furchtsam
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "furchtsam"
"furchtsam" - traduction Anglais
They're always beautiful and rich, and awfully scared.
Sie sind immer ganz verdammt schön und reich und schrecklich furchtsam.
Source: Books
At last Tom rose slowly and softly, and started alone.
Schließlich erhob sich Tom leise und furchtsam und schlich allein davon.
Source: Books
He had seen a hunted and helpless rabbit look as she did, with a gun levelled at its head.
Er fing einen suchenden, hilflosen, furchtsamen Blick auf, der wie eine Kugel sein Herz durchbohrte.
Source: Books
It was the democracies' fear that made Hitler smell blood.
Hitler fühlte sich stark, weil die Demokratien so furchtsam waren.
Source: Europarl
The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
Der furchtsame Soldat wurde von schrecklichen Albträumen gequält.
Source: Tatoeba
And Europe- it cannot be denied- has produced nothing but a cowardly silence on this matter to date.
Bis heute ist hierzu aus Europa mit Verlaub gesagt nur furchtsames Schweigen zu vernehmen.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Source du texte original: Bilingual Books
