alternativer Appell - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Appell“: Maskulinum

Appell

[aˈpɛl]Maskulinum | masculine m <Appells; Appelle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

roll call, inspection, parade, muster training, obedience alarm, appeal, appel appeal to, call

appeal (to), call (on, upon) (anAkkusativ | accusative (case) akk)
Appell Aufforderung

Appell Aufforderung

exemples

einen Appell an jemanden richten

to direct an appeal tojemand | somebody sb

einen Appell an jemanden richten
ein Appell an das Gewissen

an appeal to sb’s conscience

ein Appell an das Gewissen
der Appell verhallte ungehört

the appeal went unheard

der Appell verhallte ungehört
Appell an die Vernunft

appeal to reason

Appell an die Vernunft

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

roll call
Appell Militär, militärisch | military termMIL Namensaufruf

Appell Militär, militärisch | military termMIL Namensaufruf
inspection
Appell Militär, militärisch | military termMIL Besichtigung

muster
Appell Militär, militärisch | military termMIL Besichtigung

Appell Militär, militärisch | military termMIL Besichtigung
parade
Appell Militär, militärisch | military termMIL Parade

Appell Militär, militärisch | military termMIL Parade

exemples

einen Appell abhalten

to hold a roll call

einen Appell abhalten
zum Appell antreten

to fall in for roll call

zum Appell antreten

training
Appell Jagd | huntingJAGD Dressur

obedience
Appell Jagd | huntingJAGD Dressur

Appell Jagd | huntingJAGD Dressur

exemples

der Hund hat guten Appell

the dog is well trained

der Hund hat guten Appell

alarm
Appell Sport | sportsSPORT beim Fechten

appeal
Appell Sport | sportsSPORT beim Fechten

appel
Appell Sport | sportsSPORT beim Fechten

Appell Sport | sportsSPORT beim Fechten

„alternativ“: Adjektiv

alternativ

[altɛrnaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

alternative alternate alternative alternative

alternative
alternativ wahlweise

alternativ wahlweise

alternate
alternativ wechselweise

alternativ wechselweise

alternative
alternativ gesellschaftlich, politisch

alternativ gesellschaftlich, politisch

exemples

in alternativen Kreisen

in alternative circles

in alternativen Kreisen
Alternative Liste

Alternative List (alliance of alternative political parties)

Alternative Liste

alternative
alternativ ökologisch

alternativ ökologisch

exemples

alternative Landwirtschaft

alternative farming

alternative Landwirtschaft

„alternativ“: Adverb

alternativ

[altɛrnaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in an alternative way using alternative methods

in an alternative way
alternativ politisch, gesellschaftlich

alternativ politisch, gesellschaftlich

exemples

alternativ leben

to live an alternative lifestyle

alternativ leben
alternativ eingestellt sein

to have alternative views

alternativ eingestellt sein
alternativ wählen

to support alternative political parties

alternativ wählen

using alternative methods
alternativ mit alternativen Methoden

alternativ mit alternativen Methoden

exemples

jemanden alternativ behandeln Medizin | medicineMED

to treatjemand | somebody sb using alternative methods

jemanden alternativ behandeln Medizin | medicineMED
einen Bauernhof alternativ bewirtschaften

to run a farm along alternative lines

einen Bauernhof alternativ bewirtschaften

„Alternative“: Femininum

Alternative

Femininum | feminine f <Alternative; Alternativen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

alternative, choice

alternative
Alternative

choice
Alternative

Alternative

exemples

keine Alternative haben

to have no alternative

keine Alternative haben
es bleibt uns keine andere Alternative

we have no other alternative

es bleibt uns keine andere Alternative
vor der Alternative stehen zu gehen oder zu bleiben

to be faced with (oder | orod by) the choice of going or staying

vor der Alternative stehen zu gehen oder zu bleiben
sich vor eine Alternative gestellt sehen

to see oneself faced with a choice

sich vor eine Alternative gestellt sehen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„appellative“: adjective

appellative

[əˈpelətiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

appellativ benennend, bezeichnend

appellativ
appellative linguistics | SprachwissenschaftLING

appellative linguistics | SprachwissenschaftLING

exemples

appellative name

Gattungsname

appellative name

benennend
appellative designatory

appellative designatory
bezeichnend
appellative eine Gattung

appellative eine Gattung

„appellative“: noun

appellative

[əˈpelətiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Appellativum, Gattungsname Benennung, Bezeichnung

Appellativ(um)neuter | Neutrum n
appellative linguistics | SprachwissenschaftLING

Gattungsnamemasculine | Maskulinum m
appellative linguistics | SprachwissenschaftLING

appellative linguistics | SprachwissenschaftLING

Benennungfeminine | Femininum f
appellative name

Bezeichnungfeminine | Femininum f
appellative name

appellative name

„appellate“: adjective

appellate

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die Berufung betreffend, Appellations…

die Berufung betreffend, Appellations…
appellate legal term, law | RechtswesenJUR

appellate legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

appellate court

Oberlandesgericht, Appellationsgericht, Gericht zweiter Instanz

appellate court

„appellate“: transitive verb

appellate

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

benennen, bezeichnen

selten (be)nennen, bezeichnen
appellate

appellate

„appel“: noun

appel

[aˈpɛl]noun | Substantiv s Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Appell

Appellmasculine | Maskulinum m (beim Fechten)
appel

appel

„Jugendbündnis“: Neutrum

Jugendbündnis

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

youth wing

youth wing
Jugendbündnis

Jugendbündnis

exemples

Grün-alternatives Jugendbündnis

Federation of Young European Greens

Grün-alternatives Jugendbündnis

„Alternativ…“: Zusammensetzung, Kompositum

Alternativ…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

alternative

alternative
Alternativ…

Alternativ…

„appellation“: noun

appellation

[æpəˈleiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Benennung Name, Bezeichnung

Benennungfeminine | Femininum f
appellation naming

appellation naming

Namemasculine | Maskulinum m
appellation name

Bezeichnungfeminine | Femininum f
appellation name

appellation name

„appellant“: adjective

appellant

[əˈpelənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

appellierend, Berufungs… appellierend, bittend

appellierend, Berufungs…
appellant legal term, law | RechtswesenJUR

appellant legal term, law | RechtswesenJUR

selten appellierend, bittend
appellant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appellant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„appellant“: noun

appellant

[əˈpelənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bitt-, Gesuchstellerin Appellantin, Berufungskläger

Appellant(in), Berufungskläger(in)
appellant legal term, law | RechtswesenJUR

appellant legal term, law | RechtswesenJUR

Bitt-, Gesuchsteller(in)
appellant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

appellant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Traduction Allemand-Anglais de "alternativer Appell"