rag

„rag“: noun

[ræg]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fetzen, Lumpen, Lappen Hadern, Lumpen, Lumpen, zerlumpte Kleider Kleid, Anzug, Fähnchen, Fetzen Schund-, Schmierblatt Fetzen, Fahne, Lappen Spur, geringstes Stück bisschen Fetzen, kleines Stück Lump Fruchtachse, Haut

Fetzenmasculine | Maskulinum m
rag scrap of material

Lumpenmasculine | Maskulinum m
rag scrap of material

Lappenmasculine | Maskulinum m
rag scrap of material

rag scrap of material

exemples

in rags material

in Fetzen

in rags material
she’s on the rag American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sie hat ihre Tage

she’s on the rag American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to chew the rag military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich beschweren, auf eine alte Beschwerde (immer wieder) zurückkommen, (über alles) meckern

to chew the rag military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Hadernplural | Plural pl
rag for making paperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Lumpenplural | Plural pl
rag for making paperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

rag for making paperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
Lumpenplural | Plural pl
rag ragged clothes <plural | Pluralpl>

zerlumpte Kleiderplural | Plural pl
rag ragged clothes <plural | Pluralpl>

rag ragged clothes <plural | Pluralpl>

exemples

(dressed) in rags <plural | Pluralpl>

zerlumpt, in Lumpen (gekleidet)

(dressed) in rags <plural | Pluralpl>

Kleidneuter | Neutrum n
rag garment humorously | humorvoll, scherzhafthum

Anzugmasculine | Maskulinum m
rag garment humorously | humorvoll, scherzhafthum

Fähnchenneuter | Neutrum n
rag garment humorously | humorvoll, scherzhafthum

Fetzenmasculine | Maskulinum m
rag garment humorously | humorvoll, scherzhafthum

rag garment humorously | humorvoll, scherzhafthum
rag → voir „glad“

rag → voir „glad“

exemples

haven’t a rag to put on

ich hab’ keinen Fetzen zum Anziehen

haven’t a rag to put on

Schund-, Schmierblattneuter | Neutrum n
rag newspaper, magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

rag newspaper, magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

Fetzenmasculine | Maskulinum m
rag handkerchief, curtain, banknoteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pejorative | pejorativ, abwertendpejor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Fahnefeminine | Femininum f
rag handkerchief, curtain, banknoteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pejorative | pejorativ, abwertendpejor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Lappenmasculine | Maskulinum m
rag handkerchief, curtain, banknoteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pejorative | pejorativ, abwertendpejor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

rag handkerchief, curtain, banknoteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pejorative | pejorativ, abwertendpejor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Spurfeminine | Femininum f
rag rare | seltenselten (trace) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geringstes Stückor | oder od bisschen
rag rare | seltenselten (trace) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rag rare | seltenselten (trace) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

not a rag of evidence

keinerlei Beweismaterial

not a rag of evidence

Fetzenmasculine | Maskulinum m
rag small piece

(kleines) Stück
rag small piece

rag small piece

exemples

rag of cloud

Wolkenfetzen

rag of cloud
to cook to rags

zerkochen

to cook to rags
to spread every rag of sail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

alle verfügbaren Segel setzen

to spread every rag of sail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Lumpmasculine | Maskulinum m
rag worthless person pejorative | pejorativ, abwertendpej

rag worthless person pejorative | pejorativ, abwertendpej

exemples

rag, tag, and bobtail

Krethiand | und u. Plethi

rag, tag, and bobtail

rag musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → voir „ragtime“

rag musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg → voir „ragtime“

Fruchtachsefeminine | Femininum f
rag botany | BotanikBOT in oranges etc:, in centre

rag botany | BotanikBOT in oranges etc:, in centre
Hautfeminine | Femininum f
rag botany | BotanikBOT in oranges etc:, on individual segments

rag botany | BotanikBOT in oranges etc:, on individual segments

„rag“: transitive verb

rag

[ræg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf ragged>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

synkopieren, verjazzen in Jazzrhythmus setzen im Jazzrhythmus spielen

synkopieren, in Jazzrhythmus setzenor | oder od im Jazzrhythmus spielen, verjazzen
rag musical term | MusikMUS

rag musical term | MusikMUS

„rag“: intransitive verb

rag

[ræg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ragtime tanzen spielen

Ragtime tanzenor | oder od spielen
rag musical term | MusikMUS

rag musical term | MusikMUS

„rag“: noun

rag

[ræg]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rohe Schieferplatte rohgeschiefertes Gestein

rohe Schieferplatte
rag slate

rag slate

rohgeschiefertes Gestein
rag stone British English | britisches EnglischBr

rag stone British English | britisches EnglischBr

„rag“: transitive verb

rag

[ræg]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

foppen, piesacken, auf den Arm nehmen abkanzeln, herunterputzen, anschnauzen einen tollen Streich spielen zum Scherz auf den Kopf stellen

foppen, piesacken
rag tease

rag tease
auf den Arm nehmen
rag

rag

abkanzeln
rag tell off

rag tell off
herunterputzen
rag

anschnauzen
rag

rag

(jemandem) einen tollen Streich spielen
rag play trick on

rag play trick on

(zum Scherz) auf den Kopf stellen
rag room

rag room

„rag“: intransitive verb

rag

[ræg]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich toll aufführen, tolle Streiche machen wüste Sachen treiben Autres exemples...

sich toll aufführen, tolle Streiche machen, wüste Sachen treiben
rag

rag

exemples

(over) wrangle

sich in den Haaren liegen, (wegen), streiten (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

(over) wrangle

„rag“: noun

rag

[ræg]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wüster toller Streich, übermütiger wilder Lärm Radau, Unfug

exemples

rag (week)

Woche, in der Studenten durch Aufführungen Geld für wohltätige Zwecke sammeln

rag (week)

wüsteror | oder od toller Streich, übermütigeror | oder od wilder Lärmor | oder od Radau
rag practical joke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Unfugmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders der Studenten an brit. Universitäten)
rag practical joke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rag practical joke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Traduction Anglais-Allemand de "rag"

"rag" - traduction Allemand

„rag“: noun

rag

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„rag“: transitive verb

rag

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„rag“: intransitive verb

rag

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„rag“: noun

rag

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„rag“: transitive verb

rag

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„rag“: intransitive verb

rag

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„rag“: noun

rag

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "rag"

Synonymes de "rag"