constitutive equation

„constitutive equation“: noun

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Materialgleichung

Materialgleichungfeminine | Femininum f
constitutive equation physics | PhysikPHYS

constitutive equation physics | PhysikPHYS

„constitute“: transitive verb

constitute

[ˈk(ɒ)nstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausmachen, bilden, darstellen ernennen, einsetzen bevollmächtigen, beauftragen einrichten, errichten, festsetzen, gründen, konstituieren

ausmachen, bilden, darstellen
constitute form, make up

constitute form, make up

exemples

this constitutes a precedent

dies stellt einen Präzedenzfall dar

this constitutes a precedent
wealth does not constitute happiness

Reichtum macht das Glück nicht aus

wealth does not constitute happiness
to be so constituted that

so beschaffen sein, dass

to be so constituted that

(jemanden in ein Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ernennen, einsetzen
constitute appoint

constitute appoint

exemples

to constitutesomebody | jemand sb a judge

jemanden als Richter einsetzen

to constitutesomebody | jemand sb a judge
to constitute an heir

einen Erben einsetzen

to constitute an heir

bevollmächtigen, beauftragen
constitute authorize

constitute authorize

einrichten, errichten, festsetzen, gründen, konstituieren
constitute establish

constitute establish

exemples

the constituted authorities

die verfassungsmäßigen (öffentlichen) Behörden

the constituted authorities

„constitution“: noun

constitution

[k(ɒ)nstiˈtjuːʃən; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zusammensetzung, Bau, Struktur Konstitution, körperliche Veranlagung, Natur Natur, Gemütsart, Temperament Verfassung, Konstitution Satzungen Fest-, Einsetzung, Anordnung, Bildung, Errichtung, Gründung eingebürgerte Einrichtung Konstitution, Struktur, Atomanordnung

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
constitution composition, structure

Baumasculine | Maskulinum m
constitution composition, structure

Strukturfeminine | Femininum f
constitution composition, structure

constitution composition, structure

exemples

constitution of the soil

Bodenbeschaffenheit

constitution of the soil

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution state of health

körperliche Veranlagung, Naturfeminine | Femininum f
constitution state of health

constitution state of health

exemples

a sound constitution

eine gesunde Natur

a sound constitution
strong (weak) constitution

starke (schwache) Konstitution

strong (weak) constitution

Naturfeminine | Femininum f
constitution temperament

Gemütsartfeminine | Femininum f
constitution temperament

Temperamentneuter | Neutrum n
constitution temperament

constitution temperament

exemples

by constitution

von Natur (aus)

by constitution

Verfassungfeminine | Femininum f
constitution politics | PolitikPOL of country

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution politics | PolitikPOL of country

constitution politics | PolitikPOL of country

Satzungenplural | Plural pl
constitution of company

constitution of company

Fest-, Einsetzungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Anordnungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Bildungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Errichtungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Gründungfeminine | Femininum f
constitution establishing

constitution establishing

eingebürgerte Einrichtung
constitution institution

constitution institution

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

Strukturfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

Atomanordnungfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

constitution chemistry | ChemieCHEM

„constitutional“: adjective

constitutional

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verfassungs-, gesetzmäßig, konstitutionell konstitutionell, veranlagungsgemäß grundlegend, -sätzlich, wesentlich verfassungstreu die körperliche Konstitution betreffend

verfassungs-, gesetzmäßig, konstitutionell
constitutional politics | PolitikPOL

constitutional politics | PolitikPOL

exemples

constitutional amendment

Verfassungs-or | oder od Satzungsänderung

constitutional amendment
constitutional charter

Verfassungsurkunde

constitutional charter
constitutional government

verfassungsmäßige Regierung

constitutional government
constitutional law legal term, law | RechtswesenJUR

Verfassungsrecht

constitutional law legal term, law | RechtswesenJUR
constitutional liberty

verfassungsmäßig verbürgte Freiheit

constitutional liberty
constitutional state

Rechtsstaatmasculine | Maskulinum m

constitutional state
constitutional (or | oderod limited) monarchy

konstitutionelle Monarchie

constitutional (or | oderod limited) monarchy

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

konstitutionell, veranlagungsgemäß, die körperliche Konstitution betreffend
constitutional medicine | MedizinMED

constitutional medicine | MedizinMED

exemples

a constitutional disease

eine Konstitutionskrankheit

a constitutional disease

grundlegend, -sätzlich, wesentlich
constitutional basic, essential

constitutional basic, essential

verfassungstreu
constitutional loyal to constitution

constitutional loyal to constitution

„constitutional“: noun

constitutional

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spaziergang

Spaziergang
constitutional der Gesundheit dienender

constitutional der Gesundheit dienender

exemples

to take a constitutional

einen Verdauungs-or | oder od Gesundheitsspaziergang machen

to take a constitutional

„constitutive“: adjective

constitutive

[ˈk(ɒ)nstitjuːtiv; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuː-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

grundlegend, wesentlich gestaltend, aufbauend, richtunggebend bestimmend begründend, konstituierend, einrichtend

constitutive → voir „constituent“

constitutive → voir „constituent“

grundlegend, wesentlich
constitutive basic, essential

constitutive basic, essential

gestaltend, aufbauend, richtunggebend
constitutive formative

constitutive formative

bestimmend
constitutive philosophy | PhilosophiePHIL das Wesen einer Sache

constitutive philosophy | PhilosophiePHIL das Wesen einer Sache

begründend, konstituierend, einrichtend
constitutive rare | seltenselten (establishing)

constitutive rare | seltenselten (establishing)

„equation“: noun

equation

[iˈkweiʃən; -ʒən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gleichung Gleichmachen, Gleichgewicht, Gleichheit, Ausgleich individuelle Beurteilung Beobachtung Gleichung Berücksichtigung der auf individuelle Eigentümlichkeiten zurückzuführenden Fehler

Gleichungfeminine | Femininum f
equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

to solve (form) an equation

eine Gleichung auflösen (ansetzen)

to solve (form) an equation
quadratic equation

quadratische Gleichung

quadratic equation

Gleichmachenneuter | Neutrum n
equation making equal

Ausgleich(ungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
equation making equal

Gleichgewichtneuter | Neutrum n
equation making equal

Gleichheitfeminine | Femininum f
equation making equal

equation making equal

exemples

equation of supply and demand commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gleichgewicht von Angebotand | und u. Nachfrage

equation of supply and demand commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
equation of payments commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

mittlerer Zahlungstermin

equation of payments commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

individuelle Beurteilungor | oder od Beobachtung, Berücksichtigungfeminine | Femininum f der auf individuelle Eigentümlichkeiten zurückzuführenden Fehler
equation especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON individual observation

equation especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON individual observation

exemples

personal equation

persönliche Beobachtungsfehler

personal equation

Gleichungfeminine | Femininum f
equation astronomy | AstronomieASTRON of Sun and Moon

equation astronomy | AstronomieASTRON of Sun and Moon

exemples

annual equation

Jahresgleichung der Sonneand | und u. des Mondes

annual equation

„horselike“: adjective

horselike

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zähe Konstitution

exemples

horselike constitution

zähe Konstitution

horselike constitution

„equate“: transitive verb

equate

[iˈkweit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gleichmachen, ausgleichen gleichstellen, -setzen, auf gleiche Stufe stellen die Gleichheit von feststellen als gleichwertig ansehen in die Form einer Gleichung bringen

gleichmachen, ausgleichen
equate

equate

gleichstellen, -setzen, auf gleiche Stufe stellen (with, to mit)
equate put on the same level

equate put on the same level

exemples

to be equated withsomebody | jemand sb

mit jemandem auf gleiche Stufe gestellt werden

to be equated withsomebody | jemand sb

die Gleichheit von (etwas) feststellenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
in die Form einer Gleichung bringen
equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

als gleich(wertig) ansehenor | oder od behandelnor | oder od darstellen
equate regard, treat, represent as equal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

equate regard, treat, represent as equal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„equate“: intransitive verb

equate

[iˈkweit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gleich sein, gleichen

gleich sein, gleichen
equate

equate

„equator“: noun

equator

[iˈkweitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Äquator Gürtel-, Mittellinie, Teilungskreis

Äquatormasculine | Maskulinum m
equator astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG

equator astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG

exemples

equator line geography | GeografieGEOG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Äquationslinie

equator line geography | GeografieGEOG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
equator of magnet

Indifferenzpunkt eines Stabmagneten

equator of magnet

Gürtel-, Mittelliniefeminine | Femininum f
equator middle line

Teilungskreismasculine | Maskulinum m
equator middle line

equator middle line

„equated“: adjective

equated

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Staffel…

Staffel…
equated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

equated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

equated abstract of account

Staffelauszug

equated abstract of account
equated calculation of interest

Staffelzinsrechnung

equated calculation of interest

Traduction Allemand-Anglais de "constitutive equation"