Traduction Allemand-Anglais de "Speicher"

"Speicher" - traduction Anglais

Speicher
[ˈʃpaiçər]Maskulinum | masculine m <Speichers; Speicher>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
warehouse, storehouse attic, loft grain silo, grain elevator, granary, corn loft magazine, reservoir, hydraulic accumulator, storage basin memory, storage device, storage dial-pulse register director
  • warehouse, store(house)
    Speicher Lagerhaus
    Speicher Lagerhaus
  • attic
    Speicher Dachboden
    loft
    Speicher Dachboden
    Speicher Dachboden
exemples
  • auf dem Speicher
    in the attic
    auf dem Speicher
  • (grain) silo
    Speicher Getreidesilo
    Speicher Getreidesilo
  • auch | alsoa. (grain) elevator amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Speicher
    Speicher
  • granary
    Speicher Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kornspeicher
    corn loft britisches Englisch | British EnglishBr
    Speicher Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kornspeicher
    Speicher Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kornspeicher
  • magazine
    Speicher Technik | engineeringTECH einer Arbeitsmaschine
    Speicher Technik | engineeringTECH einer Arbeitsmaschine
  • reservoir
    Speicher Technik | engineeringTECH Trinkwasserreservoir etc
    storage basin
    Speicher Technik | engineeringTECH Trinkwasserreservoir etc
    Speicher Technik | engineeringTECH Trinkwasserreservoir etc
  • (hydraulic) accumulator
    Speicher Technik | engineeringTECH in der Hydraulik, in der Wärmetechnik
    Speicher Technik | engineeringTECH in der Hydraulik, in der Wärmetechnik
  • memory
    Speicher von Daten Computer | computersCOMPUT
    storage
    Speicher von Daten Computer | computersCOMPUT
    Speicher von Daten Computer | computersCOMPUT
  • storage device
    Speicher Hardware Computer | computersCOMPUT
    Speicher Hardware Computer | computersCOMPUT
exemples
  • dial-pulse register
    Speicher in der Vermittlungstechnik
    Speicher in der Vermittlungstechnik
  • director
    Speicher Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Speicher Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
optischer Speicher
optischer Speicher
auf dem Speicher [in einer Kiste] herumstöbern
to rummage around in the attic [in a box]
auf dem Speicher [in einer Kiste] herumstöbern
optischer Speicher
optischer Speicher
magnetischer Speicher
magnetic store (oder | orod memory)
magnetischer Speicher
optischer Speicher
optischer Speicher
externer Speicher
external memory (oder | orod storage)
externer Speicher
It was cabinets of processors and storage and everything.
Es war ein Schrank voll mit Prozessoren und Speicher und allem Möglichen.
Source: TED
And in that amount of memory someone programmed a full flight simulation program.
Und in diese Menge Speicher hat jemand einen kompletten Flugsimulator reinprogrammiert.
Source: TED
He had to focus the memory-- seems OK.
Er musste den Speicher richtig einstellen, dann war es ok.
Source: TED
I just finished cleaning the attic.
Ich habe gerade damit aufgehört, den Speicher zu putzen.
Source: Tatoeba
But they're very different types of memories.
Aber es wird eine extrem andere Art von Speicher sein.
Source: TED
Of course, the memory is really huge.
Natürlich ist der Speicher wirklich groß
Source: TED
I always wondered what was in your attic.
Ich wollte schon immer wissen, was auf deinem Speicher ist.
Source: Tatoeba
My first computer had only 128 kilobytes of memory!
Mein erster Computer hatte nur hundertachtundzwanzig Kilobytes an Speicher!
Source: Tatoeba
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
Das ist ein haufen Speicher, Arbeitsspeicher-- neun Hexabyte RAM.
Source: TED
The same applies to the temporary storage of information on the Internet, known as'caching'.
Auch das kurzzeitige Speichern von Informationen im Netz, das sogenannte cashing, fällt darunter.
Source: Europarl
As for oil stocks we should develop gas storage.
Wie für die Vorräte an Öl sollten wir auch Speicher für Gas entwickeln.
Source: Europarl
Cotton and tobacco in Greece have been secured in warehouses.
In Griechenland werden Baumwolle und Tabak in Speichern eingelagert.
Source: Europarl
In what way, though, will keeping all their credit card data enhance our security?
Inwieweit wird jedoch das Speichern der Daten all ihrer Kreditkarten unserer Sicherheit dienen?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :