angle fillet - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„angle“: noun

angle

[ˈæŋgl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Winkel Neigung Kniestück Ecke scharfe, spitze Kante Haus Standpunkt, Blickwinkel, Seite Seite, Aspekt Methode Technik

Winkelmasculine | Maskulinum m
angle especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

angle especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

angle between cranks engineering | TechnikTECH

Kurbelversetzung

angle between cranks engineering | TechnikTECH
angle of advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Voreilungswinkel

angle of advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
angle of attack aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel (Tragfläche, Höhenflosse)

angle of attack aviation | LuftfahrtFLUG
angle of climb engineering | TechnikTECH

Anstiegswinkel

angle of climb engineering | TechnikTECH
angle of climb aviation | LuftfahrtFLUG

Steigwinkel

angle of climb aviation | LuftfahrtFLUG
angle of departure in ballistics

Abgangswinkel

angle of departure in ballistics
angle of depression in ballistics

Senkungswinkel

angle of depression in ballistics
angle of divergence in artillery

Streuwinkel (einer Batterie)

angle of divergence in artillery
angle of elevation

Elevations-, Steigungswinkel

angle of elevation
angle of impact in ballistics

Auftreffwinkel

Einfallswinkel

angle of impact in ballistics
angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel

angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG
angle of inclination

Neigungswinkel

angle of inclination
angle of intersection

Schnittwinkel

angle of intersection
angle of jaw medicine | MedizinMED

Kieferwinkel

angle of jaw medicine | MedizinMED
angle of lag electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Verzögerungs-, Nacheilungswinkel

angle of lag electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
angle of pitch aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel

angle of pitch aviation | LuftfahrtFLUG
angle of reflection der Luftschraube

Reflexionswinkel

angle of reflection der Luftschraube
angle of refraction physics | PhysikPHYS

Refraktions-, Brechungswinkel

angle of refraction physics | PhysikPHYS
angle of ricochet in ballistics

Abprallwinkel

angle of ricochet in ballistics
angle of sight physics | PhysikPHYS

Gesichtswinkel

angle of sight physics | PhysikPHYS
angle of slope

Neigungswinkel

angle of slope
angle of taper des Kegels

Konizität

angle of taper des Kegels
angle of traverse in artillery

Seitenrichtbereich, -richtfeld, Schwenkwinkel

angle of traverse in artillery
angle of view MEDIA

Blickwinkel, Bildwinkel

angle of view MEDIA
at right angles to

im rechten Winkel zu

at right angles to
at an angle with

in einem Winkel stehend mit

at an angle with
to be at an angle (tosomething | etwas sth)

schräg (zusomething | etwas etwas)or | oder od schief stehenor | oder od hängen

to be at an angle (tosomething | etwas sth)
acute angle

spitzer Winkel

acute angle
adjacent angle

Nebenwinkel, anstoßender Winkel

adjacent angle
obtuse angle

stumpfer Winkel

obtuse angle
salient angle

vorspringender Winkel, ausspringende Ecke

salient angle
vertical angle

Scheitelwinkel

vertical angle

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Neigungfeminine | Femininum f
angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS inclination

angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS inclination

Knie(stück)neuter | Neutrum n
angle engineering | TechnikTECH knee

angle engineering | TechnikTECH knee

Eckefeminine | Femininum f (eines Gebäudes)
angle corner

angle corner
entlegene Gegend)
angle

angle

scharfe, spitze Kante
angle sharp edge

angle sharp edge

Hausneuter | Neutrum n
angle astrology | AstrologieASTROL

angle astrology | AstrologieASTROL

Standpunktmasculine | Maskulinum m
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blickwinkelmasculine | Maskulinum m
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seitefeminine | Femininum f
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seitefeminine | Femininum f
angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Aspektmasculine | Maskulinum m
angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Methodefeminine | Femininum for | oder od Technikfeminine | Femininum f (something | etwasetwas anzupackenor | oder od ein Ziel zu erreichen)
angle method American English | amerikanisches EnglischUS

angle method American English | amerikanisches EnglischUS
angle syn vgl. → voir „phase“

angle syn vgl. → voir „phase“

„angle“: transitive verb

angle

[ˈæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

umbiegen bördeln, umbiegen entstellen, verdrehen, tendenziös darstellen

umbiegen
angle bend

angle bend

bördeln, umbiegen
angle engineering | TechnikTECH edge of pieces of tin

angle engineering | TechnikTECH edge of pieces of tin

entstellen, verdrehen, tendenziös darstellen
angle distort

angle distort

exemples

to angle the news

Nachrichten tendenziös darstellen

to angle the news

„angle“: intransitive verb

angle

[ˈæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich biegen sich winden in eine Ecke laufen, im Winkel abbiegen

sich biegen
angle bend

angle bend

sich winden
angle wind

angle wind

in eine Ecke laufen, im Winkel abbiegen
angle run into corner

angle run into corner

„fillet“: noun

fillet

[ˈfilit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Roulade, Rollfleisch, Schnitte Stück, Lendenstück, Filet Haar-, Stirnband, Schleife, Kopfbinde Leiste, Band, Streifen, Saum, Steg Filet, Filete, GoldZierstreifen Leiste, Reif, Rippe NervenFaserbündel schmaler Saum des Wappenschildes Rand, Ring Anlauf, Hohlkehle, Ausrundung, Schweißnaht horizontale Teilung des Schildes

Rouladefeminine | Femininum f
fillet of fish or meat

Rollfleischneuter | Neutrum n
fillet of fish or meat

Schnittefeminine | Femininum for | oder od Stückneuter | Neutrum n
fillet of fish or meat

Lendenstückneuter | Neutrum n
fillet of fish or meat

Filetneuter | Neutrum n (eines von Gräten befreiten Fisches) (vom Rind)
fillet of fish or meat

fillet of fish or meat

exemples

fillet steak

Filetsteak

fillet steak

Haar-, Stirnbandneuter | Neutrum n
fillet hair or headband

Schleifefeminine | Femininum f
fillet hair or headband

Kopfbindefeminine | Femininum f
fillet hair or headband

fillet hair or headband

Leistefeminine | Femininum f
fillet rare | seltenselten (strip, band)

Bandneuter | Neutrum n
fillet rare | seltenselten (strip, band)

Streifenmasculine | Maskulinum m
fillet rare | seltenselten (strip, band)

Saummasculine | Maskulinum m
fillet rare | seltenselten (strip, band)

Stegmasculine | Maskulinum m
fillet rare | seltenselten (strip, band)

fillet rare | seltenselten (strip, band)

Filetneuter | Neutrum n
fillet decorative strip on book spines

(Gold)Zierstreifenmasculine | Maskulinum m
fillet decorative strip on book spines

fillet decorative strip on book spines
Filetefeminine | Femininum f
fillet device used to apply decorative strip on book spines

fillet device used to apply decorative strip on book spines

Leistefeminine | Femininum f
fillet architecture | ArchitekturARCH border

Reifmasculine | Maskulinum m
fillet architecture | ArchitekturARCH border

Rippefeminine | Femininum f
fillet architecture | ArchitekturARCH border

fillet architecture | ArchitekturARCH border

(Nerven)Faserbündelneuter | Neutrum n
fillet medicine | MedizinMED bundle of fibres

fillet medicine | MedizinMED bundle of fibres

schmaler Saum des Wappenschildes, horizontale Teilung des Schildes
fillet HERALDIK

fillet HERALDIK

Randmasculine | Maskulinum m
fillet rare | seltenselten edge, ring: on end of barrel of weaponset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ringmasculine | Maskulinum m
fillet rare | seltenselten edge, ring: on end of barrel of weaponset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fillet rare | seltenselten edge, ring: on end of barrel of weaponset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anlaufmasculine | Maskulinum m
fillet engineering | TechnikTECH of screw

