Traduction Anglais-Allemand de "kit"

"kit" - traduction Allemand


  • Ausrüstungfeminine | Femininum f
    kit equipment
    Ausstattungfeminine | Femininum f (für einen bestimmten Zweck wie Jagd, Reiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    kit equipment
    kit equipment
  • Ausrüstungfeminine | Femininum f
    kit sports | SportSPORT
    Zeugneuter | Neutrum n
    kit sports | SportSPORT
    Sachenplural | Plural pl
    kit sports | SportSPORT
    kit sports | SportSPORT
exemples
  • to get one’s kit off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich ausziehen
    to get one’s kit off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (especially | besondersbesonders Soldaten)Gepäckneuter | Neutrum n
    kit outfit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    kit outfit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (Hand)Werkzeugneuter | Neutrum n
    kit tools
    Werkzeugeplural | Plural pl
    kit tools
    kit tools
  • Werkzeugtaschefeminine | Femininum for | oder od -kastenmasculine | Maskulinum m
    kit toolbag
    Flickzeugneuter | Neutrum n
    kit toolbag
    kit toolbag
  • Bastelsatzmasculine | Maskulinum m
    kit for self-assembly
    kit for self-assembly
  • Büttefeminine | Femininum f
    kit tub
    Zubermasculine | Maskulinum m
    kit tub
    Wannefeminine | Femininum f
    kit tub
    kit tub
  • Eimermasculine | Maskulinum m
    kit bucket
    kit bucket
  • Zeugneuter | Neutrum n
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Krammasculine | Maskulinum m
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Sammelsuriumneuter | Neutrum n
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    kit caboodle familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Gesellschaftfeminine | Femininum f
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Vereinmasculine | Maskulinum m
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Sippschaftfeminine | Femininum f
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
    kit crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • Pressemappefeminine | Femininum f
    kit press file
    kit press file
exemples
kit
[kit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
kit
[kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • often | oftoft kit up
    sich ausrüsten
    often | oftoft kit up
Und drittens musste sie es in ihrer Ausrüstung mitführen können.
And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
Source: TED
Ich wurde mit dieser Art Werkzeug bekannt durch einen brasilianischen Cyberkriminellen
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal.
Source: TED
Entschuldigen Sie die Moleküle auf dem Bildschirm, aber dies ist ein sehr einfacher Baukasten.
And so forgive the molecules on the screen, but these are a very simple kit.
Source: TED
Wir werden also versuchen, einen anorganischen Lego-Baukasten von Molekülen zusammenzustellen.
So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules.
Source: TED
Source
kit
[kit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • kleine dreisaitige Tanzmeistergeige
    kit musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
    kit musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
Und drittens musste sie es in ihrer Ausrüstung mitführen können.
And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
Source: TED
Ich wurde mit dieser Art Werkzeug bekannt durch einen brasilianischen Cyberkriminellen
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal.
Source: TED
Entschuldigen Sie die Moleküle auf dem Bildschirm, aber dies ist ein sehr einfacher Baukasten.
And so forgive the molecules on the screen, but these are a very simple kit.
Source: TED
Wir werden also versuchen, einen anorganischen Lego-Baukasten von Molekülen zusammenzustellen.
So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules.
Source: TED
Source
kit
[kit]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

my football kit is still in the wash
meine Fußballsachen sind noch in der Wäsche
my football kit is still in the wash
Freisprechsetneuter | Neutrum nor | oder od -anlagefeminine | Femininum f
Und drittens musste sie es in ihrer Ausrüstung mitführen können.
And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
Source: TED
Ich wurde mit dieser Art Werkzeug bekannt durch einen brasilianischen Cyberkriminellen
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal.
Source: TED
Entschuldigen Sie die Moleküle auf dem Bildschirm, aber dies ist ein sehr einfacher Baukasten.
And so forgive the molecules on the screen, but these are a very simple kit.
Source: TED
Wir werden also versuchen, einen anorganischen Lego-Baukasten von Molekülen zusammenzustellen.
So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :