Unterkunftes - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Offizier(s)unterkünfte“: Plural

Offizierunterkünfte

Plural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

officers’ quarters

officers’ quarters
Offizier(s)unterkünfte Militär, militärisch | military termMIL

Offizier(s)unterkünfte Militär, militärisch | military termMIL

„Unterkunft“: Femininum

Unterkunft

Femininum | feminine f <Unterkunft; Unterkünfte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

shelter, housing quarters, billet, cantonment accommodation, lodging

accommodation, lodging(sPlural | plural pl)
Unterkunft vorübergehende Wohnung

Unterkunft vorübergehende Wohnung

exemples

Unterkunft und Verpflegung

board and lodging, bed and board

Unterkunft und Verpflegung

shelter
Unterkunft Obdach

housing
Unterkunft Obdach

Unterkunft Obdach

quartersPlural | plural pl
Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL

billet
Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL

Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
auch | alsoa. cantonment amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL

Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL

„Verpflegung“: Femininum

Verpflegung

Femininum | feminine f <Verpflegung; Verpflegungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

catering, feeding food refreshments board rations, ration, provisions, subsistence

catering
Verpflegung Versorgung

Verpflegung Versorgung
feeding
Verpflegung Beköstigung

Verpflegung Beköstigung

food
Verpflegung Essen

Verpflegung Essen

exemples

wie ist die Verpflegung?

what is the food like?

wie ist die Verpflegung?

refreshmentsPlural | plural pl
Verpflegung Erfrischung

Verpflegung Erfrischung

board
Verpflegung Kost

Verpflegung Kost

exemples

freie Unterkunft und Verpflegung

free room and board, free board and lodging

freie Unterkunft und Verpflegung
Zimmer mit voller Verpflegung

room and full board

Zimmer mit voller Verpflegung
bei jemandem in Verpflegung sein

to board (oder | orod lodge) withjemand | somebody sb

bei jemandem in Verpflegung sein
bei jemandem in Verpflegung sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be in digs withjemand | somebody sb britisches Englisch | British EnglishBr

bei jemandem in Verpflegung sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

rationsPlural | plural pl
Verpflegung Militär, militärisch | military termMIL Nahrungsmittel

subsistence
Verpflegung Militär, militärisch | military termMIL Nahrungsmittel

Verpflegung Militär, militärisch | military termMIL Nahrungsmittel
ration
Verpflegung Militär, militärisch | military termMIL Ration

Verpflegung Militär, militärisch | military termMIL Ration
provisionsPlural | plural pl
Verpflegung Militär, militärisch | military termMIL für Truppenteile

Verpflegung Militär, militärisch | military termMIL für Truppenteile

exemples

Verpflegung in Natur

rationsPlural | plural pl in kind

Verpflegung in Natur

„vorläufig“: Adjektiv

vorläufig

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

temporary, provisional, interim provisional, preliminary interlocutory, interim Autres exemples...

temporary, provisional, interim (attributiv, beifügend | attributive useattr)
vorläufig vorübergehend

vorläufig vorübergehend

exemples

das ist nur ein vorläufiger Zustand

this is only a temporary state of affairs

das ist nur ein vorläufiger Zustand
diese Unterkunft ist nur vorläufig

this accommodation is only temporary

diese Unterkunft ist nur vorläufig

provisional
vorläufig noch nicht endgültig

preliminary
vorläufig noch nicht endgültig

vorläufig noch nicht endgültig

exemples

zur vorläufigen Orientierung

for provisional orientation (oder | orod guidance)

zur vorläufigen Orientierung
vorläufigen Informationen zufolge

according to provisional information

vorläufigen Informationen zufolge
der Arzt konnte nur eine vorläufige Diagnose stellen

the doctor could only make a provisional (oder | orod tentative) diagnosis

der Arzt konnte nur eine vorläufige Diagnose stellen

interlocutory, interim (attributiv, beifügend | attributive useattr)
vorläufig Rechtswesen | legal term, lawJUR

vorläufig Rechtswesen | legal term, lawJUR

exemples

eine vorläufige Anordnung

an interim order

eine vorläufige Anordnung

exemples

vorläufiges Programm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

preliminary program

vorläufiges Programm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„vorläufig“: Adverb

vorläufig

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

temporarily, provisionally, for the time being for the time being

temporarily, provisionally, for the time being (oder | orod moment, present)
vorläufig bis auf Weiteres

vorläufig bis auf Weiteres

exemples

das können wir vorläufig so lassen

we can leave it like this for the time being

das können wir vorläufig so lassen

for the time being (oder | orod moment, present)
vorläufig fürs Erste

vorläufig fürs Erste

exemples

vorläufig kann ich noch nichts Genaues sagen

I can’t be exact for the moment

vorläufig kann ich noch nichts Genaues sagen

„anderweitig“: Adjektiv

anderweitig

[-ˈvaitɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

other, further

other
anderweitig sonstig

further
anderweitig sonstig

anderweitig sonstig

exemples

mangels anderweitiger Unterkunft

for want of other (oder | orod alternative) accommodation

mangels anderweitiger Unterkunft
zur anderweitigen Verwendung

for use elsewhere

zur anderweitigen Verwendung

„anderweitig“: Adverb

anderweitig

[-ˈvaitɪç]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

otherwise, in another way elsewhere Autres exemples...

otherwise
anderweitig auf andere Weise

in another way
anderweitig auf andere Weise

anderweitig auf andere Weise

exemples

anderweitig verfügen

to decree otherwise

anderweitig verfügen
anderweitig beschäftigt

otherwise occupied

anderweitig beschäftigt
kann ich Ihnen anderweitig behilflich sein?

may I be of assistance to you in some (oder | orod any) other way?

kann ich Ihnen anderweitig behilflich sein?

elsewhere
anderweitig anderswo

anderweitig anderswo

exemples

etwas anderweitig unterbringen

to putetwas | something sth elsewhere

etwas anderweitig unterbringen
jemanden anderweitig verwenden

to employjemand | somebody sb in another capacity

jemanden anderweitig verwenden
anderweitig verkaufen

to sell to someone else

anderweitig verkaufen

exemples

bereits anderweitig verwendet Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL von Bezeichnungen

preoccupied

bereits anderweitig verwendet Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL von Bezeichnungen

Traduction Allemand-Anglais de "Unterkunftes"