskulinum m
rubber ice-hockey puck

rubber ice-hockey puck

Hartgummiplattefeminine | Femininum f des ersten base des pitcher
rubber in baseball

rubber in baseball

rubber → voir „rubberneck“

rubber → voir „rubberneck“

„rubber“: transitive verb

rubber

[ˈrʌbə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Gummi imprägnieren überstreichen, gummieren

mit Gummi imprägnierenor | oder od überstreichen, gummieren
rubber engineering | TechnikTECH rubberize

rubber engineering | TechnikTECH rubberize

„rubber“: intransitive verb

rubber

[ˈrʌbə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich vor Neugier den Hals verrenken, Stielaugen machen

sich (vor Neugier) den Hals verrenken
rubber

rubber
Stielaugen machen
rubber

rubber

„rubber“: adjective

rubber

[ˈrʌbə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gummi…

Gummi…
rubber

rubber

exemples

rubber solution

Gummilösung

rubber solution

„rubber legs“: plural noun

rubber legs

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gummibeine haben

exemples

to have rubber legs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gummibeine haben

to have rubber legs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

„rubber stamp“: noun

rubber stamp

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gummistempel Beamter Klischee, abgedroschene Phrase der sich genau nach den Vorschriften der Vorgesetzten richtet richten muss

Gummistempelmasculine | Maskulinum m
rubber stamp

rubber stamp

Beamteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
rubber stamp officialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

der sich genau nach den Vorschriften der Vorgesetzten richtetor | oder od richten muss
rubber stamp officialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

rubber stamp officialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

he is a mere rubber stamp

er ist ein willenloses Werkzeug

he is a mere rubber stamp
rubber stamp parliament

Parlament von Jasagern

rubber stamp parliament

Klischeeneuter | Neutrum n
rubber stamp rare | seltenselten (cliché)

(abgedroschene) Phrase
rubber stamp rare | seltenselten (cliché)

rubber stamp rare | seltenselten (cliché)

„ebb“: noun

ebb

[eb]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ebbe Ebbe, Tiefstand, Abnahme, Zurückfluten, Neige, Verfall

Ebbefeminine | Femininum f
ebb

ebb

exemples

ebb and flow

Ebbeand | und u. Flut

ebb and flow

Ebbefeminine | Femininum f
ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tiefstandmasculine | Maskulinum m
ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Abnahmefeminine | Femininum f
ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zurückflutenneuter | Neutrum n
ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Neigefeminine | Femininum f
ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verfallmasculine | Maskulinum m
ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to be at a low ebb

traurig dastehen, heruntergekommen sein

to be at a low ebb

„ebb“: intransitive verb

ebb

[eb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verebben, zurückgehen abnehmen, zurückgehen, dahinschwinden, versiegen verfallen, in Verfall geraten

(ver)ebben, zurückgehen
ebb

ebb

exemples

to ebb and flow

steigenand | und u. sinken

to ebb and flow

abnehmen, zurückgehen, (dahin)schwinden, versiegen
ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ebb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verfallen, in Verfall geraten
ebb decline

ebb decline
ebb syn vgl. → voir „abate“

ebb syn vgl. → voir „abate“

„ebb“: transitive verb

ebb

[eb]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verebben lassen

selten (ver)ebben lassen
ebb

ebb

„streamline“: noun

streamline

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stromlinienform Strom-, Strömungslinie Stromlinie

Stromlinienformfeminine | Femininum f
streamline engineering | TechnikTECH streamline shape

streamline engineering | TechnikTECH streamline shape

Strom-, Strömungsliniefeminine | Femininum f
streamline flow line

streamline flow line

Stromliniefeminine | Femininum f, -fadenmasculine | Maskulinum m
streamline physics | PhysikPHYS of liquid, gas

streamline physics | PhysikPHYS of liquid, gas

exemples

streamline flow

laminare Strömung

streamline flow

„streamline“: adjective

streamline

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

streamline → voir „streamlined“

streamline → voir „streamlined“

„streamline“: transitive verb

streamline

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Stromlinienform bringen, stromlinienförmig konstruieren den modernen Verhältnissen anpassen, modernisieren von allem Ballast befreien, rationalisieren, verbessern wirkungsvoller zügiger reibungsloser machen

in Stromlinienform bringen, stromlinienförmig konstruieren
streamline make into streamlined shape

streamline make into streamlined shape

den modernen Verhältnissen anpassen, modernisieren
streamline modernize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

streamline modernize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
von allem Ballast befreien, rationalisieren
streamline free from ballast, rationalize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

streamline free from ballast, rationalize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
verbessern, wirkungsvolleror | oder od zügigeror | oder od reibungsloser machen
streamline improve, make more effective figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

streamline improve, make more effective figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„irrotational“: adjective

irrotational

[iroˈteiʃənl; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wirbel-, drallfrei

wirbel-, drallfrei
irrotational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

irrotational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

exemples

irrotational flow

drallfreie Strömung

irrotational flow

„transonic“: adjective

transonic

[trænˈs(ɒ)nik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schallnah

schallnah
transonic physics | PhysikPHYS

transonic physics | PhysikPHYS

exemples

transonic flow

schallnahe Strömung

transonic flow