Traduction Français-Allemand de "ballon"

"ballon" - traduction Allemand

ballon
[balõ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (großer) Ball
    ballon
    ballon
exemples
  • Luftballonmasculin | Maskulinum m
    ballon jouet
    ballon jouet
  • Ballonmasculin | Maskulinum m
    ballon aviation | LuftfahrtAVIAT
    ballon aviation | LuftfahrtAVIAT
exemples
  • ballon d’essai aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Versuchsballonmasculin | Maskulinum m
    ballon d’essai aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lancer un ballon d’essai (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lancer un ballon d’essai (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • monter en ballon
    mit einem Ballon aufsteigen
    monter en ballon
exemples
  • mancheféminin | Femininum f ballon <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Puffärmelmasculin | Maskulinum m
    mancheféminin | Femininum f ballon <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • pneumasculin | Maskulinum m ballon <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Ballonreifenmasculin | Maskulinum m
    pneumasculin | Maskulinum m ballon <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • verremasculin | Maskulinum m ballon <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Kognakschwenkermasculin | Maskulinum m
    bauchiges Rotweinglas
    verremasculin | Maskulinum m ballon <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
exemples
  • attraper le ballon femme populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
    einen dicken Bauch kriegen (schwanger werden)
    attraper le ballon femme populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
exemples
  • ballon d’oxygène médecine | MedizinMÉD
    Atembeutelmasculin | Maskulinum m
    ballon d’oxygène médecine | MedizinMÉD
  • Ballonmasculin | Maskulinum m
    ballon chimie | ChemieCHIM
    ballon chimie | ChemieCHIM
  • Kolbenmasculin | Maskulinum m
    ballon
    ballon
exemples
exemples
  • un ballon quantité
    ein Glasneutre | Neutrum n Wein (1/8 l)
    un ballon quantité
ballon rond
Fußballmasculin | Maskulinum m
ballon rond
passer le ballon àquelqu’un | jemand qn
jemandem den Ball zuspielen
den Ball an jemanden abgeben
passer le ballon àquelqu’un | jemand qn
balade en ballon
Ballonfahrtféminin | Femininum f
balade en ballon
ballon captif
Fesselballonmasculin | Maskulinum m
ballon captif
taper dans un ballon
einen Ball herumkicken
taper dans un ballon
s’emparer du ballon
den Ball an sich (accusatif | Akkusativacc) reißen
s’emparer du ballon
chercher à se prendre le ballon
sich gegenseitig den Ball wegzunehmen suchen
chercher à se prendre le ballon
ballonmasculin | Maskulinum m d’essai
Versuchsballonmasculin | Maskulinum m
ballonmasculin | Maskulinum m d’essai
ballonmasculin | Maskulinum m de baudruche
Luftballonmasculin | Maskulinum m
ballonmasculin | Maskulinum m de baudruche
lâcher un ballon
einen Ballon aufsteigen lassen
lâcher un ballon
ballon prisonnier
Völkerballmasculin | Maskulinum m
ballon prisonnier
saisir un ballon
einen Ball (auf)fangen
saisir un ballon
ballon ovale
Rugby(ball)neutre et masculin | Neutrum und Maskulinum n(m)
ballon ovale

"Ballon" - traduction Allemand

Ballon
[balõ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Belchenmasculin | Maskulinum m
    Ballon dans les Vosges
    Ballon dans les Vosges

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :