„large“: Adjektiv large [larʒ]Adjektiv | adjective adj <-larger; -largest> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) generous lenient generous large großzügig large großzügig lenient large nachsichtig large nachsichtig
„capacity“: noun capacity [kəˈpæsiti; -əti]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Raum, Geräumigkeit Fassungsvermögen, Kapazität Inhalt, Volumen Aufnahmefähigkeit, Absorptionsvermögen Kapazität, Leistungsfähigkeit, Belastbarkeit LeistungsFähigkeit, Vermögen, Kraft, Kapazität Ladefähigkeit Eigenschaft, Stellung, Beruf, Charakter Kompetenz, Zuständigkeit geistiges Fassungsvermögen, Fähigkeit Raummasculine | Maskulinum m capacity room Geräumigkeitfeminine | Femininum f capacity room capacity room exemples fullor | oder od filled to capacity ganz voll, bis auf den letzten Platz besetzt fullor | oder od filled to capacity Fassungsvermögenneuter | Neutrum n capacity amount that can be held Kapazitätfeminine | Femininum f capacity amount that can be held capacity amount that can be held exemples the stadium has a capacity of 10,000 das Stadion hat 10.000 Plätze the stadium has a capacity of 10,000 Inhaltmasculine | Maskulinum m capacity content Volumenneuter | Neutrum n capacity content capacity content exemples measure of capacity Hohlmaß measure of capacity Aufnahmefähigkeitfeminine | Femininum f capacity physics | PhysikPHYS Absorptionsvermögenneuter | Neutrum n capacity physics | PhysikPHYS capacity physics | PhysikPHYS Kapazitätfeminine | Femininum f capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Belastbarkeitfeminine | Femininum f capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (Leistungs)Fähigkeitfeminine | Femininum f capacity ability Vermögenneuter | Neutrum n capacity ability Kraftfeminine | Femininum f capacity ability Kapazitätfeminine | Femininum f (of, for zu) capacity ability capacity ability exemples capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR Geschäftsfähigkeit capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Zahlungsfähigkeit capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Ladefähigkeitfeminine | Femininum f capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN (geistiges) Fassungsvermögen, (Aufnahme)Fähigkeitfeminine | Femininum f capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Eigenschaftfeminine | Femininum f capacity position Stellungfeminine | Femininum f capacity position Berufmasculine | Maskulinum m capacity position Charaktermasculine | Maskulinum m capacity position capacity position exemples in his capacity as in seiner Eigenschaft als in his capacity as Kompetenzfeminine | Femininum f capacity legal term, law | RechtswesenJUR Zuständigkeitfeminine | Femininum f capacity legal term, law | RechtswesenJUR capacity legal term, law | RechtswesenJUR „capacity“: adjective capacity [kəˈpæsiti; -əti]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) äußerst, maximal, Höchst… ausverkauft, voll äußerst, maximal, Höchst… capacity capacity ausverkauft, voll capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out exemples a capacity house ein ausverkauftes Haus a capacity house
„aircraft“: noun aircraftnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Flugzeug Luftfahrzeug Flugzeuge, Luftfahrzeuge Flugzeugneuter | Neutrum n aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplane aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplane Luftfahrzeugneuter | Neutrum n (Luftschiff, Ballonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) aircraft aviation | LuftfahrtFLUGgenerally | allgemein allgemein (airborne vehicle) aircraft aviation | LuftfahrtFLUGgenerally | allgemein allgemein (airborne vehicle) Flugzeugeplural | Plural pl aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplanes aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplanes Luftfahrzeugeplural | Plural pl aircraft airborne vehicles aviation | LuftfahrtFLUG aircraft airborne vehicles aviation | LuftfahrtFLUG
„roadable“: adjective roadableadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zum Straßentransport geeignet zum Straßentransport geeignet roadable roadable exemples roadable aircraft aviation | LuftfahrtFLUG Autoflugzeug roadable aircraft aviation | LuftfahrtFLUG
„shipborne“: adjective shipborneadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schiffgestützt schiffgestützt shipborne radar system shipborne radar system exemples shipborne aircraft Bordflugzeug shipborne aircraft
„large“: adjective large [lɑː(r)dʒ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) groß reichlich voll, tönend umfassend, weitgehend, ausgedehnt kühn, schwungvoll Groß… großspurig, pomphaft, protzig großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei raum reichlich Autres traductions... groß large large exemples a large income ein großesor | oder od hohes Einkommen a large income large of limb großgliedrig, mit großen Gliedern large of limb reichlich large meal large meal exemples a large meal ein üppiges Mahl a large meal voll, tönend large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc umfassend, weitgehend, ausgedehnt large extensive large extensive exemples large powers umfassende Vollmachten large powers kühn, schwungvoll large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Groß… large on a large scale large on a large scale exemples large farmer Großbauer large farmer large producer Großerzeuger large producer großspurig, pomphaft, protzig large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs exemples a large attitude eine vorurteilsfreie Stellungnahme a large attitude large charity hochherzige Mildtätigkeit large charity large tolerance großmütige Duldung large tolerance large views weitherzige Ansichten large views masquer les exemplesmontrer plus d’exemples raum large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind reichlich large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs zügellos, locker, unzüchtig large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wortreich, weitschweifig large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs breit large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large syn → voir „big“ large syn → voir „big“ large → voir „great“ large → voir „great“ „large“: noun large [lɑː(r)dʒ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Freiheit, Ungebundenheit Riese Freiheitfeminine | Femininum f large freedom Ungebundenheitfeminine | Femininum f large freedom large freedom exemples at large in Freiheit, auf freiem Fuße at large at large weitschweifig, sehr ausführlich at large at large im Allgemeinen, im Ganzen, in der Gesamtheit at large at large ziellos, planlos, aufs Geratewohl at large at large American English | amerikanisches EnglischUS einen gesamten Staatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vertretend (and | undu. nicht nur einen bestimmten Wahlbezirk) at large American English | amerikanisches EnglischUS he is still at large er ist noch auf freiem Fuße he is still at large gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hofdienst leistender Herr ohne bestimmtes Hofamt gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs gentleman at large Herr ohne Beruf, Privatier gentleman at large the nation at large die Nation in ihrer Gesamtheit, die ganze Nation the nation at large to talk at large selten in den Tag hineinreden to talk at large masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples in (the) large im Großen, in großem Maßstabe, im Ganzen in (the) large Riesemasculine | Maskulinum m large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg exemples 50 large 50 Riesen 50 large „large“: adverb large [lɑː(r)dʒ]adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit raumem Winde großspurig, -sprecherisch, pompös freigebig, großzügig, reichlich mit raumem Winde large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF großspurig, -sprecherisch, pompös large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg exemples by and large im Großenand | und u. Ganzen by and large freigebig, großzügig, reichlich large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„largeness“: noun largeness [ˈlɑː(r)dʒnis]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Größe Reichlichkeit Ausgedehntheit, Weite, Umfang Großzügigkeit, Freigebigkeit Großmütigkeit Großspurigkeit, Pomphaftigkeit Weitschweifigkeit Größefeminine | Femininum f largeness size largeness size Reichlichkeitfeminine | Femininum f largeness abundance largeness abundance Ausgedehntheitfeminine | Femininum f largeness extensiveness Weitefeminine | Femininum f largeness extensiveness Umfangmasculine | Maskulinum m largeness extensiveness largeness extensiveness Großzügigkeitfeminine | Femininum f largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Freigebigkeitfeminine | Femininum f largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Großmütigkeitfeminine | Femininum f largeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs largeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Großspurigkeitfeminine | Femininum f largeness rare | seltenselten (pomposity) Pomphaftigkeitfeminine | Femininum f largeness rare | seltenselten (pomposity) largeness rare | seltenselten (pomposity) Weitschweifigkeitfeminine | Femininum f largeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs largeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„largely“: adverb largely [ˈlɑː(r)dʒli]adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in hohem Maße Grade, hauptsächlich, größtenteils in großem Umfange, weitgehend reichlich allgemein, im Allgemeinen, im Großen und Ganzen zum größten Teil in hohem Maßeor | oder od Grade, hauptsächlich, größtenteils, zum größten Teil largely chiefly largely chiefly in großem Umfange, weitgehend largely extensively largely extensively reichlich largely abundantly largely abundantly generally | allgemeinallgemein, im Allgemeinen, im Großen (und) Ganzen largely generally largely generally
„recuperative“: adjective recuperative [-rətiv; -reitiv]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Erholungs… stärkend, kräftigend, Kräftigungs… wiederherstellungs-, erholungsfähig Erholungs… recuperative recuperative exemples recuperative capacity Erholungsfähigkeit recuperative capacity stärkend, kräftigend, Kräftigungs… recuperative giving strength recuperative giving strength wiederherstellungs-, erholungsfähig recuperative able to recover recuperative able to recover
„catapult“: noun catapult [ˈkætəpʌlt]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Katapult, Wurfmaschine, Schleuderstarthilfe Katapultmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n catapult catapult Wurfmaschinefeminine | Femininum f catapult weapon catapult weapon Knabenspielzeug catapult toy catapult toy Schleuderstarthilfefeminine | Femininum f catapult aviation | LuftfahrtFLUG catapult aviation | LuftfahrtFLUG exemples to launch an aircraft by catapult ein Flugzeug mit Katapultstart starten to launch an aircraft by catapult „catapult“: transitive verb catapult [ˈkætəpʌlt]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit einem Katapult beschießen mit einem Katapult starten, katapultieren katapultieren mit einem Katapult beschießen catapult catapult mit einem Katapult starten, katapultieren catapult aviation | LuftfahrtFLUG airplane catapult aviation | LuftfahrtFLUG airplane katapultieren catapult to fameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig catapult to fameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „catapult“: intransitive verb catapult [ˈkætəpʌlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit einem Katapult schießen mit einem Katapult schießen catapult catapult