expanding property - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„expand“: transitive verb

expand

[iksˈpænd]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausdehnen, weiten, entwickeln, erweitern ausbreiten, -spannen, entfalten voll ausschreiben entwickeln expandieren, entspannen, aufweiten, aufdornen

ausdehnen, weiten, entwickeln, erweitern
expand

expand

exemples

heat expands matter

Wärme dehnt Körper aus

heat expands matter

ausbreiten, -spannen, entfalten
expand spread out

expand spread out

voll ausschreiben
expand abbreviation

expand abbreviation

entwickeln
expand mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation

expand mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation

expandieren, entspannen, (auf)weiten, aufdornen
expand physics | PhysikPHYS

expand physics | PhysikPHYS

„expand“: intransitive verb

expand

[iksˈpænd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich ausbreiten -dehnen, sich erweitern wachsen, expandieren sich entwickeln, aufblühen freundlich entgegenkommend werden

sich ausbreitenor | oder od -dehnen, sich erweitern
expand

expand

exemples

his heart expands with joy

sein Herz schwillt vor Freude

his heart expands with joy

wachsen
expand of population, town, business

expand of population, town, business
expandieren
expand of company

expand of company

sich entwickeln, aufblühen (into zu)
expand develop

expand develop

freundlichor | oder od entgegenkommend werden
expand rare | seltenselten (become friendly)

expand rare | seltenselten (become friendly)
expand syn → voir „amplify“

expand syn → voir „amplify“
expand → voir „dilate“

expand → voir „dilate“
expand → voir „distend“

expand → voir „distend“
expand → voir „inflate“

expand → voir „inflate“
expand → voir „swell“

expand → voir „swell“

„property“: noun

property

[ˈpr(ɒ)pə(r)ti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Eigentum, Besitztum, Besitz, Gut Haus, Wohnung Grund-, LandBesitz, Grundstück, Immobilien Eigentumsrecht Eigenschaft Fähigkeit, Vermögen Eigenheit, charakteristische Eigenschaft Merkmal Requisit

Eigentumneuter | Neutrum n
property

Besitztumneuter | Neutrum n
property

Besitzmasculine | Maskulinum m
property

(Habneuter | Neutrum nand | und u.) Gutneuter | Neutrum n
property

property

exemples

damage to property physical damage

Sachschaden

damage to property physical damage
damage to property economic loss

Vermögensschaden

damage to property economic loss
left property

Hinterlassenschaft, Nachlass

left property
property qualification history | GeschichteHIST

Vermögensnachweis

property qualification history | GeschichteHIST
to have property in land

Land besitzen

to have property in land

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Hausmasculine | Maskulinum m
property building

Wohnungfeminine | Femininum f
property building

property building

(Grund-, Land)Besitzmasculine | Maskulinum m
property land

Grundstückneuter | Neutrum n
property land

Immobilienplural | Plural pl
property land

property land

Eigentumsrechtneuter | Neutrum n
property legal term, law | RechtswesenJUR right of ownership

property legal term, law | RechtswesenJUR right of ownership

exemples

beneficial property

Nießbrauch

beneficial property
literary property

Urheberrecht

literary property
protection of industrial property

gewerblicher Rechtsschutz

protection of industrial property

Eigenschaftfeminine | Femininum f
property feature, attribute

property feature, attribute

exemples

the properties of oxygen

die Eigenschaften von Sauerstoff

the properties of oxygen

Fähigkeitfeminine | Femininum f
property ability

Vermögenneuter | Neutrum n
property ability

property ability

exemples

insulating property electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Isolationsvermögen

insulating property electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
sliding property engineering | TechnikTECH

Gleitfähigkeit

sliding property engineering | TechnikTECH

Eigenheitfeminine | Femininum f, -artfeminine | Femininum f
property characteristic

charakteristische Eigenschaft
property characteristic

property characteristic

Merkmalneuter | Neutrum n
property philosophy | PhilosophiePHIL

property philosophy | PhilosophiePHIL

exemples

(non)essential property

kennzeichnendes (zufälliges) Merkmal

(non)essential property

Requisit(enplural | Plural pl)neuter | Neutrum n
property theatre, theater | TheaterTHEAT <usually | meistmeistplural | Plural pl>

property theatre, theater | TheaterTHEAT <usually | meistmeistplural | Plural pl>
property syn vgl. → voir „quality“

property syn vgl. → voir „quality“

„expand on“: transitive verb

expand on

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weiter ausführen

(weiter) ausführen
expand on subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expand on subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

could you expand on on that?

könnten Sie das weiter ausführen?

could you expand on on that?

„expander“: noun

expander

[iksˈpændə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Expander, Muskelstrecker Rohrdichter

Expandermasculine | Maskulinum m
expander sports | SportSPORT

Muskelstreckermasculine | Maskulinum m
expander sports | SportSPORT

expander sports | SportSPORT

Rohrdichtermasculine | Maskulinum m
expander engineering | TechnikTECH

expander engineering | TechnikTECH

„expandable“: adjective

expandable

[iksˈpændəbəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausdehnbar erweiterungsfähig

ausdehnbar
expandable

expandable

erweiterungsfähig
expandable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory

expandable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory

„immovable“: adjective

immovable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unbeweglich, fest unbewegt, bewegungslos unabänderlich fest, unerschütterlich, entschlossen, unnachgiebig, hart unbeweglich, unveränderlich unbeweglich

unbeweglich, fest
immovable

immovable

unbewegt, bewegungslos
immovable not moving

immovable not moving

unabänderlich
immovable unchangeable

immovable unchangeable

fest, unerschütterlich, entschlossen, unnachgiebig, hart
immovable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immovable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unbeweglich, unveränderlich
immovable in time

immovable in time

unbeweglich
immovable legal term, law | RechtswesenJUR

immovable legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

immovable property

unbeweglicher Besitz

immovable property

„immovable“: noun

immovable

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unbewegliche Liegenschaften, Immobilien, unbewegliches Eigentum

(das) Unbewegliche
immovable

immovable

Liegenschaftenplural | Plural pl
immovable legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Immobilienplural | Plural pl
immovable legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

unbewegliches Eigentum
immovable legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

immovable legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

„expanded“: adjective

expanded

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gedehnt, geweitet, geöffnet weitausgebreitet erweitert, umschreibend breitlaufend

gedehnt, geweitet, geöffnet
expanded

expanded

weitausgebreitet
expanded biology | BiologieBIOL

expanded biology | BiologieBIOL

erweitert, umschreibend
expanded linguistics | SprachwissenschaftLING

expanded linguistics | SprachwissenschaftLING

breit(laufend)
expanded BUCHDRUCK

expanded BUCHDRUCK

„expanding“: adjective

expanding

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich ausdehnend erweiternd expandierend

sich ausdehnendor | oder od erweiternd
expanding physics | PhysikPHYS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expanding physics | PhysikPHYS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expandierend
expanding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

expanding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„propertied“: adjective

propertied

[ˈpr(ɒ)pə(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

besitzend, begütert

besitzend, begütert
propertied

propertied

„tangible“: adjective

tangible

[ˈtændʒibl; -dʒəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fühlbar, greifbar, berührbar greifbar, handgreiflich, handfest real, materiell fühlend, wahrnehmbar, bemerkbar, merklich, deutlich vernehmlich

fühlbar, greifbar, berührbar
tangible

tangible

greifbar, handgreiflich, handfest
tangible real figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tangible real figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

real, materiell
tangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

tangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

tangible property

Sachvermögen

tangible property

fühlend
tangible rare | seltenselten (emotionally sensitive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tangible rare | seltenselten (emotionally sensitive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wahrnehmbar, bemerkbar, merklich, deutlich, vernehmlich
tangible perceptible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tangible perceptible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„tangible“: plural noun

tangible

[ˈtændʒibl; -dʒəbl]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sachvermögen

Sachvermögenneuter | Neutrum n
tangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

tangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Traduction Allemand-Anglais de "expanding property"