lancer
[lɑ̃se]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ç->Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
werfen, schleudern, schmeißen, abschießen, starten ausstoßen, entgegenschleudern, zuwerfen einführen, starten, in Gang bringen, einfädeln, lancieren anlassen, vom Stapel laufen lassen, anwerfen auflegen, aufbringen, erlassen, ergehen lassen, stellen richten, auf den Markt bringen, aus-, begeben Autres exemples...
- werfenlancerlancer
- schleudernlancer plus fortlancer plus fort
- schmeißenlancer familier | umgangssprachlichfamlancer familier | umgangssprachlichfam
- abschießenlancer fusée, flèchelancer fusée, flèche
- startenlancer satellitelancer satellite
- ausstoßenlancer crilancer cri
- entgegenschleudern (jemandem)lancer àquelqu’un | jemand qn insulteslancer àquelqu’un | jemand qn insultes
- zuwerfen (jemandem)lancer àquelqu’un | jemand qn regardlancer àquelqu’un | jemand qn regard
- lancer produit
- startenlancer campagne publicitairelancer campagne publicitaire
- lancer affaire
- einfädelnlancerlancer
- lancierenlancer aussi | aucha. artistelancer aussi | aucha. artiste
- auflegenlancer finances | Finanzen und BankwesenFIN empruntaus-, begebenlancer finances | Finanzen und BankwesenFIN empruntlancer finances | Finanzen und BankwesenFIN emprunt
- aufbringenlancer modelancer mode
- erlassenlancer mandat d’arrêtlancer mandat d’arrêt
- richten (an jemanden)lancer àquelqu’un | jemand qn appel, invitationlancer àquelqu’un | jemand qn appel, invitation
- stellenlancer ultimatumlancer ultimatum
exemples
exemples
- die Waschmaschine anwerfen
- die Waschmaschine in Gang setzen, anschalten
lancer
[lɑ̃se]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-ç->Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lancer
[lɑ̃se]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-ç->Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- se lancer à la poursuite dequelqu’un | jemand qnjemandes Verfolgung aufnehmense lancer à la poursuite dequelqu’un | jemand qn
- se lancer dans le vide
- se lancer dans l’aventure, dans des dépenses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigse lancer dans l’aventure, dans des dépenses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- se lancer regards, ballesich zuwerfense lancer regards, balle
