Traduction Anglais-Allemand de "inspect"

"inspect" - traduction Allemand

inspect
[inˈspekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • to inspect a car
    einen Wagen untersuchen
    to inspect a car
  • besichtigen, inspizieren
    inspect troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    inspect troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Die Budget- und Wirtschaftsdaten müssen durch Eurostat und Kommission kontrolliert werden.
Budgetary and economic data must be inspected by Eurostat and the Commission.
Source: Europarl
Insgesamt wurden 2008 sechs Mitgliedstaaten einer detaillierten Inspektion unterzogen.
A total of six Member States were inspected in detail in 2008.
Source: Europarl
Der General inspizierte die Truppe.
The general inspected the troops.
Source: Tatoeba
Wir inspizierten Schulen und Wohnhäuser.
We inspected schools and private residencies.
Source: TED
Als UN-Mitarbeiter den Schaden begutachteten, standen nur noch die Schule und die Moschee.
When the UN inspected the damage, only the school and the mosque were still standing.
Source: Europarl
Beispielsweise hat der Bürgerbeauftragte jetzt die Möglichkeit der Akteneinsicht.
For example, it is now possible for the Ombudsman to inspect files.
Source: Europarl
Und wie können die Bürger ihre Daten einsehen und korrigieren?
Finally, how can people inspect and correct their details?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :