Traduction Anglais-Allemand de "appalling"

"appalling" - traduction Allemand

her dress sense is appalling
sie zieht sich fürchterlich an
her dress sense is appalling
Das Verhalten der Mitgliedstaaten und des Rates hierbei ist ziemlich erschreckend.
The behaviour of the Member States and the Council in all of this has been quite appalling.
Source: Europarl
Soweit haben wir alle noch die Schrecken der Geschichte vor Augen.
Here, at least, we remember the appalling lessons of history.
Source: Europarl
Uns bringen die Stadien tragische und schreckliche Geschehnisse in Erinnerung.
As we know, stadiums have been the scene of appalling, tragic incidents.
Source: Europarl
Das wäre entsetzlich, und der Punkt, an dem ich meine Mitgliedschaft beenden würde.
That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership.
Source: TED
Das Verhalten von Poul Nielson ist unannehmbar, um nicht zu sagen schändlich.
Mr Poul Nielson' s behaviour is unacceptable, appalling even.
Source: Europarl
Wir sind mit einer schwer wiegenden politischen Teilung fertig geworden.
We coped with appalling political division.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :