Eigentumsrecht
Neutrum | neuter nVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Eigentumsrecht"
"Eigentumsrecht" - traduction Anglais
In the long term, however, respect for private ownership will further biodiversity.
Aber die Achtung vor dem privaten Eigentumsrecht wird langfristig die Artenvielfalt begünstigen.
Source: Europarl
According to the TRIPS Agreement it is property law.
Laut TRIPS-Abkommen ist es ein Eigentumsrecht.
Source: Europarl
What is the situation, for example, with our laws on intellectual property and patents?
Wie sieht es beispielsweise mit unseren Gesetzen zum geistigen Eigentumsrecht und den Patenten aus?
Source: Europarl
Ownership is the very basis of the market economy.
Das Eigentumsrecht bildet die eigentliche Basis für die Marktwirtschaft.
Source: Europarl
Saving people's lives must always come before any doctrine on intellectual property rights.
Die Rettung von Menschenleben muss schwerer wiegen als jede Doktrin zum geistigen Eigentumsrecht.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
