net working assets - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„net assets“: plural noun

net assets

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nettovermögen

Nettovermögenneuter | Neutrum n
net assets finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

net assets finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„working assets“: plural noun

working assets

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Betriebsvermögen

Betriebsvermögenneuter | Neutrum n
working assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

working assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„Net“: noun

Net

[net]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

das Internet... im Internet...

exemples

the Net Internet | InternetINTERNET

das Internet, das Netz

the Net Internet | InternetINTERNET
on the Net

im Internet

on the Net

„asset“: noun

asset

[ˈæset]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Posten auf der Aktivseite, Haben Besitzstück Vorteil, Vorzug, Wert, wichtiger Faktor, Hilfe, Stütze Aktiva, Aktivposten, Vermögen, Vermögensstand, Gut Eigentum, Nachlass, Erbmasse, Hinterlassenschaft Fallit-, Konkursmasse Guthaben nutzbringende wertvolle Eigenschaft Sache

Postenmasculine | Maskulinum m auf der Aktivseite, Habenneuter | Neutrum n
asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH item on credit side

asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH item on credit side

Besitzstückneuter | Neutrum n
asset piece of property

asset piece of property

nutzbringendeor | oder od wertvolle Eigenschaftor | oder od Sache, Vorteilmasculine | Maskulinum m
asset valuable quality, aid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorzugmasculine | Maskulinum m
asset valuable quality, aid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wertmasculine | Maskulinum m
asset valuable quality, aid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(wichtiger) Faktor, Hilfefeminine | Femininum f
asset valuable quality, aid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stützefeminine | Femininum f
asset valuable quality, aid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

asset valuable quality, aid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

intelligence is an asset

Intelligenz ist ein Vorteil

intelligence is an asset
he’s a real asset to the team

er ist wirklich ein Gewinn für die Mannschaft

he’s a real asset to the team

Aktivaplural | Plural pl
asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Aktivpostenmasculine | Maskulinum m
asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Vermögenneuter | Neutrum n
asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Vermögensstandmasculine | Maskulinum m
asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Gutneuter | Neutrum n
asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Guthabenneuter | Neutrum n
asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

asset commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
asset → voir „foreign“

asset → voir „foreign“
asset → voir „frozen“

asset → voir „frozen“

exemples

assets and liabilities <plural | Pluralpl>

Aktivaand | und u. Passiva, Solland | und u. Haben

assets and liabilities <plural | Pluralpl>
assets held abroad <plural | Pluralpl>

ausländisches Vermögen, Auslandsaktiva, Auslandsvermögen

assets held abroad <plural | Pluralpl>
American assets abroad <plural | Pluralpl>

amer. Guthaben im Ausland

American assets abroad <plural | Pluralpl>
current assets <plural | Pluralpl>

Umlaufvermögen

current assets <plural | Pluralpl>
fixed assets <plural | Pluralpl>

Sachanlagen, Anlagevermögen

fixed assets <plural | Pluralpl>
intangible assets <plural | Pluralpl>

immaterielles Vermögen

intangible assets <plural | Pluralpl>

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Eigentumneuter | Neutrum n (zur Deckung von Schulden)
asset legal term, law | RechtswesenJUR wealth <plural | Pluralpl>

asset legal term, law | RechtswesenJUR wealth <plural | Pluralpl>
Nachlassmasculine | Maskulinum m
asset legal term, law | RechtswesenJUR legacy <plural | Pluralpl>

Erbmassefeminine | Femininum f
asset legal term, law | RechtswesenJUR legacy <plural | Pluralpl>

Hinterlassenschaftfeminine | Femininum f
asset legal term, law | RechtswesenJUR legacy <plural | Pluralpl>

