Traduction Français-Allemand de "critique"

"critique" - traduction Allemand

critique
[kʀitik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kritisch
exemples
  • espritmasculin | Maskulinum m critique aussi | aucha. personne
    kritischer Geist
    espritmasculin | Maskulinum m critique aussi | aucha. personne
  • avoir l’esprit critique
    kritisch sein
    einen kritischen Verstand, eine kritische Ader haben
    avoir l’esprit critique
  • âgemasculin | Maskulinum m critique
    kritisches Alter
    âgemasculin | Maskulinum m critique
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
critique
[kʀitik]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kritik, Besprechung, Rezension Kritikerin
  • Kritikféminin | Femininum f
    critique (≈ désapprobation)
    critique (≈ désapprobation)
  • Besprechungféminin | Femininum f
    critique d’un livre
    critique d’un livre
  • Rezensionféminin | Femininum f
    critique
    critique
exemples
  • Kritiker(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    critique <masculin | Maskulinumm>
    critique <masculin | Maskulinumm>
exemples
  • critique de cinéma <masculin | Maskulinumm>
    Filmkritiker(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    critique de cinéma <masculin | Maskulinumm>
être dans une position critique
in einer kritischen Lage, Situation sein
être dans une position critique
ma critique acheva de l’indisposer
meine Kritik machte ihn vollends ungehalten
ma critique acheva de l’indisposer
critiqueféminin | Femininum f, réponseféminin | Femininum f, voixféminin | Femininum f timide
zaghafte ou schüchterne Kritik, Antwort, Stimme
critiqueféminin | Femininum f, réponseféminin | Femininum f, voixféminin | Femininum f timide
édition critique
kritische Ausgabe
édition critique
critiqueféminin avec terminaison masculine entre parenthèses | Femininum mit Maskulinendung in Klammern f(m) dramatique
Theaterkritik(er)féminin avec terminaison masculine entre parenthèses | Femininum mit Maskulinendung in Klammern f(m)
critiqueféminin avec terminaison masculine entre parenthèses | Femininum mit Maskulinendung in Klammern f(m) dramatique
il est au-dessus de toute critique
er ist über jede Kritik erhaben
il est au-dessus de toute critique
sensible à la critique, à la raillerie
sensible à la critique, à la raillerie
d’un œil critique
mit kritischem Blick, Auge
d’un œil critique
les aboiements de la critique
das Gezeter der Kritik
les aboiements de la critique
s’exposer à la critique, à un danger
sich der Kritik, einer Gefahr aussetzen
s’exposer à la critique, à un danger
état critique
kritischer Zustand
état critique
critique judicieuse
scharfsinnige Kritik
critique judicieuse
l’âge critique
das kritische Alter
l’âge critique
appareil critique
kritischer Apparat
appareil critique
avoir l’esprit critique
eine kritische Ader, einen kritischen Verstand haben
avoir l’esprit critique
l’âge critique
die Wechseljahreneutre pluriel | Neutrum Plural npl
l’âge critique
adresser une critique àquelqu’un | jemand qn
Kritik an jemandem üben
adresser une critique àquelqu’un | jemand qn
l’âge critique
die kritischen Jahreneutre pluriel | Neutrum Plural npl
l’âge critique
critique musclée
starke, handfeste Kritik
critique musclée
critique, ironie incisive
beißende Kritik, Ironie
critique, ironie incisive
© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :