Traduction Allemand-Français de "beste"

"beste" - traduction Français

beste
[ˈbɛstə]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj, bester, bestesAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
meilleur
exemples
beste
[ˈbɛstə]als Substantiv gebraucht | substantivement subst

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
le mieux le mieux est que tu prennes le train de nuit
exemples
beste schauspielerische Leistung
meilleure interprétation
beste schauspielerische Leistung
beste Wünsche
meilleurs vœux
beste Wünsche
einer Sache (Dativ | datifdat) die beste Seite abgewinnen
voir le bon côté deetwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) die beste Seite abgewinnen
das ist anerkanntermaßen der beste Wein
das ist anerkanntermaßen der beste Wein
beste Voraussetzungen für das Jurastudium mitbringen
être dans les meilleures conditions (possibles) pour des études de droit
beste Voraussetzungen für das Jurastudium mitbringen
Hunger ist der beste Koch
la faim donne des talents de cuisinier
Hunger ist der beste Koch
ich kann ihr nur das beste Zeugnis ausstellen
je ne peux dire que du bien d’elle
ich kann ihr nur das beste Zeugnis ausstellen
die beste Weite springen
être le meilleur au saut en longueur
die beste Weite springen
Angriff ist die beste Verteidigung
attaquer, c’est encore la meilleure défense
Angriff ist die beste Verteidigung
das beste Hotel am Ort
le meilleur hôtel de l’endroit
das beste Hotel am Ort
Hunger ist der beste Koch
quand on a faim, on mange de tout
Hunger ist der beste Koch
das beste Pferd im Stall
das beste Pferd im Stall
das beste Hotel am Platz(e)
le meilleur hôtel de l’endroit
das beste Hotel am Platz(e)

"Beste" - traduction Français

Beste
[ˈbɛstə(r)]Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <Besten; Besten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
le meilleur... le premier venu... être reçu premier à l’examen...
exemples
  • der, die Beste Person
    le meilleur, la meilleure
    der, die Beste Person
exemples
Beste
Neutrum | neutre n <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
le mieux... tirer le meilleur parti de... le nec plus ultra... faire de son mieux... c’est pour ton bien... c’est dans ton intérêt...
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :