Traduction Allemand-Anglais de "optische Faser"

"optische Faser" - traduction Anglais

Des correspondances précises

optische Faser
  • optische Faser
    optical fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    optical fibre, waveguide britisches Englisch | British EnglishBr
    OWG
optisch
[ˈɔptɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • optic
    optisch das Sehen betreffend
    optical
    optisch das Sehen betreffend
    optisch das Sehen betreffend
exemples
  • optical
    optisch Optik | opticsOPT
    optisch Optik | opticsOPT
exemples
  • optical
    optisch äußerlich betrachtet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    visual
    optisch äußerlich betrachtet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    optisch äußerlich betrachtet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • aus optischen Gründen
    for visual effect
    aus optischen Gründen
  • optical
    optisch Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    optisch Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
exemples
optisch
[ˈɔptɪʃ]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
exemples
  • etwas wirkt optisch gut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    etwas | somethingsth has a good optical (oder | orod visual) effect
    etwas wirkt optisch gut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Faser
[ˈfaːzər]Femininum | feminine f <Faser; Fasern>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser Naturfaser
    Faser Naturfaser
  • fibre britisches Englisch | British EnglishBr
    Faser
    Faser
exemples
  • dünne Faser
    fine fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    fine fibre britisches Englisch | British EnglishBr
    dünne Faser
  • pflanzliche [synthetische] Faser
    vegetable [synthetic] fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    vegetable [synthetic] fibre britisches Englisch | British EnglishBr
    pflanzliche [synthetische] Faser
  • mit jeder Faser (oder | orod mit allen Fasern) seines Herzens figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    with every fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS of one’s being, with one’s whole heart
    with every fibre britisches Englisch | British EnglishBr of one’s being, with one’s whole heart
    mit jeder Faser (oder | orod mit allen Fasern) seines Herzens figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser Textilindustrie | textilesTEX eines Gewebes
    Faser Textilindustrie | textilesTEX eines Gewebes
  • fibre britisches Englisch | British EnglishBr
    Faser Textilindustrie | textilesTEX
    Faser Textilindustrie | textilesTEX
  • staple amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser Textilindustrie | textilesTEX Baumwoll-, Wollfaser
    Faser Textilindustrie | textilesTEX Baumwoll-, Wollfaser
exemples
  • fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
  • fibre britisches Englisch | British EnglishBr
    Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    strand
    Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    Faser Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
  • filament amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser besonders feine Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
    Faser besonders feine Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL
  • string
    Faser Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR im Fleisch, Gemüse etc
    Faser Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR im Fleisch, Gemüse etc
  • thread
    Faser zusammengedrehte Textil-, Metallfasern
    Faser zusammengedrehte Textil-, Metallfasern
  • grain
    Faser Metallurgie | metallurgyMETALL im Schmiede-, Walzstahl
    Faser Metallurgie | metallurgyMETALL im Schmiede-, Walzstahl
  • fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser Metallurgie | metallurgyMETALL
    fibre britisches Englisch | British EnglishBr
    Faser Metallurgie | metallurgyMETALL
    Faser Metallurgie | metallurgyMETALL
  • wool
    Faser Metallurgie | metallurgyMETALL in Schlacke
    Faser Metallurgie | metallurgyMETALL in Schlacke
exemples
  • grain
    Faser HOLZ
    Faser HOLZ
exemples
  • fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser Botanik | botanyBOT
    Faser Botanik | botanyBOT
  • fibre britisches Englisch | British EnglishBr
    Faser Botanik | botanyBOT
    thread
    Faser Botanik | botanyBOT
    Faser Botanik | botanyBOT
  • filament amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Faser besonders feine Botanik | botanyBOT
    Faser besonders feine Botanik | botanyBOT
exemples
Zeichenerkennung
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • character (oder | orod signal) recognition, pattern recognition (oder | orod detection)
    Zeichenerkennung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Zeichenerkennung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
exemples
  • optische Zeichenerkennung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    optical character recognition
    optische Zeichenerkennung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Aufheller
Maskulinum | masculine m <Aufhellers; Aufheller>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • optischer Aufheller Chemie | chemistryCHEM
    optical brightener
    optischer Aufheller Chemie | chemistryCHEM
  • fill-in light
    Aufheller Fotografie | photographyFOTO
    Aufheller Fotografie | photographyFOTO
  • (fill-in) reflector, reflecting screen
    Aufheller Fotografie | photographyFOTO Aufhellschirm
    Aufheller Fotografie | photographyFOTO Aufhellschirm
  • fill-in flash
    Aufheller Fotografie | photographyFOTO Aufhellblitz
    Aufheller Fotografie | photographyFOTO Aufhellblitz
magneto-optisch
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • magneto-optic(al)
    magneto-optisch
    magneto-optisch
exemples
  • magneto-optische Platte
    magneto-optical disk amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    magneto-optical disc britisches Englisch | British EnglishBr
    magneto-optische Platte
Abtastkopf
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • optischer Abtastkopf einer CD
    optischer Abtastkopf einer CD
Fase
[ˈfaːzə]Femininum | feminine f <Fase; Fasen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • chamfer
    Fase Technik | engineeringTECH Kantenabschrägung
    bevel
    Fase Technik | engineeringTECH Kantenabschrägung
    Fase Technik | engineeringTECH Kantenabschrägung
  • margin
    Fase Technik | engineeringTECH Führungsfase eines Spiralbohrers
    Fase Technik | engineeringTECH Führungsfase eines Spiralbohrers
  • straight land
    Fase Technik | engineeringTECH eines Räum-oder | or od Fräserzahns
    Fase Technik | engineeringTECH eines Räum-oder | or od Fräserzahns
fasen
[ˈfaːzən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • chamfer
    fasen Technik | engineeringTECH Kanten brechen
    bevel
    fasen Technik | engineeringTECH Kanten brechen
    fasen Technik | engineeringTECH Kanten brechen
fasern
[ˈfaːzərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • fray
    fasern von Gewebe, Stoff etc
    fasern von Gewebe, Stoff etc
  • flake
    fasern von Papier
    fasern von Papier
ungerichtet
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • equiradial, nondirectionalauch | also a. non-, nondirective britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
    ungerichtet Radio, Rundfunk | radioRADIO
    ungerichtet Radio, Rundfunk | radioRADIO
exemples
  • eine ungerichtete Antenne
    an equiradial antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    an equiradial aerial britisches Englisch | British EnglishBr
    eine ungerichtete Antenne
  • scalar, nonorientedauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
    ungerichtet Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    ungerichtet Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
exemples
  • nondirectionalauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
    ungerichtet Technik | engineeringTECH
    ungerichtet Technik | engineeringTECH
exemples
  • ungerichtete Endlosfasern
    nondirectional filaments
    ungerichtete Endlosfasern
  • ungerichtete Fasern
    randomly distributed fibers amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    randomly distributed fibres britisches Englisch | British EnglishBr
    ungerichtete Fasern