Traduction Allemand-Anglais de "blenden"

"blenden" - traduction Anglais

blenden
[ˈblɛndən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
blind, dazzle dazzle, fascinate bedazzle, blind, deceive, delude, hoodwink dye dark Autres exemples...
  • blind
    blenden von Helligkeit, Licht
    dazzle
    blenden von Helligkeit, Licht
    blenden von Helligkeit, Licht
exemples
  • dazzle
    blenden beeindrucken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    blenden beeindrucken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • fascinate
    blenden stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    blenden stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • ihr Anblick blendete ihn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    her appearance dazzled him
    ihr Anblick blendete ihn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • (be)dazzle, blind, deceive, delude, hoodwink
    blenden täuschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    blenden täuschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • dye (etwas | somethingsth) dark
    blenden Pelze
    blenden Pelze
exemples
  • jemanden blenden blind machen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    to gouge out sb’s eyes, to blindjemand | somebody sb
    jemanden blenden blind machen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
blenden
[ˈblɛndən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dazzle, glare
exemples
blenden
Neutrum | neuter n <Blendens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wir blenden uns ein bei unserem Reporter in New Orleans
we are going over to our reporter in New Orleans
wir blenden uns ein bei unserem Reporter in New Orleans
5. wir blenden uns in die Bundestagsdebatte ein
we are going over to the debate in the Bundestag
5. wir blenden uns in die Bundestagsdebatte ein
du darfst dich nicht vom Äußeren blenden [täuschen] lassen
don’t be blinded [deceived] by outward appearances
du darfst dich nicht vom Äußeren blenden [täuschen] lassen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :