Traduction Allemand-Anglais de "average assay value"

"average assay value" - traduction Anglais

Voulez-vous dire vale ou Stakeholder Value?
assay
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Probe, Versuch, Prüfung, Analyse, Untersuchung Probe, zu prüfende untersuchende Metall, Metall- Münzprobe Resultat der Probe, Prüfungsergebnis, Gehalt Kontrolle, Prüfung Probe, Versuch, Erprobung, Prüfung
  • Probefeminine | Femininum f
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH analysis, examination
    Versuchmasculine | Maskulinum m
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH analysis, examination
    Prüfungfeminine | Femininum f
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH analysis, examination
    Analysefeminine | Femininum f
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH analysis, examination
    Untersuchungfeminine | Femininum f (von Metallen, Drogenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc nach Gewicht, Qualitätet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH analysis, examination
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH analysis, examination
exemples
  • Probefeminine | Femininum f
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance to be examined
    especially | besondersbesonders Metall-or | oder od Münzprobefeminine | Femininum f
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance to be examined
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH substance to be examined
  • (das) zu prüfendeor | oder od untersuchende Metall
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
exemples
  • Resultatneuter | Neutrum n der Probe, Prüfungsergebnisneuter | Neutrum n
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH result of examination
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH result of examination
  • Gehaltmasculine | Maskulinum m (an Edelmetallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH content
    assay chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH content
  • Kontrollefeminine | Femininum f
    assay history | GeschichteHIST of weights and measures
    Prüfungfeminine | Femininum f
    assay history | GeschichteHIST of weights and measures
    assay history | GeschichteHIST of weights and measures
  • Probefeminine | Femininum f
    assay attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Versuchmasculine | Maskulinum m
    assay attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Erprobungfeminine | Femininum f
    assay attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Prüfungfeminine | Femininum f
    assay attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    assay attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
assay
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erproben, prüfen, untersuchen, eichen versuchen, probieren überprüfen, untersuchen, bewerten
  • (er)proben, prüfen, untersuchen, eichen
    assay especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH metals, drugset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    assay especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH metals, drugset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (über)prüfen, (kritisch) untersuchen, bewerten
    assay assess figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    assay assess figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • (etwas) versuchen, probieren
    assay attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    assay attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
assay
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
versuchen, sich bemühen
exemples
  • (in) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH contain American English | amerikanisches EnglischUS
    einen Gehalt haben (andative (case) | Dativ dat)
    enthalten (accusative (case) | Akkusativakk)
    (in) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH contain American English | amerikanisches EnglischUS
  • the ore assays high in silver
    das Erz enthält sehr viel Silber
    the ore assays high in silver
  • versuchen, sich bemühen
    assay attempt poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    assay attempt poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • to assay to speak syn vgl. → voir „attempt“
    to assay to speak syn vgl. → voir „attempt“
average values
plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Durchschnittswert
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Durchschnitt, Mittelwert, mittleres Verhältnis Havarie, Haverei, Seeschaden Anteil an den Havariekosten kleiner Aufschlag auf die Fracht, Warenzoll verhältnismäßige Teilung der Havariekosten
exemples
  • Havariefeminine | Femininum f
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Havereifeminine | Femininum f
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Seeschadenmasculine | Maskulinum m
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples
  • verhältnismäßige Teilung der Havariekosten
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF division of average costs
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF division of average costs
  • Anteilmasculine | Maskulinum m an den Havariekosten
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF portion of average costs
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF portion of average costs
  • kleiner Aufschlag auf die Fracht
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF surcharge on freight
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF surcharge on freight
  • Warenzollmasculine | Maskulinum m
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF duty on goods obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    average legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF duty on goods obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • average syn → voir „mean“
    average syn → voir „mean“
  • average → voir „median“
    average → voir „median“
  • average → voir „norm“
    average → voir „norm“
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durchschnittlich, Durchschnitts…, Mittel…, mittelmäßig
exemples
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anteilsmäßig aufgliedern den Durchschnitt schätzen ermitteln nehmen von durchschnittlich betragen haben geben leisten liefern verteilen zahlen
  • den Durchschnitt schätzen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)or | oder od ermittelnor | oder od nehmen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    average estimate, establish or take average of
    average estimate, establish or take average of
exemples
  • to average the amounts
    die Durchschnittszahl der Beträge ermitteln
    to average the amounts
  • anteilsmäßig aufgliedern
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH divide up
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH divide up
exemples
  • to average one’s losses divide up amount of damages
    seinen Schadensbetrag anteilmäßig aufgliedern
    to average one’s losses divide up amount of damages
  • to average one’s losses reduce losses
    seine Verluste reduzieren (indem man Wertpapiere derselben Art zu niedrigem Kurse kauft)
    to average one’s losses reduce losses
exemples
average
[ˈævəridʒ; ˈævridʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einen Durchschnitt erzielen
  • einen (bestimmten) Durchschnitt erzielen
    average achieve certain average
    average achieve certain average
exemples
  • to average as expected
    den erwarteten Durchschnitt erzielen
    to average as expected
  • Waren, Papiereet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zusätzlich kaufen, um einen günstigeren Durchschnittspreis zu erzielen
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    average commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
assai
[asˈsai]adverb | Adverb adv Ital.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
assai, recht, sehr
  • assai, recht, sehr
    assai musical term | MusikMUS
    assai musical term | MusikMUS
exemples
average out
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den Durchschnitt ermitteln von
average out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich im Durchschnitt belaufen auf
exemples
assaying
[əˈseiiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Prüfen, Untersuchen
  • Prüfenneuter | Neutrum n
    assaying
    Untersuchenneuter | Neutrum n (von Metallen, Erzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    assaying
    assaying
stater
[ˈsteitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Festsetzer, -steller
  • Festsetzer(in), -steller(in) (person who arranges or establishes)
    stater
    stater
exemples
  • average stater commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    average stater commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
batting average
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Durchschnittsleistung eines Schlägers Autres exemples...
  • Durchschnittsleistungfeminine | Femininum f eines Schlägers
    batting average sports | SportSPORT
    batting average sports | SportSPORT
  • Zahl der erfolgreichen Schläge, dividiert durch die Zahl der Gelegenheiten, bei denen der Schläger am Schlagen war
    batting average in baseball sports | SportSPORT
    batting average in baseball sports | SportSPORT
exemples
  • Zahl der Läufe innerhalb einer gegebenen Zeit, dividiert durch die Zahl der Spielperioden
    batting average in cricket
    batting average in cricket
exemples
weighted
[ˈweitid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beladen, belastet bereinigt gewichtet
  • bereinigt
    weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • gewichtet
    weighted in statistics
    weighted in statistics
exemples