Traduction Allemand-Français de "Zustand"

"Zustand" - traduction Français

Zustand
Maskulinum | masculin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
état Autres exemples...
  • étatMaskulinum | masculin m
    Zustand (≈ Beschaffenheit, Verfassung)
    Zustand (≈ Beschaffenheit, Verfassung)
exemples
  • ihr/sein Zustand ist ernst
    son état est grave
    ihr/sein Zustand ist ernst
  • in betrunkenem Zustand
    en état d’ivresse
    in betrunkenem Zustand
  • in festem Zustand Physik | physiquePHYS
    à l’état solide
    in festem Zustand Physik | physiquePHYS
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ZuständePlural | pluriel pl oft | souventoftauch | aussi a. (≈ Lage)
    étatMaskulinum | masculin m de choses
    ZuständePlural | pluriel pl oft | souventoftauch | aussi a. (≈ Lage)
  • ZuständePlural | pluriel pl
    situationFemininum | féminin f
    ZuständePlural | pluriel pl
  • das sind unhaltbare Zustände
    das sind unhaltbare Zustände
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • Zustände kriegen umgangssprachlich | familierumg
    piquer une crise umgangssprachlich | familierumg
    Zustände kriegen umgangssprachlich | familierumg
in gasförmigen Zustand übergehen
passer à l’état gazeux
in gasförmigen Zustand übergehen
in einem schändlichen Zustand sein
être dans un état pitoyable
in einem schändlichen Zustand sein
in alkoholisiertem Zustand
en état d’ivresse
in alkoholisiertem Zustand
in angetrunkenem Zustand
en état d’ébriété
in angetrunkenem Zustand
in angeheitertem Zustand
en état de légère ivresse
in angeheitertem Zustand
in einwandfreiem Zustand
in einwandfreiem Zustand
in einem Zustand völliger Hilflosigkeit
dans un état d’abandon complet
in einem Zustand völliger Hilflosigkeit
gesetzloser Zustand
(étatMaskulinum | masculin m de) non-droitMaskulinum | masculin m
anarchieFemininum | féminin f
gesetzloser Zustand
sein Zustand ist unbedenklich
son état n’est pas inquiétant
sein Zustand ist unbedenklich

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :