Traduction Allemand-Anglais de "minor offense"

"minor offense" - traduction Anglais

offensive

[əˈfensiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beleidigend, anstößig, anstoß- ärgerniserregend, ungehörig widerlich, widerwärtig, ekelhaft, übel, kratzbürstig angreifend, offensiv, Offensiv…, Angriffs… gereizt
exemples
  • offensive words
    verletzende Worte
    offensive words
  • to get offensive
    ausfallend werden
    to get offensive
exemples
  • an offensive smell
    ein ekelhafter Geruch
    an offensive smell
  • to findsomething | etwas sth offensive
    something | etwasetwas abstoßend finden
    to findsomething | etwas sth offensive
exemples

offensive

[əˈfensiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Offensive, Angriff Bewegung
  • Offensivefeminine | Femininum f
    offensive
    Angriffmasculine | Maskulinum m
    offensive
    offensive
exemples
  • Bewegungfeminine | Femininum f
    offensive movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    offensive movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples

minor

[ˈmainə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kleiner, geringer, klein, unbedeutend, geringfügig Neben…, Hilfs…, Unter… minderjährig jünger klein, Moll… untergeordnet nebensächlich, Neben…
exemples
  • minor details
    unbedeutende Einzelheiten
    minor details
  • the Minor Prophets bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    die kleinen Propheten
    the Minor Prophets bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Neben…, Hilfs…, Unter…
    minor auxiliary, secondary
    minor auxiliary, secondary
exemples
  • minor axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    kleine Achse, Halb-, Nebenachse
    minor axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  • a minor group
    a minor group
  • minderjährig
    minor below the age of legal majority
    minor below the age of legal majority
  • jünger
    minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr
    minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr
exemples
  • klein (Terzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    minor musical term | MusikMUS interval
    minor musical term | MusikMUS interval
  • Moll…
    minor musical term | MusikMUS
    minor musical term | MusikMUS
exemples
  • untergeordnet
    minor philosophy | PhilosophiePHIL premise
    minor philosophy | PhilosophiePHIL premise
  • nebensächlich, Neben…
    minor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
    minor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
exemples

minor

[ˈmainə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Minderjähriger Moll, Mollakkord, Molltonart Untersatz der Jüngere, die Jüngere Nebenfach
  • Minderjährige(r)
    minor person who has not reached the age of legal majority
    minor person who has not reached the age of legal majority
  • Mollneuter | Neutrum n
    minor musical term | MusikMUS
    minor musical term | MusikMUS
  • Mollakkordmasculine | Maskulinum m
    minor musical term | MusikMUS chord
    minor musical term | MusikMUS chord
  • Molltonartfeminine | Femininum f
    minor musical term | MusikMUS key
    minor musical term | MusikMUS key
  • (change-ringing) Wechselgeläut mit 6 Glocken
    minor musical term | MusikMUS
    minor musical term | MusikMUS
  • Untersatzmasculine | Maskulinum m
    minor philosophy | PhilosophiePHIL premise
    minor philosophy | PhilosophiePHIL premise
exemples
  • Minor religion | ReligionREL Minorite
    Minoritmasculine | Maskulinum m
    Franziskanermasculine | Maskulinum m
    Minor religion | ReligionREL Minorite
  • der Jüngere, die Jüngere (in privaten höheren Schulen)
    minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr
    minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr
  • Nebenfachneuter | Neutrum n, -kursmasculine | Maskulinum m
    minor school | SchulwesenSCHULE subject American English | amerikanisches EnglischUS
    minor school | SchulwesenSCHULE subject American English | amerikanisches EnglischUS
  • Ligen, in denen die weniger bedeutenden (Fußball)Vereine zusammengefasst sind
    minor sports | SportSPORT leagues <plural | Pluralpl>
    minor sports | SportSPORT leagues <plural | Pluralpl>

minor

[ˈmainə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
als im Nebenfach studieren
exemples
  • minor in school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
    alsor | oder od im Nebenfach studieren
    minor in school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

offense

, offenselessespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
harmlos
  • selten harmlos
    offense offenceless
    offense offenceless
  • offense für → voir „offence“
    offense für → voir „offence“

offensiveness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Beleidigende, Anstößigkeit Widerlichkeit, Widerwärtigkeit, Ekligkeit
  • (das) Beleidigende, Anstößigkeitfeminine | Femininum f
    offensiveness insulting, objectionable thing
    offensiveness insulting, objectionable thing
  • Widerlichkeitfeminine | Femininum f
    offensiveness repulsiveness
    Widerwärtigkeitfeminine | Femininum f
    offensiveness repulsiveness
    Ekligkeitfeminine | Femininum f
    offensiveness repulsiveness
    offensiveness repulsiveness

minority

[maiˈn(ɒ)riti; -əti; mi-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnɔːr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Minorität, Minderheit Minderjährigkeit, Unmündigkeit
  • Minoritätfeminine | Femininum f
    minority
    Minderheitfeminine | Femininum f, -zahlfeminine | Femininum f
    minority
    minority
exemples
  • you are in a minority of one
    damit stehst du alleine da
    you are in a minority of one
  • to be in the minority
    in der Minderheit sein
    to be in the minority
  • Minderjährigkeitfeminine | Femininum f
    minority state of being under age
    Unmündigkeitfeminine | Femininum f
    minority state of being under age
    minority state of being under age
exemples

Chorea

[koˈreːa]Femininum | feminine f <Chorea; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
chorea, Saint Vitus’s dance
  • chorea
    Chorea Medizin | medicineMED Veitstanz
    Saint Vitus’s dance
    Chorea Medizin | medicineMED Veitstanz
    Chorea Medizin | medicineMED Veitstanz
exemples
  • huntingtonsche Chorea
    Huntington’s disease, choreomania, chronic (oder | orod hereditary) chorea
    huntingtonsche Chorea
  • Chorea major [minor]
    dancing (oder | orod epidemic) [Sydenham’soder | or od saltatory] chorea
    Chorea major [minor]

Minor

[ˈmiːnɔr]Maskulinum | masculine m <Minor; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
minor determinant
  • minor (determinant)
    Minor Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Minor Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

offensively

[əˈfensɪvlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
widerlich, anstößig, beleidigend

minor league

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Baseball in den unteren Ligen
exemples

offence

, offense [əˈfens]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vergehen, Verstoß, Übertretung, Unrecht Straftat, Übertretung, strafbare Handlung Anstoß, Ärgernis, Kränkung Angriff, Aggression Angreifer Stein des Anstoßes Schaden, Verlust
  • Vergehenneuter | Neutrum n
    offence generally | allgemeinallgemein
    Verstoßmasculine | Maskulinum m
    offence generally | allgemeinallgemein
    Übertretungfeminine | Femininum f
    offence generally | allgemeinallgemein
    Unrechtneuter | Neutrum n
    offence generally | allgemeinallgemein
    offence generally | allgemeinallgemein
exemples
  • to commit an offence (against)
    sich vergehen, ein Unrecht begehen (andative (case) | Dativ dat)
    to commit an offence (against)
  • Straftatfeminine | Femininum f
    offence legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein (crime)
    strafbare Handlung
    offence legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein (crime)
    offence legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein (crime)
  • Übertretungfeminine | Femininum f
    offence legal term, law | RechtswesenJUR violation
    offence legal term, law | RechtswesenJUR violation
  • Anstoßmasculine | Maskulinum m
    offence insult
    Ärgernisneuter | Neutrum n
    offence insult
    Kränkungfeminine | Femininum f
    offence insult
    offence insult
exemples
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    offence attack
    Aggressionfeminine | Femininum f
    offence attack
    offence attack
exemples
  • Angreifermasculine | Maskulinum m
    offence sports | SportSPORT attacker
    offence sports | SportSPORT attacker
  • Steinmasculine | Maskulinum m des Anstoßes
    offence especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL bone of contention
    offence especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL bone of contention
  • Schadenmasculine | Maskulinum m
    offence damage, loss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Verlustmasculine | Maskulinum m
    offence damage, loss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    offence damage, loss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • offence syn → voir „huff“
    offence syn → voir „huff“
  • offence → voir „pique“
    offence → voir „pique“
  • offence → voir „resentment“
    offence → voir „resentment“
  • offence → voir „umbrage“
    offence → voir „umbrage“
  • offence syn → voir „crime“
    offence syn → voir „crime“
  • offence → voir „scandal“
    offence → voir „scandal“
  • offence → voir „vice“
    offence → voir „vice“