Traduction Allemand-Anglais de "verehrter und stattlicher Mitglied"

"verehrter und stattlicher Mitglied" - traduction Anglais

Voulez-vous dire UNO-Mitglied, Verehrer, RAF-Mitglied ou PLO-Mitglied?
verehrt
Adjektiv | adjective adj <verehrter; verehrtest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
honored, honoured, dear esteemed
  • honored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verehrt
    verehrt
  • honoured, dear britisches Englisch | British EnglishBr
    verehrt
    verehrt
exemples
  • esteemed
    verehrt geschätzt
    verehrt geschätzt
exemples
verehren
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
honor, honour, venerate, revere admire venerate, worship, adore worship, adore Autres exemples...
  • honor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verehren hoch schätzen
    verehren hoch schätzen
  • honour britisches Englisch | British EnglishBr
    verehren
    verehren
  • venerate
    verehren besonders ehrfurchtsvoll
    revere amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verehren besonders ehrfurchtsvoll
    verehren besonders ehrfurchtsvoll
exemples
  • admire
    verehren bewundern
    verehren bewundern
exemples
  • venerate
    verehren Religion | religionREL Heilige, Gott
    verehren Religion | religionREL Heilige, Gott
  • worship
    verehren Religion | religionREL Heilige, Gott, anbeten
    adore
    verehren Religion | religionREL Heilige, Gott, anbeten
    verehren Religion | religionREL Heilige, Gott, anbeten
exemples
  • worship
    verehren schwärmerisch lieben
    adore
    verehren schwärmerisch lieben
    verehren schwärmerisch lieben
exemples
verehren
Neutrum | neuter n <Verehrens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mitglied
Neutrum | neuter n <Mitglied(e)s; Mitglieder>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
member fellow
  • member
    Mitglied Angehöriger
    Mitglied Angehöriger
exemples
  • assoziiertes [ordentliches, außerordentliches, ständiges, ursprüngliches, korrespondierendes] Mitglied
    associate [ordinary, extraordinary, permanent, original, corresponding] member
    assoziiertes [ordentliches, außerordentliches, ständiges, ursprüngliches, korrespondierendes] Mitglied
  • neues Mitglied
    new member
    neues Mitglied
  • Mitglied auf Lebenszeit
    life member
    Mitglied auf Lebenszeit
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • fellow
    Mitglied einer gelehrten Gesellschaft
    Mitglied einer gelehrten Gesellschaft
stattlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dignified, stately, commanding stately, imposing fairly large, considerable considerable
  • dignified
    stattlich Erscheinung, Gestalt etc
    stately
    stattlich Erscheinung, Gestalt etc
    commanding
    stattlich Erscheinung, Gestalt etc
    stattlich Erscheinung, Gestalt etc
exemples
  • stately
    stattlich Gebäude, Tier, Baum etc
    imposing
    stattlich Gebäude, Tier, Baum etc
    stattlich Gebäude, Tier, Baum etc
  • considerable
    stattlich Anzahl, Betrag, Vermögen etc
    stattlich Anzahl, Betrag, Vermögen etc
exemples
  • ein stattliches Sümmchen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ein stattliches Sümmchen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Mitgl.
Abkürzung | abbreviation abk (= Mitglied)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
member mem.
Verehrteste
m/f(Maskulinum | masculinem) <Verehrtesten; Verehrtesten> meist ironisch | ironicallyiron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dearest, my dear
  • dearest
    Verehrteste
    my dear
    Verehrteste
    Verehrteste
Knabenchor
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
boys’ choir
  • boys’ choir
    Knabenchor
    Knabenchor
exemples
Bergpartei
, die

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the Mountain
  • the Mountain (party in first French revolution)
    Bergpartei Geschichte | historyHIST
    Bergpartei Geschichte | historyHIST
exemples
Unterhaus
Neutrum | neuter n <Unterhauses; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the House of Commons lower house
  • (the) House of Commons
    Unterhaus in Großbritannienund | and u. den Commonwealthländern
    Unterhaus in Großbritannienund | and u. den Commonwealthländern
exemples
  • im Unterhaus
    in the Commons
    im Unterhaus
  • Mitglied des Unterhauses
    member of the House (of Commons)
    Mitglied des Unterhauses
  • lower house (oder | orod chamber)
    Unterhaus erste Kammer
    Unterhaus erste Kammer
Gemahlin
Femininum | feminine f <Gemahlin; Gemahlinnen> literarisch | literaryliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wife, spouse
exemples