interchange mode - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„mode“: noun

mode

[moud]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ErscheinungsForm, Art Modus, Seinsweise Betrieb, Modus, Funktionsweise Modalität, Modus Methode, Weise Modus, Oktavgattung, Tongattung Modus, rhythmisches Schema Modus, Aussageweise Modus, häufigster Wert quantitative mineralogische Zusammensetzung

(Artfeminine | Femininum fand | und u.) Weisefeminine | Femininum f
mode

Methodefeminine | Femininum f
mode

mode

exemples

mode of life

Lebensweise

mode of life
mode of speaking

Rede-, Sprechweise

mode of speaking

(Erscheinungs)Formfeminine | Femininum f
mode

Artfeminine | Femininum f
mode

mode

exemples

heat is a mode of motion

Wärme ist eine Form der Bewegung

heat is a mode of motion

Modusmasculine | Maskulinum m
mode metaphysics

Seinsweisefeminine | Femininum f, -zustandmasculine | Maskulinum m
mode metaphysics

mode metaphysics

Betriebmasculine | Maskulinum m
mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Modusmasculine | Maskulinum m
mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Funktion(sweise)feminine | Femininum f
mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Modalitätfeminine | Femininum f
mode logic:, modality

mode logic:, modality
Modusmasculine | Maskulinum m (einer Schlussfigur)
mode logic

mode logic

Modusmasculine | Maskulinum m
mode musical term | MusikMUS

Oktavgattungfeminine | Femininum f
mode musical term | MusikMUS

Tongattungfeminine | Femininum f, -geschlechtneuter | Neutrum n, -artfeminine | Femininum f
mode musical term | MusikMUS

mode musical term | MusikMUS

exemples

ecclesiastical modes

Kirchentonarten

ecclesiastical modes
major mode

Durgeschlecht

major mode
minor mode

Mollgeschlecht

minor mode

Modusmasculine | Maskulinum m
mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

rhythmisches Schema
mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

mode musical term | MusikMUS in the Middle Ages

Modusmasculine | Maskulinum m
mode linguistics | SprachwissenschaftLING

Aussageweisefeminine | Femininum f
mode linguistics | SprachwissenschaftLING

mode linguistics | SprachwissenschaftLING

Modusmasculine | Maskulinum m
mode Statistik

häufigster Wert
mode Statistik

mode Statistik

exemples

mode of a frequency function

Extrempunkt einer Häufigkeitsfunktion

mode of a frequency function
mode of frequency values

Modus der Häufigkeitswerte

mode of frequency values

quantitative mineralogische Zusammensetzung
mode geology | GeologieGEOL

mode geology | GeologieGEOL
mode syn vgl. → voir „method“

mode syn vgl. → voir „method“

„interchanger“: noun

interchanger

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Auswechsler Austauscher, -wechsler

selten Austauscher(in), -wechsler(in)
interchanger

interchanger

Auswechslermasculine | Maskulinum m, -tauschermasculine | Maskulinum m
interchanger engineering | TechnikTECH

interchanger engineering | TechnikTECH

exemples

air interchanger

Luftaustauscher

air interchanger
heat interchanger

Wärme(aus)tauscher

heat interchanger

„Mode“: Femininum

Mode

[ˈmoːdə]Femininum | feminine f <Mode; Moden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fashion, vogue, mode, style vogue, fashion mode, custom, use, way Autres exemples...

fashion
Mode herrschender Geschmack

vogue
Mode herrschender Geschmack

mode
Mode herrschender Geschmack

style
Mode herrschender Geschmack

Mode herrschender Geschmack

exemples

die herrschende Mode

the prevailing fashion

die herrschende Mode
die neueste Mode

the latest fashion (oder | orod craze)

die neueste Mode
Frau Mode diktiert

fashion dictates

Frau Mode diktiert
mit der Mode gehen

to follow fashion

mit der Mode gehen
in Mode kommen

to come into fashion

in Mode kommen
Miniröcke bleiben (in) Mode

miniskirts remain in fashion (oder | orod fashionable)

miniskirts are still in

Miniröcke bleiben (in) Mode
lange Röcke werden wieder Mode

long skirts are coming into fashion again

lange Röcke werden wieder Mode
Leder ist jetzt große Mode

leather is all the rage at the moment

Leder ist jetzt große Mode
die Mode schreibt vor, dass …

fashion dictates that …

die Mode schreibt vor, dass …
diese Hüte sind aus der Mode gekommen

these hats fell out of fashion, these hats are no longer in fashion

diese Hüte sind aus der Mode gekommen
sie macht jede Mode mit

she keeps up with (oder | orod follows) the latest style

sie macht jede Mode mit

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

vogue
Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fashion
Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

the writer [singer] is now entirely out of vogue

der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

mode
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

custom
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

use
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

way
Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

let’s not start any new customs

wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

große Mode

fashion, craze, all the rage

große Mode
es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen

it is very much the fashion nowadays to go to the opera

es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen
dieses Jahr ist Indien große Mode

going to (oder | orod visiting) India is all the rage this year

dieses Jahr ist Indien große Mode

„interchangeably“: adverb

interchangeably

[ˌɪntəˈtʃeɪndʒəblɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sie können ausgetauscht werden

exemples

they are used interchangeably

sie können ausgetauscht werden

they are used interchangeably

„interchangeable“: adjective

interchangeable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

austauschbar, vertauschbar auswechselbar miteinander abwechselnd auswechselbar

austauschbar, vertauschbar
interchangeable exchangeable

interchangeable exchangeable

auswechselbar
interchangeable replaceable with another

interchangeable replaceable with another

(miteinander) abwechselnd
interchangeable alternating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

interchangeable alternating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

auswechselbar
interchangeable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

interchangeable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

interchangeable bonds

in Inhaberobligationen auswechselbare Namensschuldverschreibungen

interchangeable bonds

„interchangeability“: noun

interchangeability

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Austauschbarkeit, Vertauschbarkeit, Auswechselbarkeit

