Traduction Anglais-Allemand de "visual"

"visual" - traduction Allemand

visual
[ˈviʒuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈvizjuəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Seh…, Gesichts… visuell, mit den Augen wahrgenommen sichtbar, wahrnehmbar anschaulich optisch
  • Seh…, Gesichts…
    visual relating to sense of sight
    visual relating to sense of sight
exemples
  • visuell, mit den Augen wahrgenommen
    visual perceived by eyes
    visual perceived by eyes
exemples
  • visual impressions
    visuelle Eindrücke
    visual impressions
  • visual arts
    bildende Künste
    visual arts
  • sichtbar, wahrnehmbar
    visual rare | seltenselten (visible)
    visual rare | seltenselten (visible)
exemples
  • visual objects
    sichtbare Gegenstände
    visual objects
exemples
  • optisch
    visual optical
    visual optical
visual
[ˈviʒuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈvizjuəl]noun | Substantiv soften | oft oftplural | Plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bild, Illustration, Foto
  • Bildneuter | Neutrum n
    visual
    Illustrationfeminine | Femininum f
    visual
    Fotoneuter | Neutrum net cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    visual
    visual
visual (or | oderod visible) horizon
Seehorizont, Kimm
visual (or | oderod visible) horizon
the visual arts
die darstellenden Künsteplural | Plural pl
the visual arts
Die visuelle Politik des Schreckens und des Terrors ist nur so stark, wie wir sie uns vorstellen.
The visual politics of atrocity and terror is only as strong as we imagine it.
Source: News-Commentary
Es rief merkwürdige visuelle Effekte hervor.
It produced strange visual effects.
Source: Tatoeba
Diese Cartoons waren durchsichtig und nahmen die Hälfte ihres Sichtfeldes ein, wie eine Leinwand.
These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen.
Source: TED
Ein anderer Punkt sind meines Erachtens die audiovisuellen Produktionen und das Kulturschaffen.
Another point concerns audio-visual production and cultural production.
Source: Europarl
Amerika akzeptiert nur einen Anteil von 3% an ausländischen Produktionen.
America only accepts 3% of audio-visual material from outside of non-US content.
Source: Europarl
Es gibt keine klaren Auswirkungen auf audiovisuelle Künstler.
There is no clear impact on audio-visual artists.
Source: Europarl
Es deckt sämtliche nicht audiovisuellen Aktivitäten aus dem Bereich Kultur ab.
It is a programme for cultural actions that are not of an audio-visual nature.
Source: Europarl
Zweitens leidet der audiovisuelle Markt in Europa unter chronischer Unterkapitalisierung.
Secondly, the audio-visual market in Europe suffers from chronic under-capitalisation.
Source: Europarl
Sie sind ein sichtbarer Beweis unserer Solidarität.
They are a visual demonstration of our solidarity.
Source: Europarl
Solche Rechte gelten nicht für audiovisuelle Darbietungen von Künstlern.
No such rights apply in the case of audio-visual performers.
Source: Europarl
Die audiovisuellen Medien von Berlusconi, Bouygues, Murdoch sind sehr wohl eine Ware.
The audio-visual media of Berlusconi, Bouygues and Murdoch are a commodity.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :