Traduction Allemand-Anglais de "tube flaring kit"

"tube flaring kit" - traduction Anglais

Voulez-vous dire …taube, Tuber, Taube ou Tute?
Tube
[ˈtuːbə]Femininum | feminine f <Tube; Tuben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tube tube, Fallopian tube, oviduct, tuba, salpinx
  • tube
    Tube Behälter
    Tube Behälter
exemples
exemples
  • auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to put one’s foot down
    auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • auf die Tube drücken
    to step on it
    auf die Tube drücken
  • auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to step on the gas besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • tube
    Tube Medizin | medicineMED
    tuba
    Tube Medizin | medicineMED
    Tube Medizin | medicineMED
  • Fallopian tube
    Tube Medizin | medicineMED Eileiter
    Tube Medizin | medicineMED Eileiter
  • oviduct
    Tube
    salpinx
    Tube
    Tube
kit
[kit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausrüstung, Ausstattung Ausrüstung, Zeug, Sachen HandWerkzeug, Werkzeugtasche -kasten, Werkzeuge, Flickzeug Bastelsatz Bütte, Zuber, Eimer, Wanne Zeug, Gesellschaft, Kram, Sammelsurium, Verein, Sippschaft Pressemappe Gepäck
  • Ausrüstungfeminine | Femininum f
    kit equipment
    Ausstattungfeminine | Femininum f (für einen bestimmten Zweck wie Jagd, Reiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    kit equipment
    kit equipment
  • Ausrüstungfeminine | Femininum f
    kit sports | SportSPORT
    Zeugneuter | Neutrum n
    kit sports | SportSPORT
    Sachenplural | Plural pl
    kit sports | SportSPORT
    kit sports | SportSPORT
exemples
  • to get one’s kit off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich ausziehen
    to get one’s kit off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (especially | besondersbesonders Soldaten)Gepäckneuter | Neutrum n
    kit outfit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    kit outfit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (Hand)Werkzeugneuter | Neutrum n
    kit tools
    Werkzeugeplural | Plural pl
    kit tools
    kit tools
  • Werkzeugtaschefeminine | Femininum for | oder od -kastenmasculine | Maskulinum m
    kit toolbag
    Flickzeugneuter | Neutrum n
    kit toolbag
    kit toolbag
  • Bastelsatzmasculine | Maskulinum m
    kit for self-assembly
    kit for self-assembly
  • Büttefeminine | Femininum f
    kit tub
    Zubermasculine | Maskulinum m
    kit tub
    Wannefeminine | Femininum f
    kit tub
    kit tub
  • Eimermasculine | Maskulinum m
    kit bucket
    kit bucket
  • Zeugneuter | Neutrum n
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Krammasculine | Maskulinum m
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Sammelsuriumneuter | Neutrum n
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Gesellschaftfeminine | Femininum f
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Vereinmasculine | Maskulinum m
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Sippschaftfeminine | Femininum f
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • Pressemappefeminine | Femininum f
    kit press file
    kit press file
exemples
kit
[kit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausrüsten...
exemples
kit
[kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich ausrüsten
exemples
  • often | oftoft kit up
    sich ausrüsten
    often | oftoft kit up
flare
[flɛ(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schlag aufflackerndes Licht AufFlackern, AufLodern Leuchtfeuer, Licht-, Feuersignal Aufbauschen, Ausbauchen, Ausbauchung plötzlicher Ausbruch, Aufbrausen Flimmern, Reflexlicht Signal-, Leuchtkugel
  • Schlagmasculine | Maskulinum m
    flare in trouser leg
    flare in trouser leg
exemples
  • flares
    Hose mit Schlag, Schlaghose
    flares
  • flares in dress, skirt
    ausgestellter Schnitt
    flares in dress, skirt
  • a skirt with a flare
    ein ausgestellter Rock
    a skirt with a flare
  • (auf)flackerndes Licht
    flare flickering light
    flare flickering light
  • (Auf)Flackernneuter | Neutrum n
    flare blazing up
    (Auf)Lodernneuter | Neutrum n
    flare blazing up
    flare blazing up
  • Leuchtfeuerneuter | Neutrum n
    flare especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF light used as signal
    Licht-, Feuersignalneuter | Neutrum n
    flare especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF light used as signal
    flare especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF light used as signal
  • Aufbauschenneuter | Neutrum n
    flare billowing out
    Ausbauchenneuter | Neutrum n
    flare billowing out
    Ausbauchungfeminine | Femininum f
    flare billowing out
    flare billowing out
  • (plötzlicher) Ausbruch, Aufbrausenneuter | Neutrum n
    flare sudden outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flare sudden outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Flimmernneuter | Neutrum n
    flare physics | PhysikPHYS
    Reflexlicht(strahlmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
    flare physics | PhysikPHYS
    flare physics | PhysikPHYS
  • Signal-, Leuchtkugelfeminine | Femininum f, -bombefeminine | Femininum f
    flare military term | Militär, militärischMIL from pistolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flare military term | Militär, militärischMIL from pistolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
flare
[flɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
flackernd brennen lassen, hin u. her schwenken zur Schau stellen, blenden mit aufflammen lassen, mit Licht Feuer signalisieren ausdehnen, ausweiten erhitzen
  • flackern(d brennen) lassen, hinand | und u. her schwenken
    flare candleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; allow to flicker, wave around
    flare candleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; allow to flicker, wave around
  • zur Schau stellen, blenden mit
    flare rare | seltenselten (show off)
    flare rare | seltenselten (show off)
  • erhitzen
    flare engineering | TechnikTECH copper
    flare engineering | TechnikTECH copper
flare
[flɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
flackern glühen, glänzen sich aufbauschen, sich nach außen erweitern blähen
exemples
  • usually | meistmeist meist flare up blaze up
    (auf)flammen, -leuchten, -lodern
    usually | meistmeist meist flare up blaze up
exemples
  • usually | meistmeist meist flare up in anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    usually | meistmeist meist flare up in anger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • blähen
    flare horse: nostrils
    flare horse: nostrils
herausdrücken
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
squeeze out stick out
  • squeeze out
    herausdrücken Substanz
    herausdrücken Substanz
exemples
  • stick out
    herausdrücken Brustkorb
    herausdrücken Brustkorb
tube
[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
GummiSchlauch MetallTube BlasRohr, Röhre Röhre, Kanal, Ductus, Tube, Schlauch Tunnel Röhre, Rohr Untergrundbahn, UBahn ElektronenRöhre Kabelschutzrohr Flasche Bier, Dose Bier
  • Rohr(leitungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    tube pipe
    Röhrefeminine | Femininum f
    tube pipe
    tube pipe
  • (Gummi)Schlauchmasculine | Maskulinum m
    tube of rubber
    tube of rubber
exemples
  • (Metall)Tubefeminine | Femininum f
    tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • (Blas)Rohrneuter | Neutrum n
    tube musical term | MusikMUS of wind instrument
    Röhrefeminine | Femininum f
    tube musical term | MusikMUS of wind instrument
    tube musical term | MusikMUS of wind instrument
  • Röhrefeminine | Femininum f
    tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    Kanalmasculine | Maskulinum m
    tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    Ductusmasculine | Maskulinum m
    tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    Tubefeminine | Femininum f
    tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    Schlauchmasculine | Maskulinum m
    tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
exemples
  • Tunnelmasculine | Maskulinum m
    tube tunnel: of underground railway
    tube tunnel: of underground railway
  • Untergrundbahnfeminine | Femininum f
    tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg
    UBahnfeminine | Femininum f
    tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • (Elektronen)Röhrefeminine | Femininum f
    tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS
    tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kabelschutzrohrneuter | Neutrum n
    tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable
    tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable
exemples
  • Flaschefeminine | Femininum f Bier
    tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Dosefeminine | Femininum f Bier
    tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
tube
[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Röhren versehen durch Röhren befördern röhrenförmig machen abfüllen
  • mit Röhren versehen
    tube engineering | TechnikTECH
    tube engineering | TechnikTECH
  • durch Röhren befördern
    tube convey by tubes
    tube convey by tubes
  • (in Röhrenor | oder od Tuben) abfüllen
    tube put into tubes
    tube put into tubes
tube
[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Röhren… Tuben…
  • Röhren…
    tube
    tube
exemples
  • Tuben…
    tube contained in tubes
    tube contained in tubes
exemples
  • tube colo(u)rs
    Tubenfarben
    tube colo(u)rs
flaring
[ˈflɛ(ə)riŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufflackernd, lodernd, flammend auffallend,-fällig, grell, protzig sich erweiternd ausbauchend spreizend
  • (auf)flackernd, lodernd, flammend
    flaring flickering, blazing
    flaring flickering, blazing
  • auffallend,-fällig, grell, protzig
    flaring striking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flaring striking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sich erweiterndor | oder od ausbauchend
    flaring expanding, billowing
    flaring expanding, billowing
  • spreizend
    flaring biology | BiologieBIOL splaying out
    flaring biology | BiologieBIOL splaying out
flare up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufflackern
exemples
Kit-cat
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mitglied des Kit-cat Clubs
exemples
  • usually | meistmeist meist Kit-cat Club history | GeschichteHIST
    Kit-cat Clubmasculine | Maskulinum m (in London von den Whigs gegründeter Politiker-and | und u. Gelehrtenklub, 1703-1720)
    usually | meistmeist meist Kit-cat Club history | GeschichteHIST
  • Mitgliedneuter | Neutrum n des Kit-cat Clubs
    Kit-cat history | GeschichteHIST club member
    Kit-cat history | GeschichteHIST club member
exemples
  • also | aucha. Kit-cat portrait, kit-cat portrait history | GeschichteHIST
    ein Porträt vonsomething | etwas etwas weniger als der Länge eines Brustbildes, jedoch mit Darstellung der Hände
    also | aucha. Kit-cat portrait, kit-cat portrait history | GeschichteHIST
Tuba
[ˈtuːba]Femininum | feminine f <Tuba; Tuben [-bən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tuba tube, tuba
  • tuba
    Tuba Musik | musical termMUS
    Tuba Musik | musical termMUS
  • tube
    Tuba Medizin | medicineMED Tube
    tuba
    Tuba Medizin | medicineMED Tube
    Tuba Medizin | medicineMED Tube