Traduction Allemand-Français de "Kritik"

"Kritik" - traduction Français

Kritik
[kriˈtiːk]Femininum | féminin f <Kritik; Kritiken>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
critique critique
  • critiqueFemininum | féminin f (de)
    Kritik anmit Dativ | avec datif +dat
    Kritik anmit Dativ | avec datif +dat
exemples
  • die Kritik der reinen Vernunft Philosophie | philosophiePHIL
    la critique de la raison pure
    die Kritik der reinen Vernunft Philosophie | philosophiePHIL
  • an etwas, jemandem Kritik üben
    critiqueretwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
    an etwas, jemandem Kritik üben
  • über jede Kritik erhaben
    défiant toute critique
    über jede Kritik erhaben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • critiqueFemininum | féminin f
    Kritik (≈ Rezension, kritischer Text)
    Kritik (≈ Rezension, kritischer Text)
exemples
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
ce n’est pas à lui de critiquer
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
être la cible des critiques
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
der Kritik standhalten
der Kritik standhalten
sich zum Kampf, der Kritik stellen
faire face à l’ennemi, à la critique
sich zum Kampf, der Kritik stellen
abwertende Kritik
critique négative
abwertende Kritik
Gegenstand des allgemeinen Spottes, der Kritik
objetMaskulinum | masculin m de la risée publique, des critiques
Gegenstand des allgemeinen Spottes, der Kritik
über jede Kritik erhaben sein
über jede Kritik erhaben sein
die Kritik am Plan des Ministers kam aus den eigenen Reihen
la critique du projet du ministre est venue de son propre parti
die Kritik am Plan des Ministers kam aus den eigenen Reihen
vor der Kritik nicht bestehen können
ne pas résister à la critique
vor der Kritik nicht bestehen können
sie hat ihre Kritik überzogen
elle a été trop loin dans ses critiques
sie hat ihre Kritik überzogen
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
il ne lui sied pas de critiquer gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :