„Main“: Maskulinum Main [main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the river Main exemples der Main Fluss the (river) Main der Main Fluss
„bulk“: noun bulk [bʌlk]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Umfang, Volumen, Größe, Masse, Menge große Gestalt größerer Teil, Großteil, Hauptteil lose Ladung, unverpackte Schiffsladung Masse, Raumbedarf, Volumen Haufen Rumpf, Körper Umfangmasculine | Maskulinum m bulk Volumenneuter | Neutrum n bulk Größefeminine | Femininum f bulk Massefeminine | Femininum f bulk Mengefeminine | Femininum f bulk bulk exemples a ship of great bulk ein großes, massiges Schiff a ship of great bulk to increase in bulk an Umfang zunehmen to increase in bulk große Gestalt bulk large form bulk large form größerer Teil, Großteilmasculine | Maskulinum m bulk main part Hauptteilmasculine | Maskulinum m, -massefeminine | Femininum f bulk main part bulk main part exemples the bulk of a debt der Hauptteil einer Schuld the bulk of a debt lose Ladung, unverpackte Schiffsladung bulk cargo bulk cargo exemples in bulk lose, unverpackt in bulk in bulk especially | besondersbesonders Fische in großen Mengen in bulk especially | besondersbesonders Fische to break the bulk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF die Last brechen to break the bulk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF to break the bulk Schiff zu löschen anfangen to break the bulk Schiff to break the bulk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl die Ladung bestehlen to break the bulk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Massefeminine | Femininum f bulk engineering | TechnikTECH Volumenneuter | Neutrum n bulk engineering | TechnikTECH bulk engineering | TechnikTECH Raumbedarfmasculine | Maskulinum m bulk engineering | TechnikTECH bulk engineering | TechnikTECH Haufenmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders Tabak) bulk heap bulk heap Rumpfmasculine | Maskulinum m bulk trunk, body obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Körpermasculine | Maskulinum m bulk trunk, body obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bulk trunk, body obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „bulk“: intransitive verb bulk [bʌlk]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) umfangreich massig wichtig sein Autres exemples... umfangreichor | oder od massigor | oder od wichtig sein bulk bulk exemples usually | meistmeist meist bulk up an Größeor | oder od Umfang zunehmen, (an-, auf)schwellen usually | meistmeist meist bulk up „bulk“: transitive verb bulk [bʌlk]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anschwellen lassen, vollstopfen aufstapeln die Masse das Gewicht feststellen von anschwellen lassen, vollstopfen bulk bulk aufstapelnespecially | besonders besonders Tabak bulk pile up American English | amerikanisches EnglischUS bulk pile up American English | amerikanisches EnglischUS die Masseor | oder od das Gewicht feststellen von (einer Ware) bulk establish bulk of bulk establish bulk of
„main“: adjective main [mein]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend... Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich main nur attributiv gebraucht: largest, most important main nur attributiv gebraucht: largest, most important exemples the main body of an army das Gros einer Armee the main body of an army the main office das Hauptbüro, die Zentrale the main office she’s alive, that’s the main thing sie lebt, das ist die Hauptsache she’s alive, that’s the main thing groß, Groß… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF exemples main-top-gallant Großbramstenge main-top-gallant (weit) offen main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet exemples the main sea die offeneor | oder od hohe See the main sea äußerst(er, e, es), ganz, voll main extreme, full main extreme, full exemples by main force (or | oderod strength) dirch äußerste Kraft by main force (or | oderod strength) Haupt… main linguistics | SprachwissenschaftLING main linguistics | SprachwissenschaftLING des Hauptsatzes main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause gewaltig main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wichtig main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hauptmast… main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast „main“: noun main [mein]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m main most important thing main most important thing (das) Wichtigste main main exemples in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> main network <usually | meistmeistplural | Plural pl> exemples operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mit Netzanschluss operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzempfänger mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl> mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzspannung mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl> to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> Netzanschluss haben to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl> masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Hauptleitungfeminine | Femininum f main main Hauptrohrneuter | Neutrum n main main pipe main main pipe Hauptkabelneuter | Neutrum n main main cable main main cable Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS Kraftfeminine | Femininum f main power Gewaltfeminine | Femininum f main power main power exemples with might and main nur noch in mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt with might and main nur noch in (das) weite Meer main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (die) hohe See main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Festlandneuter | Neutrum n main rare | seltenselten (mainland) main rare | seltenselten (mainland) Mainshort form | Kurzform kzf → voir „Spanish Main“ Mainshort form | Kurzform kzf → voir „Spanish Main“ „main“: transitive verb main [mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich spritzen sich spritzen main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„fuel“: transitive verb fuel [ˈfjuːəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anfachen, anheizen, verschlimmern mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten anfachen, anheizen, verschlimmern fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten fuel fire fuel fire „fuel“: intransitive verb fuel [ˈfjuːəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Brennmaterial bekommen sammeln tanken, bunkern Brennmaterial bekommenor | oder od sammeln fuel obtain or collect fuel fuel obtain or collect fuel tanken, bunkern fuel fill up with fuel fuel fill up with fuel „fuel“: noun fuel [ˈfjuːəl]noun | Substantiv s <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Brenn-, Kraft-, Treibstoff, Heiz-, Brennmaterial Nahrung, Ansporn Brenn-, Kraft-, Treibstoffmasculine | Maskulinum m fuel Heiz-, Brennmaterialneuter | Neutrum n fuel fuel exemples fuel feed Brennstoffzuleitung fuel feed fuel gauge Benzinuhr, Kraftstoffmesser fuel gauge fuel injection engine Einspritzmotor fuel injection engine fuel jet, fuel nozzle Kraftstoffdüse fuel jet, fuel nozzle masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Nahrungfeminine | Femininum f fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Anspornmasculine | Maskulinum m fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples to add fuel tosomething | etwas sth something | etwasetwas schüren to add fuel tosomething | etwas sth to add fuel to the flames Öl ins Feuer gießen to add fuel to the flames
„Frankfurt“: Neutrum Frankfurt [ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder exemples Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt (on the Main) Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG Frankfurt an der Oder Frankfurt on the Oder Frankfurt an der Oder
„a. M.“: Abkürzung a. M.Abkürzung | abbreviation abk (= am Main) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) on Main on Main a. M. a. M.
„atomize“: transitive verb atomize [ˈætəmaiz]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ver-, zerstäuben in Atome auflösen, atomisieren ver-, zerstäuben atomize reduce to spray atomize reduce to spray exemples atomized fuel Ölnebel atomized fuel in Atome auflösen, atomisieren atomize separate into atoms atomize separate into atoms
„bulked“: adjective bulked [bʌlkt]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) umfangreich in losen Mengen verfrachtet umfangreich bulked bulked in losen Mengen verfrachtet bulked shipped in bulk bulked shipped in bulk
„fuel-injected“: adjective fuel-injectedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Einspritzmotor exemples fuel-injected engine Einspritzmotormasculine | Maskulinum m fuel-injected engine
„solid-fuel(l)ed“: adjective solid-fueledadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit festem Treibstoff mit festem Treibstoff solid-fuel(l)ed solid-fuel(l)ed exemples solid-fuel(l)ed rocket Feststoffrakete solid-fuel(l)ed rocket