Traduction Allemand-Français de "stellen"

"stellen" - traduction Français

stellen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mettre, poser, placer, mettre debout, ranger, disposer arrêter donner, mettre, poser fournir Autres exemples...
  • mettre
    stellen (≈ setzen, legen)
    stellen (≈ setzen, legen)
  • poser
    stellen
    stellen
  • placer
    stellen
    stellen
  • mettre debout
    stellen (≈ aufrecht stellen)
    stellen (≈ aufrecht stellen)
  • ranger
    stellen in einer bestimmten Ordnung
    stellen in einer bestimmten Ordnung
  • disposer
    stellen
    stellen
  • arrêter
    stellen Verbrecher, Wild
    stellen Verbrecher, Wild
  • donner
    stellen Aufgabe
    stellen Aufgabe
  • mettre
    stellen Bedingungen
    stellen Bedingungen
  • poser
    stellen
    stellen
  • fournir
    stellen Ersatzmann, Bürgen
    stellen Ersatzmann, Bürgen
exemples
exemples
exemples
stellen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
se mettre debout... faire l’idiot... se livrer à la police... se mettre bien avec se mettre... se dresser sur la pointe des pieds...
exemples
  • sich stellen (≈ nicht setzen)
    sich stellen (≈ nicht setzen)
  • sich stellen (≈ sich hinstellen)
    se mettre
    sich stellen (≈ sich hinstellen)
  • sich auf die Zehenspitzen stellen
    se dresser sur la pointe des pieds
    sich auf die Zehenspitzen stellen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
exemples
  • sich mit jemandem gut stellen
    se mettre bien avecjemand | quelqu’un qn
    sich mit jemandem gut stellen
ruhig stellen
ruhig stellen
unter Quarantäne (Akkusativ | accusatifakk) stellen
unter Quarantäne (Akkusativ | accusatifakk) stellen
Ansprüche stellen
avoir des prétentionsbeziehungsweise | respectivement bzw. exigences
être difficile
Ansprüche stellen
eine Kaution stellen
eine Kaution stellen
sich tot stellen
faire le mort
sich tot stellen
die Vertrauensfrage stellen
die Vertrauensfrage stellen
unter Polizeiaufsicht stellen
mettre, placer sous la surveillance de la police
unter Polizeiaufsicht stellen
unter Naturschutz (Akkusativ | accusatifakk) stellen
unter Naturschutz (Akkusativ | accusatifakk) stellen
etwas zur Diskussion stellen
mettreetwas | quelque chose qc en discussion
etwas zur Diskussion stellen
davor stellen
davor stellen
Fragen zur Sache stellen
poser des questions pertinentes, précises
Fragen zur Sache stellen
die Uhr stellen
mettre la montre,etc., und so weiter | et cetera etc à l’heure
die Uhr stellen
hochkant stellen
mettre, poser deoder | ou od sur chant
hochkant stellen
einen Strafantrag stellen
engager des poursuites judiciaires
einen Strafantrag stellen
eine Diagnose stellen
eine Diagnose stellen
eine Weiche stellen
eine Weiche stellen
kalt stellen
kalt stellen
einen Antrag stellen
einen Antrag stellen
jemanden unter Hausarrest (Akkusativ | accusatifakk) stellen
placerjemand | quelqu’un qn en résidence surveillée
jemanden unter Hausarrest (Akkusativ | accusatifakk) stellen
eine Gegenfrage stellen
eine Gegenfrage stellen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :