Traduction Français-Allemand de "cinéma"

"cinéma" - traduction Allemand

cinéma
[sinema]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Filmkunst, Filmen, Kino, Filmbranche Autres exemples...
  • Film(kunst)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    cinéma
    cinéma
  • Filmenneutre | Neutrum n
    cinéma
    cinéma
  • Kinoneutre | Neutrum n
    cinéma
    cinéma
  • Filmbrancheféminin | Femininum f
    cinéma par extension | im weiteren Sinnepar ext
    cinéma par extension | im weiteren Sinnepar ext
exemples
  • le cinéma français
    der französische Film
    le cinéma français
  • cinéma muet, parlant
    Stumm-, Tonfilmmasculin | Maskulinum m
    cinéma muet, parlant
  • acteurmasculin | Maskulinum m de cinéma
    Filmschauspielermasculin | Maskulinum m
    acteurmasculin | Maskulinum m de cinéma
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • (industrieféminin | Femininum f du) cinéma
    Filmindustrieféminin | Femininum f, -brancheféminin | Femininum f, -geschäftneutre | Neutrum n
    (industrieféminin | Femininum f du) cinéma
exemples
  • (salleféminin | Femininum f de) cinéma
    Kinoneutre | Neutrum n
    Filmtheaterneutre | Neutrum n
    (salleféminin | Femininum f de) cinéma
  • cinéma d’art et d’essai
    Filmkunsttheaterneutre | Neutrum n
    Studiokinoneutre | Neutrum n
    cinéma d’art et d’essai
  • cinéma d’exclusivité, de quartier
    Erstaufführungs-, Stadtteil- ou Vorstadtkinoneutre | Neutrum n
    cinéma d’exclusivité, de quartier
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • c’est du cinéma familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das ist doch nur Theater
    c’est du cinéma familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • elle nous a fait tout un cinéma pour familier | umgangssprachlichfam
    sie hat ganz schön Theater gespielt (um zu)
    elle nous a fait tout un cinéma pour familier | umgangssprachlichfam
cinéma, film muet
Stummfilmmasculin | Maskulinum m
cinéma, film muet
programme du cinéma
Kinoprogrammneutre | Neutrum n
programme du cinéma
cinéma permanent
Nonstop-Kinoneutre | Neutrum n
cinéma permanent
acteur de cinéma
Filmschauspielermasculin | Maskulinum m
acteur de cinéma
emmenerquelqu’un | jemand qn au cinéma
mit jemandem ins Kino gehen
emmenerquelqu’un | jemand qn au cinéma
critique de cinéma
Filmkritiker(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
critique de cinéma
cinémamasculin | Maskulinum m multisalles
Kinocenterneutre | Neutrum n
cinémamasculin | Maskulinum m multisalles
un cinéma de cinq cents places
ein Kino mit fünfhundert (Sitz)Plätzen, Sitzen
un cinéma de cinq cents places
qu’est-ce qu’on joue au cinéma?
was wird im Kino gespielt, gegeben?
qu’est-ce qu’on joue au cinéma?
un classique du cinéma
ein Klassiker des Films
un classique du cinéma
cinémamasculin | Maskulinum m d’exclusivité
Erstaufführungskinoneutre | Neutrum n
cinémamasculin | Maskulinum m d’exclusivité
après le théâtre, il a abordé le cinéma
nach dem Theater hat er sich dem Film zugewandt
après le théâtre, il a abordé le cinéma
critique d’art, de cinéma
Kunst-, Filmkritikféminin | Femininum f
critique d’art, de cinéma
la grande dame du cinéma françaiset cetera | etc., und so weiter etc
die Grande Dame des französischen Filmset cetera | etc., und so weiter etc
la grande dame du cinéma françaiset cetera | etc., und so weiter etc
billet de cinéma
Kinokarteféminin | Femininum f
billet de cinéma
le cinéma de papa
Opas Kintoppmasculin | Maskulinum m
le cinéma de papa
cinéma, film parlant
Tonfilmmasculin | Maskulinum m
cinéma, film parlant
aimer aller au cinéma
gern ins Kino gehen
aimer aller au cinéma
aller en bande au cinéma
aller en bande au cinéma

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :