net sling - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Net“: noun

Net

[net]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

das Internet... im Internet...

exemples

the Net Internet | InternetINTERNET

das Internet, das Netz

the Net Internet | InternetINTERNET
on the Net

im Internet

on the Net

„sling“: noun

sling

[sliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schlinge ArmSchlinge, Binde Trag-, Schulter-, Gewehrriemen, Gurt Stropp, Tauschlinge Umschlingen, HochHeben

Schlingefeminine | Femininum f (Ketteor | oder od Seil um hochzuhebende Last)
sling for load

sling for load

(Arm)Schlingefeminine | Femininum f
sling medicine | MedizinMED

Bindefeminine | Femininum f
sling medicine | MedizinMED

sling medicine | MedizinMED

exemples

to have one’s arm in a sling

den Arm in der Schlinge tragen

to have one’s arm in a sling

Trag-, Schulter-, Gewehrriemenmasculine | Maskulinum m
sling carrying strap

Gurtmasculine | Maskulinum m
sling carrying strap

sling carrying strap

Stroppmasculine | Maskulinum m
sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Tauschlingefeminine | Femininum f
sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>

sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Umschlingenneuter | Neutrum n
sling act of slinging

(Hoch)Hebenneuter | Neutrum n
sling act of slinging

sling act of slinging

„sling“: transitive verb

sling

[sliŋ]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slung [slʌŋ]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Schlinge legen um, mit Seilen umschlingen baumeln lassen hochziehen, -heben umhängen in die Schlinge legen anschlagen mit einer Schlinge an einem Riemen aufhängen

eine Schlinge legen um, mit Seilen umschlingen
sling put sling round

sling put sling round

mit einer Schlingeor | oder od an einem Riemen aufhängen, baumeln lassen
sling suspend from sling

sling suspend from sling

hochziehen, -heben
sling raise

sling raise

umhängen
sling rifleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sling rifleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

sling arms! military term | Militär, militärischMIL

Gewehr umhängen!

sling arms! military term | Militär, militärischMIL
sling (on) packs!

das Gepäck aufnehmen!

sling (on) packs!

in die Schlinge legen
sling medicine | MedizinMED arm

sling medicine | MedizinMED arm

anschlagen
sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„sling“: noun

sling

[sliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schleuder SteinSchleuder, Katapult Schleudern, SchleuderWurf

Schleuderfeminine | Femininum f
sling weapon

sling weapon

(Stein)Schleuderfeminine | Femininum f
sling slingshot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Katapultmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
sling slingshot familiar, informal | umgangssprachlichumg

sling slingshot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schleudernneuter | Neutrum n
sling throw

(Schleuder)Wurfmasculine | Maskulinum m
sling throw

sling throw

„sling“: transitive verb

sling

[sliŋ]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slung [slʌŋ]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schleudern schleudern, werfen

schleudern
sling stoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sling stoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schleudern, werfen
sling throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

sling throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to sling ink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tinte verspritzen

sich journalistischor | oder od schriftstellerisch betätigen, schreiben

to sling ink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to sling (or | oderod take) one’s hook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich aus dem Staub machen, türmen

to sling (or | oderod take) one’s hook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„sling“: intransitive verb

sling

[sliŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit der Schleuder werfen dahinschlenkern

mit der Schleuder werfen
sling

sling

(beim Gehen) (dahin)schlenkern
sling stride

sling stride
sling syn vgl. → voir „throw“

sling syn vgl. → voir „throw“

„sling“: noun

sling

[sliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gin Sling

heißor | oder od eisgekühlt serviertes Getränk aus Spirituosen (especially | besondersbesonders Gin), Wasser, Zuckerand | und u. Zitronensaft
sling drink

sling drink

exemples

gin sling

Gin Slingmasculine | Maskulinum m

gin sling

„bat“: noun

bat

[bɑːt; bæt]noun | Substantiv s BrInd familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

UmgangsSprache

(Umgangs)Sprachefeminine | Femininum for | oder od Jargonmasculine | Maskulinum m der Einheimischenor | oder od Eingeborenen (ursprünglich Indiens)
bat

bat

exemples

to sling the bat military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

die (Umgangs)Sprache der Einheimischen sprechen

to sling the bat military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Netz Falle, Netz, Fallstrick, Schlinge netzartiges Gewebe, Netz KoordinatenNetz Netzball, Let Netz

Netzneuter | Neutrum n
net

net

exemples

tennis net

Tennisnetz

tennis net

Fallefeminine | Femininum f
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzneuter | Neutrum n
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fallstrickmasculine | Maskulinum m
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlingefeminine | Femininum f
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

netzartiges Gewebe, Netzneuter | Neutrum n (Tüll, Gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,especially | besonders besonders als Stickgrund)
net fabric

net fabric

(Straßen-, Leitungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Netzneuter | Neutrum n
net network

net network

(Koordinaten)Netzneuter | Neutrum n
net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

Netzballmasculine | Maskulinum m
net in tennis:, ball hit into net

net in tennis:, ball hit into net
Letneuter | Neutrum n (Wiederholung eines ins Netz geschlagenen Balls)
net in tennis:, let

net in tennis:, let

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit einem Netz fangen durch List fangen, einfangen mit einem Netz umgeben bedecken mit Netzen abfischen in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten ins Netz spielen

mit einem Netz fangen
net catch using net

net catch using net

durch List fangen, einfangen
net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit einem Netz umgebenor | oder od bedecken
net enclose or cover with net

net enclose or cover with net

mit Netzen abfischen
net fish using nets: waters

net fish using nets: waters

in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten
net make into network

net make into network

ins Netz spielen
net tennis ball

net tennis ball

„net“: intransitive verb

net

[net]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Netze stellen auswerfen Netz- Filetarbeit machen

Netze stellenor | oder od auswerfen
net place nets

net place nets

Netz-or | oder od Filetarbeit machen
net make network

net make network

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

netzartig, Netz…

netzartig, Netz…
net

net

„netted“: adjective

netted

[ˈnetid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

netzförmig, maschig mit Netzen umgeben bedeckt mit Netzen einem Netz versehen mit einem Netz gefangen netzartig geädert ein Netz bildend

netzförmig, maschig
netted meshed

netted meshed

mit Netzen umgebenor | oder od bedeckt
netted enclosed or covered with nets

netted enclosed or covered with nets

mit Netzenor | oder od einem Netz versehen
netted having a net or nets

netted having a net or nets

mit einem Netz gefangen
netted caught with net: animal

netted caught with net: animal

netzartig geädert
netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

ein Netz bildend
netted forming net

netted forming net

exemples

netted-veined botany | BotanikBOT leaf

netzaderig

netted-veined botany | BotanikBOT leaf

„net cash“: noun

net cash

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar
net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

net cash in advance

netto Kasse im Voraus

net cash in advance

„mender“: noun

mender

[ˈmendə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jemand, der ausbessert, Flickerin

jemand, der ausbessert, Flicker(in)
mender

mender

exemples

net mender

Netzflicker

net mender
road mender

Straßenarbeiter, der die Straßen repariert

road mender

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

netto, Netto…, Rein…, Roh… nett, sauber, adrett, rein, ungemischt, unverfälscht

netto, Netto…, Rein…, Roh…
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

nett, sauber, adrett
net neat

net neat
rein, ungemischt, unverfälscht
net pure

net pure

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rein netto einbringen -tragen rein gewinnen, einen Reingewinn haben von

reinor | oder od netto einbringenor | oder od -tragen
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bring in net: sum

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bring in net: sum

rein gewinnen, einen Reingewinn haben von
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have net profit of

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have net profit of

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Reingewinn, Nettoeinkommen, Nettogewicht

Reingewinnmasculine | Maskulinum m, -ertragmasculine | Maskulinum m
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit

Nettoeinkommenneuter | Neutrum n
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit
Nettogewichtneuter | Neutrum n
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net weight

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net weight

Traduction Allemand-Anglais de "net sling"