latent fear - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„latent“: Adjektiv

latent

[laˈtɛnt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

latent, potential, dormant latent, silent, prepatent latent, potential

latent
latent Spannungen, Gegensätze, Gefahren etc

potential
latent Spannungen, Gegensätze, Gefahren etc

dormant
latent Spannungen, Gegensätze, Gefahren etc

latent Spannungen, Gegensätze, Gefahren etc

latent
latent Medizin | medicineMED

silent
latent Medizin | medicineMED

prepatent
latent Medizin | medicineMED

latent Medizin | medicineMED

exemples

latentes Schielen

latent (oder | orod dynamic) squint, latent strabismus

latentes Schielen

latent
latent Physik | physicsPHYS Wärme, Energie etc

potential
latent Physik | physicsPHYS Wärme, Energie etc

latent Physik | physicsPHYS Wärme, Energie etc

„latent“: adjective

latent

[ˈleitənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

latent, verborgen, gebunden, versteckt, schlafend latent unentwickelt, schlafend

latent, verborgen, gebunden, versteckt, schlafend
latent

latent

exemples

latent abilities

latente Fähigkeiten

latent abilities

latent
latent medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS psychology | PsychologiePSYCH

latent medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS psychology | PsychologiePSYCH

unentwickelt, schlafend
latent botany | BotanikBOT

latent botany | BotanikBOT
latent buds syn → voir „abeyant,“ „dormant,“ „potential,“ „quiescent“

latent buds syn → voir „abeyant,“ „dormant,“ „potential,“ „quiescent“

„Innenschielen“: Neutrum

Innenschielen

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

convergent squint

convergent squint
Innenschielen Medizin | medicineMED

Innenschielen Medizin | medicineMED

exemples

latentes Innenschielen

esophoria

latentes Innenschielen

„Inflation“: Femininum

Inflation

[ɪnflaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Inflation; Inflationen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

inflation

inflation
Inflation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Inflation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

exemples

schleichende (oder | orod latente) Inflation

creeping (oder | orod latent) inflation

schleichende (oder | orod latente) Inflation

„fear“: noun

fear

[fi(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Furcht, Angst Befürchtungen, Besorgnis Ängstlichkeit, Furchtsamkeit, Bangigkeit

Furchtfeminine | Femininum f
fear

Angstfeminine | Femininum f (of vordative (case) | Dativ dat that, lest dass)
fear

fear

exemples

from fear, out of fear, through fear

aus Furcht

from fear, out of fear, through fear
to be in fear (ofsomebody | jemand sb)

sich (vor jemandem) fürchten

to be in fear (ofsomebody | jemand sb)
fear of death

Todesangst

fear of death
fear of God

Gottesfurcht, Ehrfurcht vor Gott

fear of God
in fear of one’s life

in Todesängsten

in fear of one’s life
no fear

keine Bange

no fear
for fear that

aus Furcht, dass

for fear that

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Befürchtungenplural | Plural pl
fear worries <plural | Pluralpl>

Besorgnisfeminine | Femininum f
fear worries <plural | Pluralpl>

fear worries <plural | Pluralpl>

exemples

to have fears <plural | Pluralpl>

besorgt sein

to have fears <plural | Pluralpl>

Ängstlichkeitfeminine | Femininum f
fear worry

Furchtsamkeitfeminine | Femininum f
fear worry

Bangigkeitfeminine | Femininum f
fear worry

fear worry
fear syn → voir „alarm“

fear syn → voir „alarm“
fear → voir „consternation“

fear → voir „consternation“
fear → voir „dismay“

fear → voir „dismay“
fear → voir „dread“

fear → voir „dread“
fear → voir „fright“

fear → voir „fright“
fear → voir „horror“

fear → voir „horror“
fear → voir „panic“

fear → voir „panic“
fear → voir „terror“

fear → voir „terror“
fear → voir „trepidation“

fear → voir „trepidation“

exemples

for fear of

in der Befürchtung, dass

um (etwas) zu verhüten

damit nicht

for fear of
for fear of hurting him

um ihn nicht zu verletzen

for fear of hurting him
without fear or favor

unparteiisch

without fear or favor

„fear“: transitive verb

fear

[fi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fürchten, sich fürchten Angst haben vor fürchten, Ehrfurcht haben vor befürchten

fürchten, sich fürchtenor | oder od Angst haben vor (dative (case) | Dativdat)
fear

fear

exemples

to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

Angst haben,something | etwas etwas zu tun

to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

fürchten, Ehrfurcht haben vor (dative (case) | Dativdat)
fear God

fear God

(be)fürchten
fear be worried

fear be worried

exemples

I fear (that) you might fall

ich befürchte, dass du hinfällst

I fear (that) you might fall
you need not fear but (that)

du brauchst nicht zu befürchten, dass

you need not fear but (that)

„fear“: reflexive verb

fear

[fi(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich fürchten erschrecken

sich fürchten
fear

fear

exemples

I fear myself

ich fürchte mich

I fear myself

erschrecken
fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fear“: intransitive verb

fear

[fi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich fürchten, Furcht Angst haben

sich fürchten, Furchtor | oder od Angst haben
fear

fear

exemples

never fear

keine Angst! sei unbesorgt!

never fear
we fear for his health

wir bangen um seine Gesundheit

we fear for his health

„fearfulness“: noun

fearfulness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schrecklichkeit, Furchtbarkeit Furchtsamkeit, Ängstlichkeit

Schrecklichkeitfeminine | Femininum f
fearfulness horribleness

Furchtbarkeitfeminine | Femininum f
fearfulness horribleness

fearfulness horribleness

Furchtsamkeitfeminine | Femininum f
fearfulness worry

Ängstlichkeitfeminine | Femininum f
fearfulness worry

fearfulness worry

„fearful“: adjective

fearful

[ˈfi(r)ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

furchtbar,-erregend, fürchterlich sehr besorgt, sich ängstigend schrecklich, furchtbar, grässlich furchtsam, ängstlich, angsterfüllt ehrfurchtsvoll Angst…, Schreckens…, schreckenerregend, schrecklich entsetzlich

furchtbar,-erregend, fürchterlich
fearful horrible

fearful horrible

sehr besorgt, sich ängstigend (of um that, lest dass)
fearful worried

fearful worried

schrecklich, furchtbar, grässlich
fearful as intensifier <intens>

fearful as intensifier <intens>

furchtsam, ängstlich, angsterfüllt
fearful full of fear

fearful full of fear

exemples

to be fearful of doingsomething | etwas sth

Angst davor haben,something | etwas etwas zu tun

to be fearful of doingsomething | etwas sth

ehrfurchtsvoll
fearful reverent

fearful reverent

Angst…, Schreckens…
fearful

fearful
schreckenerregend, schrecklich, entsetzlich
fearful horrific

fearful horrific
fearful syn → voir „appalling“

fearful syn → voir „appalling“
fearful → voir „awful“

fearful → voir „awful“
fearful → voir „dreadful“

fearful → voir „dreadful“
fearful → voir „frightful“

fearful → voir „frightful“
fearful → voir „horrible“

fearful → voir „horrible“
fearful → voir „shocking“

fearful → voir „shocking“
fearful → voir „terrible“

fearful → voir „terrible“
fearful → voir „terrific“

fearful → voir „terrific“
fearful syn → voir „afraid“

fearful syn → voir „afraid“
fearful → voir „apprehensive“

fearful → voir „apprehensive“

„superstitious“: adjective

superstitious

[-ʃəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abergläubisch übertrieben gewissenhaft, peinlich, übergenau

abergläubisch
superstitious

superstitious

exemples

superstitious fear

abergläubische Furcht

superstitious fear

übertrieben gewissenhaft, peinlich, übergenau
superstitious over-scrupulous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

superstitious over-scrupulous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„latent period“: noun

latent period

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Latenzstadium, Inkubationszeit Latenzzeit

Latenzstadiumneuter | Neutrum n, -zeitfeminine | Femininum f
latent period medicine | MedizinMED

Inkubation(szeit)feminine | Femininum f
latent period medicine | MedizinMED

latent period medicine | MedizinMED

Latenzzeitfeminine | Femininum f (zwischen Reizmomentand | und u. Reaktion)
latent period medicine | MedizinMED in physiology

latent period medicine | MedizinMED in physiology

„latent heat“: noun

latent heat

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

latente Wärme, Umwandlungswärme

latente Wärme, Umwandlungswärmefeminine | Femininum f
latent heat physics | PhysikPHYS

latent heat physics | PhysikPHYS

Traduction Allemand-Anglais de "latent fear"