Ausrundungfeminine | Femininum f (Schraube)
fillet engineering | TechnikTECH of screw

fillet engineering | TechnikTECH of screw
Hohlkehlefeminine | Femininum f
fillet engineering | TechnikTECH hollow, groove

fillet engineering | TechnikTECH hollow, groove
Schweißnahtfeminine | Femininum f
fillet engineering | TechnikTECH welded seam

fillet engineering | TechnikTECH welded seam

„fillet“: transitive verb

fillet

[ˈfilit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

als Filet schneiden zubereiten mit einer Kopfbinde Leiste einem Zierstreifen schmücken

als Filet schneidenor | oder od zubereiten
fillet meat or fish

fillet meat or fish

mit einer Kopfbindeor | oder od Leisteor | oder od einem Zierstreifen schmücken
fillet decorate with band or border

fillet decorate with band or border

„Angler“: Maskulinum

Angler

[ˈaŋlər]Maskulinum | masculine m <Anglers; Angler>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

angler angler, allmouth, monkfish, frogfish

angler
Angler Mensch

Angler Mensch

angler
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

allmouth
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

monkfish
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

frogfish
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

„angle“: intransitive verb

angle

[ˈæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

angeln angeln, aus sein

angeln
angle fish

angle fish

angeln, aus sein (for nach, auf)
angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to angle forsomething | etwas sth

nachsomething | etwas etwas fischenor | oder od angeln,something | etwas etwas zu bekommen versuchen

to angle forsomething | etwas sth

„angle“: transitive verb

angle

[ˈæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

angeln

angeln
angle

angle

„angle“: noun

angle

[ˈæŋgl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Angeln Angelhaken, Fischangel

selten Angelnneuter | Neutrum n
angle

angle

Angelhakenmasculine | Maskulinum m
angle fish hook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

angle fish hook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Fischangelfeminine | Femininum f
angle fishing rod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

angle fishing rod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

brother of the angle

Angelbruder, Angler

brother of the angle

„roll-and-fillet mo(u)lding“: noun

roll-and-fillet molding

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rollglied mit Leiste

Rollgliedneuter | Neutrum n mit Leiste
roll-and-fillet mo(u)lding architecture | ArchitekturARCH

roll-and-fillet mo(u)lding architecture | ArchitekturARCH

„right angle“: noun

right angle

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rechter Winkel

rechter Winkel
right angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

right angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

at right angles

rechtwink(e)lig

at right angles
at right angle

im rechten Winkel, senkrecht

at right angle

„convex“: adjective

convex

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

konvex, erhaben, nach außen gewölbt, Konvex… überstumpf, ausspringend

konvex, erhaben, nach außen gewölbt, Konvex…
convex

convex

überstumpf, ausspringend
convex mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

convex mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

convex angle

ausspringender Winkel

convex angle
convex polygon

Vieleck mit ausspringenden Winkeln

convex polygon

„convex“: noun

convex

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

konvexer Körper, konvexe Fläche

konvexer Körper
convex body

convex body
konvexe Fläche
convex shape

convex shape

„angle for“: intransitive verb

angle for

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fischen nach

fischen nach
angle for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to angle forsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) aus sein

to angle forsomething | etwas sth

„arris fillet“: noun

arris fillet

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gratleiste

Gratleistefeminine | Femininum f
arris fillet architecture | ArchitekturARCH

arris fillet architecture | ArchitekturARCH

„contingence“: noun

contingence

[kənˈtindʒəns]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Berührung, Kontakt

Berührungfeminine | Femininum f
contingence contact

Kontaktmasculine | Maskulinum m
contingence contact

contingence contact

exemples

angle of contingence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Berührungswinkel

angle of contingence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

contingence rare | seltenselten für → voir „contingency“

contingence rare | seltenselten für → voir „contingency“

Traduction Allemand-Anglais de "angle fillet"