Fallit-, Konkursmassefeminine | Femininum f
asset legal term, law | RechtswesenJUR legacy <plural | Pluralpl>

asset legal term, law | RechtswesenJUR legacy <plural | Pluralpl>

exemples

assets of a bankrupt <plural | Pluralpl>

Vermögensmasse des Konkursschuldners

assets of a bankrupt <plural | Pluralpl>

„quick assets“: plural noun

quick assets

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

leicht realisierbare, flüssige Aktivposten

leicht realisierbare, flüssige Aktivpostenplural | Plural pl
quick assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

quick assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

quick assets ratio

Liquidität ersten Grades

quick assets ratio

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Netz Falle, Netz, Fallstrick, Schlinge netzartiges Gewebe, Netz KoordinatenNetz Netzball, Let Netz

Netzneuter | Neutrum n
net

net

exemples

tennis net

Tennisnetz

tennis net

Fallefeminine | Femininum f
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzneuter | Neutrum n
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fallstrickmasculine | Maskulinum m
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlingefeminine | Femininum f
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

netzartiges Gewebe, Netzneuter | Neutrum n (Tüll, Gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,especially | besonders besonders als Stickgrund)
net fabric

net fabric

(Straßen-, Leitungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Netzneuter | Neutrum n
net network

net network

(Koordinaten)Netzneuter | Neutrum n
net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

Netzballmasculine | Maskulinum m
net in tennis:, ball hit into net

net in tennis:, ball hit into net
Letneuter | Neutrum n (Wiederholung eines ins Netz geschlagenen Balls)
net in tennis:, let

net in tennis:, let

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit einem Netz fangen durch List fangen, einfangen mit einem Netz umgeben bedecken mit Netzen abfischen in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten ins Netz spielen

mit einem Netz fangen
net catch using net

net catch using net

durch List fangen, einfangen
net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit einem Netz umgebenor | oder od bedecken
net enclose or cover with net

net enclose or cover with net

mit Netzen abfischen
net fish using nets: waters

net fish using nets: waters

in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten
net make into network

net make into network

ins Netz spielen
net tennis ball

net tennis ball

„net“: intransitive verb

net

[net]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Netze stellen auswerfen Netz- Filetarbeit machen

Netze stellenor | oder od auswerfen
net place nets

net place nets

Netz-or | oder od Filetarbeit machen
net make network

net make network

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

netzartig, Netz…

netzartig, Netz…
net

net

„netted“: adjective

netted

[ˈnetid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

netzförmig, maschig mit Netzen umgeben bedeckt mit Netzen einem Netz versehen mit einem Netz gefangen netzartig geädert ein Netz bildend

netzförmig, maschig
netted meshed

netted meshed

mit Netzen umgebenor | oder od bedeckt
netted enclosed or covered with nets

netted enclosed or covered with nets

mit Netzenor | oder od einem Netz versehen
netted having a net or nets

netted having a net or nets

mit einem Netz gefangen
netted caught with net: animal

netted caught with net: animal

netzartig geädert
netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

ein Netz bildend
netted forming net

netted forming net

exemples

netted-veined botany | BotanikBOT leaf

netzaderig

netted-veined botany | BotanikBOT leaf

„net cash“: noun

net cash

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar
net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

net cash in advance

netto Kasse im Voraus

net cash in advance

„intangible“: adjective

intangible

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unfühlbar, nicht greifbar, immateriell, unkörperlich unklar, unbestimmt, vage immateriell unantastbar

unfühlbar, nicht greifbar, immateriell, unkörperlich
intangible

intangible

unklar, unbestimmt, vage
intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immateriell
intangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

intangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

intangible assets patentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

immaterielle Aktiven

intangible assets patentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unantastbar
intangible rare | seltenselten (sacrosanct)

intangible rare | seltenselten (sacrosanct)

„intangible“: noun

intangible

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nicht Greifbares, Immaterielles immaterielles Aktivum

nicht Greifbares
intangible rare | seltenselten (something | etwasetwas)

intangible rare | seltenselten (something | etwasetwas)
(etwas) Immaterielles
intangible

intangible

immaterielles Aktivum
intangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

intangible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„mender“: noun

mender

[ˈmendə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jemand, der ausbessert, Flickerin

jemand, der ausbessert, Flicker(in)
mender

mender

exemples

net mender

Netzflicker

net mender
road mender

Straßenarbeiter, der die Straßen repariert

road mender

Traduction Allemand-Anglais de "net working assets"