Traduction Français-Allemand de "conscience"

"conscience" - traduction Allemand

conscience
[kõsjɑ̃s]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Gewissenneutre | Neutrum n
    conscience morale
    conscience morale
exemples
exemples
  • Bewusstseinneutre | Neutrum n
    conscience psychologie | PsychologiePSYCH philosophie | PhilosophiePHIL
    conscience psychologie | PsychologiePSYCH philosophie | PhilosophiePHIL
exemples
  • conscience collective, de classe
    Kollektiv-, Klassenbewusstseinneutre | Neutrum n
    conscience collective, de classe
  • pleine conscience
    Achtsamkeitféminin | Femininum f
    pleine conscience
  • conscience du moi
    Selbstbewusstseinneutre | Neutrum n
    conscience du moi
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
apaiser la conscience
examen de conscience
Gewissenserforschungféminin | Femininum f
examen de conscience
conscienceféminin | Femininum f large
weites Gewissen
conscienceféminin | Femininum f large
obéir à sa conscience
seinem Gewissen folgen
obéir à sa conscience
avoir la conscience nette
ein reines Gewissen haben
avoir la conscience nette
donner bonne, mauvaise conscience
ein gutes, schlechtes Gewissen verursachen
donner bonne, mauvaise conscience
cas de conscience
Gewissensfrageféminin | Femininum f
cas de conscience
par acquit de conscience
par acquit de conscience
charger sa conscience d’un crime
charger sa conscience d’un crime
être en paix avec sa conscience
ein ruhiges Gewissen haben
être en paix avec sa conscience
conscience collective
Kollektivbewusstseinneutre | Neutrum n
conscience collective
faire son examen de conscience
faire son examen de conscience
avoir mauvaise conscience
ein schlechtes Gewissen haben
avoir mauvaise conscience
avoir bonne conscience
ein gutes, reines Gewissen haben
avoir bonne conscience
liberté de conscience
Gewissensfreiheitféminin | Femininum f
liberté de conscience
charger la conscience dequelqu’un | jemand qn
jemandes Gewissen belasten
auf jemandes Gewissen drücken
charger la conscience dequelqu’un | jemand qn
objecteur de conscience
Wehrdienst-, Kriegsdienstverweigerermasculin | Maskulinum m
objecteur de conscience
composer avec sa conscience
nicht auf die Stimme des Gewissens hören
composer avec sa conscience
objection de conscience
Wehrdienst-, Kriegsdienstverweigerungféminin | Femininum f (aus Gewissensgründen)
objection de conscience
avoir une, passer par une crise de conscience
mit seinem Gewissen ringen
avoir une, passer par une crise de conscience

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :