„Fund“: Maskulinum Fund [fʊnt]Maskulinum | masculine m <Fund(e)s; Funde> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) finding, discovery find, object found find, finding treasure trove finding Fund das Finden discovery Fund das Finden Fund das Finden exemples der Fund wertvoller Dokumente the finding (oder | orod discovery) of valuable documents der Fund wertvoller Dokumente der Fund einer Leiche the finding (oder | orod discovery) of a dead body der Fund einer Leiche find Fund das Gefundene object found Fund das Gefundene Fund das Gefundene exemples einen Fund machen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to make a find einen Fund machen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig einen Fund zur Polizei bringen to take a find to the police einen Fund zur Polizei bringen glücklicher Fund lucky find glücklicher Fund find Fund Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL finding Fund Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL Fund Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL exemples Funde aus der Vorzeit prehistoric finds Funde aus der Vorzeit treasure trove Fund Rechtswesen | legal term, lawJUR Schatzfund Fund Rechtswesen | legal term, lawJUR Schatzfund
„parent“: noun parent [ˈpɛ(ə)rənt]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Elternteil, Vater, Mutter Eltern Vorfahr, Ahn, Stammvater Beschützerin, Vormund Elter Urheberin Ursprung, Quelle Elternteilmasculine | Maskulinum m parent parent Vatermasculine | Maskulinum m parent father parent father Mutterfeminine | Femininum f parent mother parent mother exemples each parent must … alle Eltern müssen … Elternteil each parent must … as a parent I have to… als Vater/Mutter muss ich… as a parent I have to… Elternplural | Plural pl parent <plural | Pluralpl> parent <plural | Pluralpl> Vorfahrmasculine | Maskulinum m parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR Ahnmasculine | Maskulinum m parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR Stammvatermasculine | Maskulinum m parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR exemples our first parents, Adam and Eve unsere Voreltern, Adamand | und u. Eva our first parents, Adam and Eve Beschützer(in), Vormundmasculine | Maskulinum m parent guardian parent guardian Elterneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m parent biology | BiologieBIOL parent biology | BiologieBIOL Urheber(in) parent originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig parent originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ursprungmasculine | Maskulinum m parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Quellefeminine | Femininum f parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples idleness is the parent of vice Müßiggang ist aller Laster Anfang idleness is the parent of vice „parent“: adjective parent [ˈpɛ(ə)rənt]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) elterlich Stamm…, Mutter… ursprünglich, Ur… Mutter…, Stamm…, Dach… elterlich parent parental parent parental Stamm…, Mutter… parent biology | BiologieBIOL parent biology | BiologieBIOL exemples parent cell Mutterzelle, befruchtete Eizelle, Stammzelle parent cell parent kernel Kern der befruchteten Eizelle parent kernel ursprünglich, Ur… parent original parent original exemples parent form Urform, Urgestalt parent form Mutter…, Stamm…, Dach… parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples parent establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Stammhaus parent establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH parent gallery zoology | ZoologieZOOL Muttergang (der Borkenkäfer) parent gallery zoology | ZoologieZOOL parent lattice physics | PhysikPHYS Hauptgitter parent lattice physics | PhysikPHYS parent material Urstoff parent material parent material geology | GeologieGEOL rock Mutter-, Ausgangsgestein parent material geology | GeologieGEOL rock parent organization Dachorganisation parent organization parent rock geology | GeologieGEOL Mutter-, Ausgangsgestein parent rock geology | GeologieGEOL submarine parent ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL Unterseeboot-Mutterschiff, -Begleitschiff submarine parent ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL parent unit military term | Militär, militärischMIL Stammtruppenteil parent unit military term | Militär, militärischMIL masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„eiszeitlich“: Adjektiv eiszeitlichAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) glacial glacial eiszeitlich Geologie | geologyGEOL eiszeitlich Geologie | geologyGEOL exemples eiszeitliche Funde finds from the Ice Age eiszeitliche Funde
„Unheilbare“: Maskulinum Unheilbare m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) terminally-ill person... exemples person suffering from an incurable disease (oder | orod a terminal illness) terminally-ill person person suffering from an
„displacement“: noun displacement [disˈpleismənt]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Versetzung Verdrängung WasserVerdrängung Absetzung Ersetzung, Ersatz Verschleppung, Vertreibung Kolbenverdrängung Dislokation, Versetzung Gefühlsverlagerung Versetzungfeminine | Femininum f, -lagerungfeminine | Femininum f, -schiebungfeminine | Femininum f, -rückungfeminine | Femininum f displacement removal from usual location displacement removal from usual location exemples displacement of funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH anderweitige Kapitalverwendung displacement of funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Verdrängungfeminine | Femininum f displacement driving out displacement driving out (Wasser)Verdrängungfeminine | Femininum f displacement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of water displacement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of water Absetzungfeminine | Femininum f displacement dismissal displacement dismissal Ersetzungfeminine | Femininum f displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM Ersatzmasculine | Maskulinum m displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM Verschleppungfeminine | Femininum f displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Vertreibungfeminine | Femininum f displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Kolbenverdrängungfeminine | Femininum f, -auslenkungfeminine | Femininum f displacement engineering | TechnikTECH of piston displacement engineering | TechnikTECH of piston Dislokationfeminine | Femininum f displacement geology | GeologieGEOL Versetzungfeminine | Femininum f displacement geology | GeologieGEOL displacement geology | GeologieGEOL Gefühlsverlagerungfeminine | Femininum f displacement psychology | PsychologiePSYCH of feelings displacement psychology | PsychologiePSYCH of feelings
„parental“: adjective parental [pəˈrentl]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) elterlich, Eltern… elterlich, Eltern… parental parental exemples parental authority legal term, law | RechtswesenJUR elterliche Gewalt parental authority legal term, law | RechtswesenJUR parental generation biology | BiologieBIOL Parental-, Elterngeneration parental generation biology | BiologieBIOL parental generation biology | BiologieBIOL reproduction Elternzeugung, geschlechtliche Fortpflanzung parental generation biology | BiologieBIOL reproduction parental leave Elternurlaub, Elternzeit parental leave masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„fund“: noun fund [fʌnd]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kapital, Geldsumme, Fonds Geldmittel, Gelder Vorrat, Schatz, Fülle, Grundstock Autres exemples... Kapitalneuter | Neutrum n fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital Geldsummefeminine | Femininum f fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital Fondsmasculine | Maskulinum m fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital exemples original funds Grundstock, Stammkapital original funds permanent funds eiserner Bestand permanent funds secret fund Geheimfonds secret fund sufficient funds genügende Deckung sufficient funds masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Geldmittelplural | Plural pl fund money <plural | Pluralpl> Gelderplural | Plural pl fund money <plural | Pluralpl> fund money <plural | Pluralpl> exemples to be in funds <plural | Pluralpl> (gut) bei Kasse sein to be in funds <plural | Pluralpl> for lack of funds <plural | Pluralpl> mangels Barmittel for lack of funds <plural | Pluralpl> out of funds <plural | Pluralpl> mittellos out of funds <plural | Pluralpl> without funds <plural | Pluralpl> unbemittelt, unvermögend without funds <plural | Pluralpl> without funds in hand <plural | Pluralpl> ohne Deckung without funds in hand <plural | Pluralpl> funds on hand <plural | Pluralpl> flüssige Mittel funds on hand <plural | Pluralpl> funds for reimbursement <plural | Pluralpl> Deckungsmittel funds for reimbursement <plural | Pluralpl> masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Vorratmasculine | Maskulinum m fund supply Schatzmasculine | Maskulinum m fund supply Füllefeminine | Femininum f fund supply Grundstockmasculine | Maskulinum m (of von, andative (case) | Dativ dat) fund supply fund supply exemples the funds national debts, government securities British English | britisches EnglischBr die Staatsschuldenplural | Plural pl, -papiereplural | Plural pl the funds national debts, government securities British English | britisches EnglischBr „fund“: transitive verb fund [fʌnd]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) finanzieren in Staatspapieren anlegen, fundieren konsolidieren, kapitalisieren aufhäufen, sammeln finanzieren fund finance fund finance in Staatspapieren anlegen, fundieren fund invest in government securities British English | britisches EnglischBr fund invest in government securities British English | britisches EnglischBr konsolidieren, kapitalisieren fund existing debt: consolidate fund existing debt: consolidate aufhäufen, sammeln fund rare | seltenselten (collect up) fund rare | seltenselten (collect up)
„one-parent“: adjective one-parentadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kind... Ein-Elternteil-Familie... exemples one-parent child Kind, das mit nur einem Elternteil aufwächst one-parent child one-parent family Ein-Elternteil-Familie one-parent family
„parenting“: noun parenting [ˈperəntiŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Elternsein, Kindererziehung Elternseinneuter | Neutrum n parenting parenting Kindererziehungfeminine | Femininum f parenting parenting exemples their parenting skills ihre Fähigkeiten als Eltern their parenting skills
„beschauen“: transitives Verb beschauentransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) inspect exemples (sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen Bild etc to look atetwas | something sth, to viewetwas | something sth (sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen Bild etc (sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen sinnend to contemplateetwas | something sth (sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen sinnend einen Fund beschauen to view a find einen Fund beschauen inspect beschauen Tiermedizin | veterinary medicineVET Vieh, Fleisch etc beschauen Tiermedizin | veterinary medicineVET Vieh, Fleisch etc „beschauen“: reflexives Verb beschauenreflexives Verb | reflexive verb v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) she looked at herself in the mirror... exemples sich beschauen look at (oder | orod view) oneself sich beschauen sie beschaute sich im Spiegel she looked at herself in the mirror sie beschaute sich im Spiegel „Beschauen“: Neutrum beschauenNeutrum | neuter n <Beschauens> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) view, contemplation view beschauen contemplation beschauen beschauen