Traduction Allemand-Anglais de "Italien"

"Italien" - traduction Anglais

Italien
[iˈtaːlɪ̆ən]Neutrum | neuter n <Italiens; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Italy
  • Italy
    Italien Geografie | geographyGEOG
    Italien Geografie | geographyGEOG
die Vorwahl für Italien [Rom]
the area amerikanisches Englisch | American EnglishUS code for Italy [Rome]
the dialling britisches Englisch | British EnglishBr code for Italy [Rome]
die Vorwahl für Italien [Rom]
die Familie stammt aus Italien
the family comes (oder | orod is) from Italy
die Familie stammt aus Italien
für mich ist Italien das schönste Land
for me (oder | orod in my opinion) Italy is the most beautiful country (in the world)
für mich ist Italien das schönste Land
sie fuhren mit Kind und Kegel nach Italien
they went to Italy with their entire family
sie fuhren mit Kind und Kegel nach Italien
wir saßen in Italien fest
we were stuck in Italy
wir saßen in Italien fest
jenseits der Alpen beginnt Italien
Italy begins on the other side of the Alps
jenseits der Alpen beginnt Italien
der Einfall der Goten in Italien
the invasion of Italy by the Goths
der Einfall der Goten in Italien
die Vorwahlnummer für Italien [Rom]
the area amerikanisches Englisch | American EnglishUS code for Italy [Rome]
the dialling britisches Englisch | British EnglishBr code for Italy [Rome]
die Vorwahlnummer für Italien [Rom]
in diesem Jahr fahren wir nach Italien
this year we are going to Italy
in diesem Jahr fahren wir nach Italien
diese Schuhe kommen aus Italien
these shoes come (oder | orod are) from Italy
diese Schuhe kommen aus Italien
auf unserer Reise kamen wir durch Italien und die Schweiz
we came through Italy and Switzerland on our journey
auf unserer Reise kamen wir durch Italien und die Schweiz
der Länderkampf der Turner von Deutschland und Italien
der Länderkampf der Turner von Deutschland und Italien
Italien ist die Heimat der Renaissance
Italy is the original home of the Renaissance, the Renaissance originated in Italy
Italien ist die Heimat der Renaissance
die Einfuhr von Gütern aus Italien
the import of goods from Italy
die Einfuhr von Gütern aus Italien
wir stolperten in Italien dauernd über Bekannte
we were continually running into acquaintances in Italy
wir stolperten in Italien dauernd über Bekannte
Italien ist seine geistige Heimat
Italien ist seine geistige Heimat
der Roman spielt in Italien
the novel is set in Italy
der Roman spielt in Italien
aus Italien eingeführt
aus Italien eingeführt
in Italien haben wir ganz schön Farbe bekommen
we got a good tan in Italy
in Italien haben wir ganz schön Farbe bekommen
Unstable coalition governments have been typical of Italy's postwar politics.
Instabile Regierungen sind typisch für die politische Landschaft des Italiens der Nachkriegszeit.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :