Traduction Allemand-Anglais de "plunging neckline"

"plunging neckline" - traduction Anglais

plunging
[ˈplʌndʒiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tief von oben nach unten gerichtet eintauchend, stürzend
  • tief
    plunging neckline
    plunging neckline
exemples
  • (ein)tauchend, (vorwärts)stürzend
    plunging diving, falling forward
    plunging diving, falling forward
  • von oben nach unten gerichtet (Steilfeuer)
    plunging especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL arranged from top to bottom
    plunging especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL arranged from top to bottom
plunge
[plʌndʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stürzen, treiben stoßen in die Erde setzen, eingraben ein-, untertauchen, senken, stürzen
  • (etwas) (ein-, unter)tauchen, (ver)senken, stürzen (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    plunge cast, submerge
    plunge cast, submerge
exemples
  • (jemanden) stürzen, treiben (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    plunge person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plunge person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to plunge a nation into war
    ein Land in den Krieg treiben
    to plunge a nation into war
  • to plunge oneself into debts
    sich in Schulden stürzen
    to plunge oneself into debts
  • stoßen
    plunge thrust
    plunge thrust
exemples
plunge
[plʌndʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stürzen, stürmen sich stürzen stampfen sich nach vorn werfen steil abfallen spekulieren, hoch wetten stark fallen
exemples
  • plunge (into) dive, submerge
    (ein)tauchen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    untertauchen (indative (case) | Dativ dat)
    plunge (into) dive, submerge
  • he plunged into the water
    er stürzte sich ins Wasser
    he plunged into the water
exemples
  • to plunge into the room
    ins Zimmer stürzen
    to plunge into the room
  • to plunge up (down)
    hinauf- (hinunter)stürzen
    to plunge up (down)
  • sich stürzen (into in) Schulden, eine Tätigkeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    plunge cast oneself: eg into debt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plunge cast oneself: eg into debt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stampfen
    plunge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    plunge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  • sich nach vorn werfen
    plunge throw oneself forward: of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    plunge throw oneself forward: of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • steil abfallen
    plunge fall away steeply
    plunge fall away steeply
  • (waghalsig) spekulieren, hoch wetten
    plunge speculate daringly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plunge speculate daringly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
plunge
[plʌndʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wagnis, waghalsiges Unternehmen Ein-, UnterTauchen KopfSprung Sturz VorwärtsStürzen tiefes Schwimmbecken
  • Wagnisneuter | Neutrum n
    plunge daring undertaking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    waghalsiges Unternehmen
    plunge daring undertaking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plunge daring undertaking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • (Ein-, Unter)Tauchenneuter | Neutrum n
    plunge diving, submerging
    plunge diving, submerging
  • (Kopf)Sprungmasculine | Maskulinum m
    plunge dive
    plunge dive
  • Sturzmasculine | Maskulinum m
    plunge fall
    plunge fall
  • (Vorwärts)Stürzenneuter | Neutrum n
    plunge throwing/falling forwards
    plunge throwing/falling forwards
  • tiefes Schwimmbecken (zum Springenand | und u. Tauchen)
    plunge diving pool dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    plunge diving pool dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
neckline
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausschnitt
  • Ausschnittmasculine | Maskulinum m
    neckline of dress
    neckline of dress
exemples
plunge in
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hineinjagen, hineinstecken, hineintauchen
  • hineinjagen Messer
    plunge in
    plunge in
  • hineinstecken Hand
    plunge in
    plunge in
  • hineintauchen in Flüssigkeit
    plunge in
    plunge in
exemples
plunge in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hineinspringen
cower
[ˈkauə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kauern, zusammengekauert hocken sich ducken sich verkriechen
  • kauern, (zusammengekauert) hocken
    cower crouch
    cower crouch
exemples
  • sich ducken (aus Angstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    cower cringe
    cower cringe
  • sich verkriechen
    cower creep away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cower creep away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • cower syn vgl. → voir „fawn“
    cower syn vgl. → voir „fawn“
plunging battery

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tauchbatterie
  • Tauchbatteriefeminine | Femininum f
    plunging battery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK plunge battery
    plunging battery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK plunge battery
plunging fire
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Steil-, Senkfeuer, Senkschuss, direktes Feuer
  • Steil-, Senkfeuerneuter | Neutrum n
    plunging fire military term | Militär, militärischMIL
    Senkschussmasculine | Maskulinum m
    plunging fire military term | Militär, militärischMIL
    direktes Feuer (auf ein tiefergelegenes Ziel)
    plunging fire military term | Militär, militärischMIL
    plunging fire military term | Militär, militärischMIL
cowl neckline
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schalrollkragen
  • Schalrollkragenmasculine | Maskulinum m
    cowl neckline cowl neck
    cowl neckline cowl neck
market plunge
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kurseinbruch
  • Kurseinbruchmasculine | Maskulinum m
    market plunge finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    market plunge finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN