Traduction Français-Allemand de "filet"

"filet" - traduction Allemand

filet
[filɛ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Netz Filet, Lendenstück feiner, dünner Strahl Gewinde Bändchen, Frenulum
  • Netzneutre | Neutrum n
    filet
    filet
exemples
  • Filetneutre | Neutrum n
    filet cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    filet cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • Lende(nstück)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    filet
    filet
exemples
  • feiner, dünner Strahl
    filet de liquide
    filet de liquide
exemples
  • filet d’air
    schwacher Luftstrom, -zug
    filet d’air
  • filet d’eau
    Rinnsalneutre | Neutrum n
    dünner Wasserstrahl
    filet d’eau
  • filet de lumière
    schmaler Lichtstreifen
    dünner Lichtstrahl
    filet de lumière
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Gewindeneutre | Neutrum n
    filet d’une vis
    filet d’une vis
  • Bändchenneutre | Neutrum n
    filet de la langue, du prépuce
    filet de la langue, du prépuce
  • Frenulumneutre | Neutrum n
    filet terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
    filet terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
lancer un filet
lancer un filet
pêche au filet
Netzfischereiféminin | Femininum f
pêche au filet
raser le filet
dicht über das Netz fliegen
raser le filet
pêcher à l’asticot, pêcher au filet(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs
mit dem Wurm, mit dem Netz fangen, fischen
pêcher à l’asticot, pêcher au filet(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs
beurremasculin | Maskulinum m, filetmasculin | Maskulinum m d’anchois
Sardellenbutterféminin | Femininum f, -filetneutre | Neutrum n
beurremasculin | Maskulinum m, filetmasculin | Maskulinum m d’anchois
filetmasculin | Maskulinum m lâche
weitmaschiges Netz
filetmasculin | Maskulinum m lâche
passer à travers les mailles du filet
der gestellten Falle wieder entkommen
passer à travers les mailles du filet
maigre filet d’eau
kleines Rinnsal
maigre filet d’eau
filetmasculin | Maskulinum m de panga
Pangasiusfiletneutre | Neutrum n
filetmasculin | Maskulinum m de panga
filet tremblé ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst tremblémasculin | Maskulinum m
Wellenlinieféminin | Femininum f
filet tremblé ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst tremblémasculin | Maskulinum m
envoyer au ras du filet
envoyer au ras du filet
passer à travers les mailles du filet
durch die Maschen des Netzes schlüpfen
passer à travers les mailles du filet
filet mignon
kleine runde Scheibe von der Filetspitze
filet mignon
amener le filet
amener le filet

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :