Traduction Allemand-Anglais de "knuckle duster"

"knuckle duster" - traduction Anglais

knuckle-duster

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schlagring
  • Schlagringmasculine | Maskulinum m
    knuckle-duster
    knuckle-duster

knuckle-duster

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Schlagring schlagen

düster

[ˈdyːstər]Adjektiv | adjective adj <düst(e)rer; düsterst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dark, somber, gloomy, sombre dark, dusky dim, faint gloomy, somber, sombre, dark gloomy, dismal gloomy, ominous shady
  • dark
    düster dunkel, finster
    gloomy
    düster dunkel, finster
    düster dunkel, finster
  • somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    düster
    sombre britisches Englisch | British EnglishBr
    düster
    düster
exemples
  • dark
    düster dämmerig
    dusky
    düster dämmerig
    düster dämmerig
exemples
  • es wird düster
    it is getting (oder | orod growing) dark
    es wird düster
  • dim
    düster trüb
    faint
    düster trüb
    düster trüb
exemples
  • düsteres Licht, düsterer Lichtschein
    dim light
    düsteres Licht, düsterer Lichtschein
  • ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen
    to cast a dim light (onetwas | something sth)
    ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen
  • ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to cast a lurid light (onetwas | something sth)
    ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • gloomy
    düster finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    düster
    sombre, dark britisches Englisch | British EnglishBr
    düster
    düster
exemples
  • gloomy
    düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dismal
    düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • gloomy
    düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ominous
    düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • shady
    düster verdächtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    düster verdächtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

düster

Neutrum | neuter n <Düsteren>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the dark, the darkness, the gloom
exemples

knuckle

[ˈnʌkl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Knöchel, Gelenk Knie- Bugstück Gelenk, Gelenkstück Bucht
  • Knöchelmasculine | Maskulinum m
    knuckle
    Gelenkmasculine | Maskulinum m (der Finger)
    knuckle
    knuckle
exemples
  • near the knuckle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bis nahe an die Grenze des Anständigen
    near the knuckle familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • a rap on (or | oderod over) the knuckles American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr
    ein Verweis
    a rap on (or | oderod over) the knuckles American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr
  • Knie-or | oder od Bugstückneuter | Neutrum n (vom Kalb, Schweinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    knuckle
    knuckle
exemples
  • pig(’s) knuckles
    Schweinsknöchel
    pig(’s) knuckles
  • knuckle of ham
    knuckle of ham
  • Gelenkneuter | Neutrum n
    knuckle engineering | TechnikTECH of a hinge
    Gelenkstückneuter | Neutrum n
    knuckle engineering | TechnikTECH of a hinge
    knuckle engineering | TechnikTECH of a hinge
  • Buchtfeminine | Femininum f (eines Innenholzes)
    knuckle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    knuckle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

knuckle

[ˈnʌkl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die Knöchel dicht am Boden halten sich eifrig ernsthaft machen... nachgeben...
exemples
exemples
  • usually | meistmeist meist knuckle down work hard
    sich an die Arbeit machenor | oder od hinter die Arbeit klemmen, sich eifrigor | oder od ernsthaft machen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    usually | meistmeist meist knuckle down work hard
exemples
  • often | oftoft knuckle down, knuckle under yield
    often | oftoft knuckle down, knuckle under yield

knuckle

[ˈnʌkl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit den Knöcheln bearbeiten schlagen pressen

duster

[ˈdʌstə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Staubtuch Staubwedel Staubmantel Streudose Haderndrescher, Siebmaschine kurzer Morgenrock Abstauberin, Staubwischer
  • Staubtuchneuter | Neutrum n, -lappenmasculine | Maskulinum m
    duster cloth for dusting
    duster cloth for dusting
  • Abstauber(in), Staubwischer(in)
    duster person doing dusting
    duster person doing dusting
  • Staubwedelmasculine | Maskulinum m, -besenmasculine | Maskulinum m
    duster brush for dusting
    duster brush for dusting
  • Staubmantelmasculine | Maskulinum m
    duster dust coatespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    duster dust coatespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Streudosefeminine | Femininum f
    duster cellar: for pepperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    duster cellar: for pepperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Haderndreschermasculine | Maskulinum m
    duster engineering | TechnikTECH rag beater
    Siebmaschinefeminine | Femininum f
    duster engineering | TechnikTECH rag beater
    duster engineering | TechnikTECH rag beater
  • kurzer Morgenrock
    duster short dressing gown
    duster short dressing gown

knuckled

[ˈnʌkld]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit großen Knöcheln versehen, knöchern vorstehend
  • mit großen Knöcheln (versehen), knöchern
    knuckled with (large) knuckles: fingers, hand
    knuckled with (large) knuckles: fingers, hand
  • vorstehend (wie ein Knöchel)
    knuckled protruding
    knuckled protruding

duster

[ˈduːstər]Adjektiv | adjective adj <dust(e)rer; dusterst> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • duster Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → voir „düster“
    duster Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → voir „düster“

düstern

[ˈdyːstərn]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
it begins to dusk...
exemples
  • es düstert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    it is getting (oder | orod growing) dark (oder | orod dusky)
    es düstert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • es düstert
    it begins to dusk
    es düstert

Düster

Neutrum | neuter n <Düsters; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
darkness, gloom
  • dark(ness), gloom(iness)
    Düster
    Düster

gold-duster

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rauschgiftsüchtiger
  • Rauschgiftsüchtige(r)
    gold-duster
    gold-duster

knuckle down

intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich dahinterklemmen
  • sich dahinterklemmen
    knuckle down familiar, informal | umgangssprachlichumg
    knuckle down familiar, informal | umgangssprachlichumg