„piercing“: adjective piercingadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) durchdringend, scharf, schneidend, stechend durchdringend, scharf, schneidend, stechend piercing piercing exemples piercing cold schneidende Kälte piercing cold piercing eyes stechende Augen, durchdringender Blick piercing eyes piercing pain stechender Schmerz piercing pain piercing shriek durchdringenderor | oder od gellender Schrei piercing shriek masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„pierce“: transitive verb pierce [pi(r)s]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) durchbohren, -dringen durchdringen schneiden brechen in, durchlöchern, lochen, perforieren durchstoßen, -brechen, eindringen -brechen in durchschauen, ergründen rühren, tief bewegen, verwunden durchbohren, -dringen pierce pierce exemples a bullet pierced his heart eine Kugel durchbohrte sein Herz a bullet pierced his heart durchdringen pierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples a cry pierced the air ein Schrei durchschnitt die Luft a cry pierced the air the cold pierced him to the bone die Kälte durchdrang ihn bis auf die Knochen the cold pierced him to the bone schneidenor | oder od brechen in (accusative (case) | Akkusativakk) pierce holes durchlöchern, lochen, perforieren pierce holes pierce holes durchstoßen, -brechen pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL break through pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL break through eindringenor | oder od -brechen in (accusative (case) | Akkusativakk) pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL force one’s way into pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL force one’s way into exemples to pierce the enemy’s lines durch die feindlichen Linien dringen to pierce the enemy’s lines durchschauen, ergründen pierce see through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce see through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples to pierce the mystery das Geheimnis ergründen to pierce the mystery rühren, tief bewegen, verwunden pierce move, wound: someone’s heart, feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce move, wound: someone’s heart, feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „pierce“: intransitive verb pierce [pi(r)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eindringen, bohren, stechen eindringen, bohren, stechen pierce pierce pierce syn vgl. → voir „enter“ pierce syn vgl. → voir „enter“
„armor-piercing“ armor-piercing, armour-piercingadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng… panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng… armor-piercing military term | Militär, militärischMIL armor-piercing military term | Militär, militärischMIL exemples armor-piercing ammunition Panzer(spreng)munition armor-piercing ammunition armor-piercing ammunition for gun Stahlkernmunition armor-piercing ammunition for gun armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose Panzerkopf armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose armor-piercing projectile Panzerspreng-, Stahlkerngeschoss armor-piercing projectile masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Bridge“: Neutrum Bridge [brɪtʃ]Neutrum | neuter n <Bridge; keinPlural | plural pl> Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bridge bridge Bridge SPIEL Bridge SPIEL exemples eine Partie Bridge spielen to play a game of bridge eine Partie Bridge spielen
„Pierce“: masculine Pierce [piə(r)s]masculine | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Vorname Pierce Pierce
„Bridge“: Femininum BridgeFemininum | feminine f <Bridge; Bridges> Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) network bridge (network) bridge Bridge Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Bridge Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„Piercing“: Neutrum Piercing [ˈpiːrsɪŋ]Neutrum | neuter n <Piercings; Piercings> Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) piercing piercing Piercing Piercing
„Pierce“ Pierce, Franklin [piə(r)s] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 14. Präsident der USA 1804-69 Pierce Pierce
„pierced“: adjective piercedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) durchstochen, gepierct durchstochen Objekt pierced pierced gepierct Brustwarze, Bauchnabel pierced pierced
„bridge“: noun bridge [bridʒ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Brücke, BrückenSteg brückenähnliches Verbindungsstück Bock, Stütze Laufsteg aus Baumstämmen Bridge MessBrücke Kommandobrücke Feuerbrücke, Oberpfanne Steg, Saitenhalter, Übergang Brückefeminine | Femininum f bridge (Brücken)Stegmasculine | Maskulinum m bridge bridge exemples bridge of gold, golden bridge goldene Brücke (leichter Abzug für geschlagenen Gegner) bridge of gold, golden bridge to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig alle Brücken hinter sich abbrechen to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them lass doch die Dinge (einfach) auf dich zukommen don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them that’s all water under the bridge das ist (alles) Schnee von gestern that’s all water under the bridge a lot of water has flowed under the bridge since then seitdem ist schon sehr viel Wasser den Rheinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc heruntergeflossen a lot of water has flowed under the bridge since then masquer les exemplesmontrer plus d’exemples brückenähnliches Verbindungsstück bridge connecting piece bridge connecting piece exemples bridge of the nose Nasenbein bridge of the nose bridge of spectacles Nasensteg einer Brille bridge of spectacles dental bridge Zahnbrücke dental bridge Bockmasculine | Maskulinum m bridge in billiards Stützefeminine | Femininum f (für das Queue) bridge in billiards bridge in billiards Laufstegmasculine | Maskulinum m aus Baumstämmen bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS Bridgeneuter | Neutrum n bridge (playing) cards | KartenspielKART bridge (playing) cards | KartenspielKART (Mess)Brückefeminine | Femininum f (zur Messung des Widerstands) bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Kommandobrückefeminine | Femininum f bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship Feuerbrückefeminine | Femininum f bridge engineering | TechnikTECH in furnace bridge engineering | TechnikTECH in furnace Oberpfannefeminine | Femininum f bridge engineering | TechnikTECH bridge engineering | TechnikTECH Stegmasculine | Maskulinum m (eines Streichinstruments) bridge musical term | MusikMUS bridge musical term | MusikMUS Saitenhaltermasculine | Maskulinum m (bei Zupfinstrumentenand | und u. Klavier) bridge musical term | MusikMUS bridge musical term | MusikMUS Übergangmasculine | Maskulinum m, -leitungfeminine | Femininum f bridge musical term | MusikMUS bridge musical term | MusikMUS „bridge“: transitive verb bridge [bridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eine Brücke errichten schlagen über überbrücken eine Brücke errichtenor | oder od schlagen über (accusative (case) | Akkusativakk) bridge bridge exemples to bridge a river eine Brücke über einen Fluss bauen to bridge a river überbrücken bridge gap bridge gap exemples this money will bridge you over till next month dieses Geld wird dich bis zum nächsten Monat über Wasser halten this money will bridge you over till next month „bridge“: intransitive verb bridge [bridʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in die Brücke gehen in die Brücke gehen bridge in gymnastics bridge in gymnastics