Austauschbarkeitfeminine | Femininum f
interchangeability also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Vertauschbarkeitfeminine | Femininum f
interchangeability also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Auswechselbarkeitfeminine | Femininum f
interchangeability also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

interchangeability also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„interchange“: transitive verb

interchange

[intə(r)ˈʧeindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit- untereinander austauschen, auswechseln austauschen, auswechseln vertauschen, auswechseln einander abwechseln lassen Tauschhandel treiben mit

(etwas) mit-or | oder od untereinander austauschen, auswechseln
interchange exchange with one another

interchange exchange with one another

austauschen, auswechseln (with mit)
interchange exchange

interchange exchange

vertauschen, auswechseln
interchange replace

interchange replace

einander abwechseln lassen
interchange alternate

interchange alternate

Tauschhandel treiben mit
interchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

interchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„interchange“: intransitive verb

interchange

[intə(r)ˈʧeindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abwechseln, aufeinanderfolgen gegenseitig die Plätze tauschen

abwechseln (with mit)
interchange alternate

aufeinanderfolgen
interchange alternate

interchange alternate

gegenseitig die Plätze tauschen
interchange exchange places

interchange exchange places

„interchange“: noun

interchange

[intə(r)ˈʧeindʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Autobahnkreuz Vertauschung, Auswechslung Austausch Abwechslung, Wechsel, Aufeinanderfolge Tauschhandel

Autobahnkreuzneuter | Neutrum n
interchange automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS

interchange automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS

Vertauschungfeminine | Femininum f
interchange rare | seltenselten (replacing)

Auswechslungfeminine | Femininum f
interchange rare | seltenselten (replacing)

interchange rare | seltenselten (replacing)

Austauschmasculine | Maskulinum m
interchange rare | seltenselten (exchange)

interchange rare | seltenselten (exchange)

exemples

interchange of civilities

Austausch von Höflichkeiten

interchange of civilities

Abwechslungfeminine | Femininum f
interchange rare | seltenselten (alternation)

Wechselmasculine | Maskulinum m
interchange rare | seltenselten (alternation)

Aufeinanderfolgefeminine | Femininum f
interchange rare | seltenselten (alternation)

interchange rare | seltenselten (alternation)

Tauschhandelmasculine | Maskulinum m
interchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

interchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„interchangeableness“

interchangeableness

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Austauschbarkeit, Vertauschbarkeit, Auswechselbarkeit

Austauschbarkeitfeminine | Femininum f
interchangeableness also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interchangeability

Vertauschbarkeitfeminine | Femininum f
interchangeableness also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interchangeability

Auswechselbarkeitfeminine | Femininum f
interchangeableness also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interchangeability

interchangeableness also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interchangeability

„Moder“: Maskulinum

Moder

[ˈmoːdər]Maskulinum | masculine m <Moders; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

decay, decomposition, rottenness, putrefaction mildew, mold, mould, mustiness mud

decay, decomposition, rot(tenness), putrefaction
Moder Fäulnis

Moder Fäulnis

exemples

nach Moder riechen

to smell rotten (oder | orod of decay)

nach Moder riechen

mildew
Moder Schimmel

Moder Schimmel
mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Moder

mould, mustiness britisches Englisch | British EnglishBr
Moder

Moder

mud
Moder niederd

Moder niederd

„progression“: noun

progression

[prəˈgreʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vorwärtsschreiten, Fortbewegung Weiterentwicklung, Verlauf AufeinanderFolge Progression, Reihe Staffelung, Progression Sequenz, Fortschreitung

Vorwärtsschreitenneuter | Neutrum n
progression moving forward

Fortbewegungfeminine | Femininum f
progression moving forward

progression moving forward

exemples

the snail’s mode of progression

dei Artand | und u. Weise, wie sich die Schnecke fortbewegt

the snail’s mode of progression

Weiterentwicklungfeminine | Femininum f
progression development, course

Verlaufmasculine | Maskulinum m
progression development, course

progression development, course

(Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f
progression succession

progression succession

Progressionfeminine | Femininum f
progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Reihefeminine | Femininum f
progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

progression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Staffelungfeminine | Femininum f
progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Progressionfeminine | Femininum f
progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

progression staggering: of taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung)
progression musical term | MusikMUS sequence of theme

progression musical term | MusikMUS sequence of theme
Fortschreitungfeminine | Femininum f (Stimmbewegung)
progression musical term | MusikMUS of voice

progression musical term | MusikMUS of voice

Traduction Allemand-Anglais de "interchange mode"