Traduction Anglais-Allemand de "bouquet"

"bouquet" - traduction Allemand

bouquet
[buːˈkei] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈbukei] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bouˈkei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bukett, BlumenStrauß Aroma, Blume Kompliment Büschelfeuerwerk Mittelpunkt des Treiberkessels, Wohlgeruch, süßer Duft aus dem Mittelpunkt des Treiberkessels auffliegende Fasanen
  • Bukettneuter | Neutrum n
    bouquet
    (Blumen)Straußmasculine | Maskulinum m
    bouquet
    bouquet
  • Aromaneuter | Neutrum n
    bouquet aroma
    especially | besondersbesonders Blumefeminine | Femininum f (Wein)
    bouquet aroma
    bouquet aroma
  • Komplimentneuter | Neutrum n
    bouquet compliment American English | amerikanisches EnglischUS
    bouquet compliment American English | amerikanisches EnglischUS
  • Büschelfeuerwerkneuter | Neutrum n
    bouquet rare | seltenselten (fireworks)
    bouquet rare | seltenselten (fireworks)
  • aus dem Mittelpunkt des Treiberkessels auffliegende Fasanenplural | Plural pl
    bouquet hunting | JagdJAGD
    bouquet hunting | JagdJAGD
  • Mittelpunktmasculine | Maskulinum m des Treiberkessels
    bouquet hunting | JagdJAGD
    bouquet hunting | JagdJAGD
  • Wohlgeruchmasculine | Maskulinum m
    bouquet fragrance hunting | JagdJAGD
    (süßer) Duft
    bouquet fragrance hunting | JagdJAGD
    bouquet fragrance hunting | JagdJAGD
Tom gab Maria einen Strauß Blumen.
Tom gave a bouquet of flowers to Mary.
Source: Tatoeba
Tom gab Maria einen Blumenstrauß.
Tom gave a bouquet of flowers to Mary.
Source: Tatoeba
Auch ohne Blumenstrauß sind die Worte schon Blumen genug.
Even if there is no bouquet of flowers, the words themselves are bouquet enough.
Source: Europarl
Das ist der schönste Strauß, den ich je gesehen habe.
This is the most beautiful bouquet I've ever seen.
Source: Tatoeba
Sie muß sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.
She must feel as if she is receiving a bouquet of flowers.
Source: Europarl
(Frau Roth überreicht Herrn Präsident Hänsch einen Blumenstrauß.)
(Mrs Roth presented Mr Hänsch with a bouquet)
Source: Europarl
Ich gebe gerne einige ab aus diesem Bouquet an Jan Fige.
I would be happy to give a few blooms from this bouquet to Jan Figeľ.
Source: Europarl
Auch ohne Blumenstrauß sind die Worte schon Blumen genug.
Even if there is no bouquet of flowers, the words themselves are bouquet enough.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :