„surface acoustic wave“ surface acoustic wave Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) akustische Oberflächenwelle, AOW akustische Oberflächenwelle, AOW surface acoustic wave surface acoustic wave
„filtern“: transitives Verb filtern [ˈfɪltərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) filter, filtrate, strain filter, strain filter filter filter filtern Flüssigkeit etc filtrate filtern Flüssigkeit etc strain filtern Flüssigkeit etc filtern Flüssigkeit etc filter (offoder | or od out) filtern abfiltern filtern abfiltern filter filtern Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee strain filtern Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee filtern Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee filter filtern Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO Internet | InternetINTERNET filtern Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO Internet | InternetINTERNET „'Filtern“: Neutrum filternNeutrum | neuter n <Filterns> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 'Filtern → voir „Filterung“ 'Filtern → voir „Filterung“
„wave filter“: noun wave filternoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wellen-, Frequenzfilter Wellen-, Frequenzfiltermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n wave filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK wave filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„wave surface“ wave surface Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wellenfront Wellenfrontfeminine | Femininum f wave surface physics | PhysikPHYS wave front wave surface physics | PhysikPHYS wave front
„Filter“: Maskulinum Filter [ˈfɪltər]Maskulinum | masculine m <Filters; Filter> FilterNeutrum | neuter n besonders Technik | engineeringTECH Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) filter coffee filter color filter, colour filter filter filter Filter auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM Auto | automobilesAUTO Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Filter auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM Auto | automobilesAUTO Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK exemples Zigarette mit [ohne] Filter filter(-tipped) [plain] cigarette Zigarette mit [ohne] Filter (coffee) filter Filter für Kaffee Filter für Kaffee exemples Kaffee durch einen Filter gießen to filter coffee Kaffee durch einen Filter gießen color filter amerikanisches Englisch | American EnglishUS Filter Fotografie | photographyFOTO colour filter britisches Englisch | British EnglishBr Filter Fotografie | photographyFOTO Filter Fotografie | photographyFOTO filter Filter Internet | InternetINTERNET für Mailprogramme Filter Internet | InternetINTERNET für Mailprogramme
„filter“: noun filter [ˈfiltə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Filter, Seihtuch, Seiher Filter Schmutzfänger, Durchschlag Weiche, Saugkreis Filtermasculine | Maskulinum m filter device for sieving out particals Seihtuchneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f filter device for sieving out particals Seihermasculine | Maskulinum m filter device for sieving out particals filter device for sieving out particals Filtermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n filter chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS filter chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS Schmutzfängermasculine | Maskulinum m filter engineering | TechnikTECH for removing dirt Durchschlagmasculine | Maskulinum m filter engineering | TechnikTECH for removing dirt filter engineering | TechnikTECH for removing dirt Weichefeminine | Femininum f filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Saugkreismasculine | Maskulinum m filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK „filter“: transitive verb filter [ˈfiltə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) filtern, durchseihen, durchlaufen lassen, filtrieren abseihen, absondern auswerten reinigen filtern, (durch)seihen, durchlaufen lassen, filtrieren, reinigen filter pass through filter, purify using filter filter pass through filter, purify using filter exemples filter off abfiltern filter off abseihen, absondern filter separate out filter separate out auswerten filter military term | Militär, militärischMIL news filter military term | Militär, militärischMIL news „filter“: intransitive verb filter [ˈfiltə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) durchsickern, -laufen durchsickern, allmählich bekannt werden Autres exemples... durchsickern, -laufen filter trickle or run through filter trickle or run through durchsickern, allmählich bekannt werden filter gradually become known figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig filter gradually become known figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples usually | meistmeist meist filter in into stream of traffic British English | britisches EnglischBr sich einreihen usually | meistmeist meist filter in into stream of traffic British English | britisches EnglischBr
„filtering“: noun filtering [ˈfiltəriŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Filtrieren, Filtrier…, Filter… Filtrierenneuter | Neutrum n filtering engineering | TechnikTECH Filtrier…, Filter… filtering engineering | TechnikTECH filtering engineering | TechnikTECH exemples filtering basin Klärbecken filtering basin filtering jar Filtrierstutzen filtering jar
„surface“: noun surface [ˈsəː(r)fis]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Oberfläche Oberfläche, Äußere, Außenseite OberFläche, Flächeninhalt Tragfläche Erdoberfläche, Tag Meeresoberfläche Oberflächefeminine | Femininum f surface surface exemples a smooth surface eine glatte Oberfläche a smooth surface surface of water Wasseroberfläche, -spiegel surface of water Oberflächefeminine | Femininum f surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Außenseitefeminine | Femininum f surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (das) Äußere surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples he looks only at the surface of men er schaut nur auf das Äußere der Menschen he looks only at the surface of men her politeness is only on the surface ihre Höflichkeit ist nur äußerlich her politeness is only on the surface to lie on the surface an der Oberfläche liegen to lie on the surface on the surface oberflächlich (betrachtet), so weit man siehtor | oder od sehen kann, nach außen hin on the surface masquer les exemplesmontrer plus d’exemples (Ober)Flächefeminine | Femininum f surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH exemples a cube has 6 surfaces ein Würfel hat 6 Flächen a cube has 6 surfaces exterior surface Außenfläche exterior surface lateral surface Seitenfläche lateral surface plane surface ebene Fläche, Ebene plane surface curved surface gekrümmteor | oder od krumme Fläche curved surface material surface Fläche aus Massepunkten material surface spherical surface, surface of a sphere Kugeloberfläche spherical surface, surface of a sphere surface of revolution Rotationsfläche surface of revolution surface of third order Fläche dritter Ordnung surface of third order masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Tragflächefeminine | Femininum f surface aviation | LuftfahrtFLUG surface aviation | LuftfahrtFLUG Erdoberflächefeminine | Femininum f surface mining | BergbauBERGB Tagmasculine | Maskulinum m surface mining | BergbauBERGB surface mining | BergbauBERGB exemples on the surface über Tag, im Tagebau on the surface Meeresoberflächefeminine | Femininum f surface of sea surface of sea „surface“: adjective surface [ˈsəː(r)fis]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Oberflächen… oberflächlich, flüchtig äußerlich, unaufrichtig, Schein… Oberflächen… surface surface oberflächlich, flüchtig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig äußerlich, unaufrichtig, Schein… surface insincere figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface insincere figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples surface politeness unaufrichtige Höflichkeit surface politeness „surface“: transitive verb surface [ˈsəː(r)fis]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die Oberfläche behandeln bearbeiten von flach-, plandrehen, eben abdrehen plätten, einebnen auftauchen lassen mit einem OberflächenBelag versehen die Oberfläche behandelnor | oder od bearbeiten von surface surface flach-, plandrehen, eben abdrehen surface engineering | TechnikTECH surface engineering | TechnikTECH plätten, (ein)ebnen surface level surface level auftauchen lassen surface submarine surface submarine mit einem (Oberflächen)Belag versehen surface road surface road „surface“: intransitive verb surface [ˈsəː(r)fis]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) über Tag arbeiten auftauchen über Tag arbeiten surface mining | BergbauBERGBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc surface mining | BergbauBERGBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc auftauchen surface of submarine surface of submarine
„band“: noun band [bænd]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) flaches Band, Schnur Band, Gürtel, Binde, Bund Streifen, Borte Querstreifen, Querlinie Verband, Binde, Bandage GelenkBand FrequenzBand Reifen, Ring Lauf-, Treibriemen halb aufrecht stehender span. Halskragen... Autres traductions... (flaches) Band, Schnurfeminine | Femininum f band strip band strip exemples rubber band Gummiband rubber band Bandneuter | Neutrum n band on clothes Gürtelmasculine | Maskulinum m band on clothes Bindefeminine | Femininum f band on clothes Bundmasculine | Maskulinum m band on clothes band on clothes Streif(en)masculine | Maskulinum m band stripe Bortefeminine | Femininum f (von anderer Beschaffenheit, Farbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc als die Umgebung) band stripe band stripe band → voir „absorption“ band → voir „absorption“ Querstreifenmasculine | Maskulinum m band zoology | ZoologieZOOL Querliniefeminine | Femininum f (z. B. beim Zebra) band zoology | ZoologieZOOL band zoology | ZoologieZOOL Verbandmasculine | Maskulinum m band medicine | MedizinMED bandage Bindefeminine | Femininum f band medicine | MedizinMED bandage Bandagefeminine | Femininum f band medicine | MedizinMED bandage band medicine | MedizinMED bandage (Gelenk)Bandneuter | Neutrum n band medicine | MedizinMED ligament band medicine | MedizinMED ligament exemples band of connective tissue Bindegewebsbrücke band of connective tissue (Frequenz)Bandneuter | Neutrum n band radio | Radio, RundfunkRADIO band radio | Radio, RundfunkRADIO exemples wave band filter Bandfilter wave band filter Reifenmasculine | Maskulinum m band hoop, ring Ringmasculine | Maskulinum m band hoop, ring band hoop, ring exemples wedding band Ehering wedding band Lauf-, Treibriemenmasculine | Maskulinum m band engineering | TechnikTECH driving belt band engineering | TechnikTECH driving belt exemples endless band Band ohne Ende endless band (halb aufrecht stehender span.) Halskragen band history | GeschichteHIST collar, ruff band history | GeschichteHIST collar, ruff Umleg-, Überfallkragenmasculine | Maskulinum m band history | GeschichteHIST falling band band history | GeschichteHIST falling band Beffchenneuter | Neutrum n band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl> band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl> Bandneuter | Neutrum n band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Bortefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Leistefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Plattefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Plinthefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall band architecture | ArchitekturARCH strip on wall (Heft)Schnurfeminine | Femininum f band in bookbinding Gebindeneuter | Neutrum n band in bookbinding Bundneuter | Neutrum n band in bookbinding band in bookbinding Bandneuter | Neutrum n band as connecting piece Ringmasculine | Maskulinum m band as connecting piece band as connecting piece Bindeschienefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH Eisenbandneuter | Neutrum n band architecture | ArchitekturARCH band architecture | ArchitekturARCH (Rad)Schienefeminine | Femininum f band engineering | TechnikTECH around wheel band engineering | TechnikTECH around wheel Türbandneuter | Neutrum n band engineering | TechnikTECH hinge band engineering | TechnikTECH hinge Fenster-, Haftbleineuter | Neutrum n band engineering | TechnikTECH glazier’s lead band engineering | TechnikTECH glazier’s lead Bandneuter | Neutrum n band on front of saddle band on front of saddle (Stroh)Bandneuter | Neutrum n band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zwischenschichtfeminine | Femininum f band mining | BergbauBERGB Bergmittelneuter | Neutrum n band mining | BergbauBERGB band mining | BergbauBERGB Bandneuter | Neutrum n band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Bandeplural | Plural pl band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Bindungfeminine | Femininum f band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Verpflichtungfeminine | Femininum f band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Fesselfeminine | Femininum f band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „band“: transitive verb band [bænd]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verbinden, mit einem Band zusammenbinden mit einem Streifen versehen, streifen verankern mit einer LeimBinde versehen (ver)binden, mit einem Band zusammenbindenor | oder od (birdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) kennzeichnen band band mit einer (Leim)Binde versehen band trees band trees mit (einem) Streifen versehen, streifen band with stripe band with stripe verankern band engineering | TechnikTECH anchor band engineering | TechnikTECH anchor
„filter-tipped“: adjective filter-tippedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Filter… Filter… filter-tipped filter-tipped exemples filter-tipped cigarette Filterzigarette filter-tipped cigarette