Traduction Allemand-Anglais de "Treibstoff"

"Treibstoff" - traduction Anglais

Treibstoff

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fuel aviation fuel propellant, propellent, rocket fuel gasoline, petrol, gas, fuel
  • fuel
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Kraftstoff
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Kraftstoff
  • aviation fuel
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Luftfahrt | aviationFLUG
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Luftfahrt | aviationFLUG
  • propellant
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Raumfahrt | space flightRAUMF für Raketen
    auch | alsoa. propellent, (rocket) fuel
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Raumfahrt | space flightRAUMF für Raketen
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Raumfahrt | space flightRAUMF für Raketen
exemples
  • fester [flüssiger] Treibstoff
    solid [liquid] fuel
    fester [flüssiger] Treibstoff
  • gasoline amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Benzin
    Treibstoff Technik | engineeringTECH Benzin
  • petrol britisches Englisch | British EnglishBr
    Treibstoff Technik | engineeringTECH
    Treibstoff Technik | engineeringTECH
  • gas
    Treibstoff Technik | engineeringTECH umgangssprachlich | familiar, informalumg
    auch | alsoa. fuel amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Treibstoff Technik | engineeringTECH umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Treibstoff Technik | engineeringTECH umgangssprachlich | familiar, informalumg
Give me five gallons of gas, please.
Geben Sie mir bitte neunzehn Liter Treibstoff.
Source: Tatoeba
And then there's the fuel you pick. So very quickly, six needs.
Und dort bekommst du deinen Treibstoff. Ganz kurz, sechs Bedürfnisse.
Source: TED
Why that? Because fuel is not easy to replace.
Warum das? Weil Treibstoff nicht leicht zu ersetzen ist.
Source: TED
Give me five gallons of gas, please.
Geben Sie mir bitte fünf Gallonen Treibstoff.
Source: Tatoeba
We ran out of petrol.
Uns ging der Treibstoff aus.
Source: Tatoeba
Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them.
Raketen geraten häufig außer Kontrolle wenn man sie mit zuviel Treibstoff belädt.
Source: TED
The improvement of fuel is rejected by the oil industry on the grounds of cost.
Die Verbesserung des Treibstoffs wird von der Ölindustrie wegen hoher Kosten abgelehnt.
Source: Europarl
For one thing, the fuels Parliament wants to see already exist in various countries.
Erstens: Den vom Parlament gewünschten Treibstoff gibt es in mehreren Ländern bereits.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :